The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x03 - "Broken Door Theory"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я, нет.
Я ненавижу Джеминая.

Seppuka 15.06.10 в 17:16

0

Я бы сделала все что угодно,
лишь бы отделаться от него.

Seppuka 15.06.10 в 17:17

0

Но он никогда меня не отпустит.
Никогда.

Seppuka 15.06.10 в 17:17

0

Думаю, он даже сюда за мной приехал.

Z23 15.06.10 в 17:35

0

- Что?
- Приехал за тобой сюда?

Seppuka 15.06.10 в 17:19

0

За мной!

Seppuka 15.06.10 в 17:22

0

Лезь в ванную!

Seppuka 15.06.10 в 17:23

0

Джек!

Z23 15.06.10 в 17:10

0

Да?!

Z23 15.06.10 в 17:10

0

Хорошо, что ты сделал
прививку от гриппа!

Z23 15.06.10 в 17:37

0

Нет!
Нет, нет, Дэн, не надо!

Z23 15.06.10 в 17:10

0

Эй, босс! Босс.

Seppuka 15.06.10 в 17:28

0

Уходим.

Seppuka 15.06.10 в 17:28

0

Джек?

Z23 15.06.10 в 17:11

0

Да?

Z23 15.06.10 в 17:11

0

Щас будет еще хуже.

Z23 15.06.10 в 20:36

0
+2

Нет! Нет! Нет! Нет!

Z23 15.06.10 в 17:11

0

Кажется, я сказала вам, что теперь это -
дело отдела убийств.

Z23 15.06.10 в 17:40

0

Мы просто работали по своему профилю.

Z23 15.06.10 в 17:41

0

Точно, и вот куда это нас привело.

Z23 15.06.10 в 17:41

0

И это была несанкционированная операция
с девочкой по вызову.

Z23 15.06.10 в 20:53

0

Да ладно. Неужели на всё-всё
нужна санкция?

Z23 15.06.10 в 17:42

0

Да.

Z23 15.06.10 в 17:11

0

- Правда?
- Да!

Z23 15.06.10 в 17:42

0

И это не мелочь.

Z23 15.06.10 в 17:11

0

Это была перестрелка.

Z23 15.06.10 в 17:43

0

Это была не настоящая перестрелка.

Z23 15.06.10 в 17:43

0

Они стреляли в нас.
Мы хотели стрелять в ответ.

Z23 15.06.10 в 17:43

0

Вот это было бы весело.
Это была бы перестрелка.

Z23 15.06.10 в 17:44

0

Ладно-ладно, что бы это ни было,
кто за этим стоял?

Z23 15.06.10 в 17:44

0

- Джемини.
- Джеминай.

Z23 15.06.10 в 17:54

0
+4

Джеминай.

Z23 15.06.10 в 17:54

0

- И это?..
- Её сутенер.

Z23 15.06.10 в 17:54

0

- Здрасти!
- Привет.

Z23 15.06.10 в 17:55

1

Мы считаем, что за всем этим
стоит он, лейтенант...

Z23 15.06.10 в 17:55

0

убийство управляющего отелем, всем.

Z23 15.06.10 в 17:55

0

Даже за поломкой торгового автомата.

Z23 15.06.10 в 17:55

0

- А это еще с чего?
- Темперамент у него ого-го.

Z23 15.06.10 в 17:56

0

Ладно-ладно, бога ради,
пожалуйста, перестаньте.

Z23 15.06.10 в 17:56

0

Слушайте меня, все,
что вы знаете об этом Джеминае,

Z23 15.06.10 в 17:57

0

расскажите в отделе убийств.

Z23 15.06.10 в 17:57

0

Это приказ.

Z23 15.06.10 в 17:57

0

Она в ярости.

Z23 15.06.10 в 17:57

0

А что, если мы ничего не знаем о Джеминае?

Z23 15.06.10 в 17:57

0

Ну, тогда...

Z23 15.06.10 в 17:58

0

мы ничего не можем рассказать в отделе убийств,
пока не узнаем чего-нибудь.

Z23 15.06.10 в 17:58

0

Да, ты прав.

Z23 15.06.10 в 17:58

0

Вы что-то говорили о торговом автомате?

Z23 15.06.10 в 17:58

0

- Да.
- А что?

Z23 15.06.10 в 17:59

0

Потому что у Джеминая своя
компания торговых автоматов.

Seppuka 15.06.10 в 17:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →