The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x03 - "Broken Door Theory"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Помню, он как-то упоминал об этом.

Seppuka 15.06.10 в 17:46

0

Он унаследовал ее от своего отца.

Seppuka 15.06.10 в 17:46

0

32 года назад

Z23 15.06.10 в 18:03

0

32 года назад
Юджин A.K.A Джеминай

Z23 15.06.10 в 18:03

0

Знаешь, почему
мне нравиться владеть

Seppuka 15.06.10 в 17:55

0

компанией торговых автоматов, Юджин?

Seppuka 15.06.10 в 17:56

0

Потому что, это единственный, оставшейся бизнес,
где имеешь дело с наличностью.

Seppuka 15.06.10 в 17:58

0

Ну, кроме проституции

Seppuka 15.06.10 в 18:00

0

Так, вы хотите, чтобы я
достала финансовые отчеты для вас...

Seppuka 15.06.10 в 18:01

0

какой, говорите, компании?

Seppuka 15.06.10 в 18:02

0

"Автоматы лучших продаж"

Seppuka 15.06.10 в 18:04

0
+3

И они вам нужны, потому что?

Seppuka 15.06.10 в 18:05

0

Потому что, у нас нет к ним доступа,
без санкции твоего офиса

Seppuka 15.06.10 в 18:06

0

и потому что у меня есть версия.

Seppuka 15.06.10 в 18:06

0

- О, у тебя есть верия?
- Точно. У него есть версия.

Seppuka 15.06.10 в 18:07

0

Какая версия?

Seppuka 15.06.10 в 18:08

0

Ну, я объясню,
когда проверю ее.

Seppuka 15.06.10 в 18:09

0

Не знаю, Джек.

Seppuka 15.06.10 в 18:10

0

Лиз...

Seppuka 15.06.10 в 18:10

0

Слушай...

Seppuka 15.06.10 в 18:10

0

Скажем так,
он почешет твою спинку.

Seppuka 15.06.10 в 18:11

0

Встретится с твоей подружкой.

Seppuka 15.06.10 в 18:11

0

Они понравятся друг другу.

Seppuka 15.06.10 в 18:11

0

Трое из вас устроят междусобойчик.

Seppuka 15.06.10 в 18:13

0

Вы соберетесь втроем...

Z23 16.06.10 в 06:10

0

Может быть немного фондю.
Ящик хорошего вина.

Seppuka 15.06.10 в 18:14

0

Кто знает...может даже
твой дружок нарисуется,

Seppuka 15.06.10 в 18:15

0

и Джек закроет глаза разок-другой.

Seppuka 15.06.10 в 18:16

0

Не важно. Это...
личный выбор каждого.

Seppuka 15.06.10 в 18:16

0

Дело в том, что ты
почешешь нашу спинки,

Seppuka 15.06.10 в 18:17

0

достав финансовые отчеты.

Seppuka 15.06.10 в 18:17

0

Должна признаться,
это заманчиво.

Seppuka 15.06.10 в 18:21

0

- Я тоже так считаю.
- Как насчет...

Seppuka 15.06.10 в 18:21

0

Я достану эти финансовые отчеты...

Seppuka 15.06.10 в 18:22

0

А ты никогда не позволишь
своему напарники входить в мой офис

Seppuka 15.06.10 в 18:23

0

и разговаривать со мной подобным образом,
больше никогда, никогда?

Seppuka 15.06.10 в 18:24

0

Договорились!

Seppuka 15.06.10 в 18:24

0

Спасибо, Лиз.

Z23 15.06.10 в 18:08

0

Отлично!
Спасибо, мэм.

Seppuka 15.06.10 в 18:25

0

Признателен.

Seppuka 15.06.10 в 18:25

0

О, и слушай,
насчет свидан...

Seppuka 15.06.10 в 18:25

0

Приятно знать, что ты
все еще думаешь обо мне.

Seppuka 15.06.10 в 18:26

0

Эй, дорогуша, я забыл...
Я кое-что забыл.

Seppuka 15.06.10 в 18:27

0

Заставь своих "судмед-экстатик" ребят

Seppuka 15.06.10 в 18:30

0
+1

взглянуть на это?

Seppuka 15.06.10 в 18:31

0

Это кровь, ДНК.

Seppuka 15.06.10 в 18:32

0

Там еще другая гадость.
Пусть взглянут на это. Спасибо.

Seppuka 15.06.10 в 18:33

0

Ты врешь!
Говори имя!

Seppuka 15.06.10 в 18:34

0

Я уже сказала другим парням...

Z23 15.06.10 в 18:07

0

Те парни - придурки!
А мы - нет.

Z23 15.06.10 в 18:07

0

Так что хорош водить нас за нос, сейчас же
говори настоящее имя Джеминая!

Z23 15.06.10 в 18:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →