The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x04 - "The Dim Knight"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу сейчас пойти домой.

quest42good 22.06.10 в 10:11

0

Все что мне нужно... уединение.

quest42good 22.06.10 в 10:11

0

Есть тут один чуть дальше вдоль дороги.

quest42good 22.06.10 в 10:12

0

Я не будут платить тебе пять долларов.

quest42good 22.06.10 в 10:12

0

Ты составил липовый отчет и
заставил меня поддакивать тебе.

Seppuka 22.06.10 в 12:17

0

Это не липовый отчет.

Seppuka 22.06.10 в 12:17

0

В том отчете всё правда.

quest42good 22.06.10 в 10:13

0

Просто события произошли в другом порядке.

quest42good 22.06.10 в 10:13

0

И чем же это отличается от вранья?

quest42good 22.06.10 в 10:14

0

Да ладно тебе. Она же сказала: "Отличная работа".

quest42good 22.06.10 в 10:14

0

Джек.

quest42good 22.06.10 в 10:14

0

У тебя не будет минутки?

quest42good 22.06.10 в 10:14

0

Ага. Да. Ты в порядке?

quest42good 22.06.10 в 10:14

0

Да.

quest42good 22.06.10 в 10:15

0

Слушай, ты бы не хотел пойти...

quest42good 22.06.10 в 10:15

0

На концерт Райана Адамса?

quest42good 22.06.10 в 10:15

0

Что-что произошло с
твоим важным свиданием сегодня?

Seppuka 22.06.10 в 12:19

0

Кайл, он...
он очень занят с клиентом

Seppuka 22.06.10 в 12:20

0

и вынужден был отменить,

Seppuka 22.06.10 в 12:20

0

Так что я подумала,
ты мог бы взять с собой кого-нибудь.

Seppuka 22.06.10 в 12:21

0

Да. Да. Конечно.

Seppuka 22.06.10 в 12:21

0

Да, с радостью...
возьму кого-нибудь,

Seppuka 22.06.10 в 12:22

0

может быть красивую даму,
пожалуй.

Seppuka 22.06.10 в 12:22

0

Звучит здорово.

Seppuka 22.06.10 в 12:22

0

Будет здорово
и для меня и для нее.

Seppuka 22.06.10 в 12:24

0

Кем бы она не была.

Seppuka 22.06.10 в 12:25

0

Хорошо.
Повеселитесь.

Seppuka 22.06.10 в 12:25

0

Спасибо.

Seppuka 22.06.10 в 12:25

0

Тебе бы на рок-концерт сходить.

Z23 24.06.10 в 07:45

0
+2

Нет, спасибо.

Seppuka 22.06.10 в 12:35

0

Да брось, король.
Яйца все еще при тебе.

Seppuka 22.06.10 в 12:38

0

Пошли прищучим парочку мерзавцев.
Да.

Seppuka 22.06.10 в 12:38

0

Он психопат!
Он хладнокровно пристрелил человека!

Seppuka 22.06.10 в 12:40

0

Во что ты втянул меня, кузен?!

Seppuka 22.06.10 в 12:41

0

Я не буду делать это,
чтобы вернуться в Китай.

Seppuka 22.06.10 в 12:41

0

Если он убьет меня,
раньше чем заплатит...

Seppuka 22.06.10 в 12:42

0

У нас назначена встреча.

Seppuka 22.06.10 в 12:49

0

Я должен бежать.

Seppuka 22.06.10 в 12:50

0

У нас с мистером Ченом
встреча с клиентом.

Seppuka 22.06.10 в 12:50

0

Пока-пока.

Seppuka 22.06.10 в 12:43

0

Мы опрашиваем граждан,
а не на задержании торговца оружием.

Seppuka 22.06.10 в 12:54

0

Детективы.
Снова вы?

Seppuka 22.06.10 в 12:52

0

Извините за беспокойство, мистер Спайви.

quest42good 22.06.10 в 10:18

0

У нас к вам несколько вопросов.

quest42good 22.06.10 в 10:18

0

Конечно.
Узнаете этого человека?

quest42good 22.06.10 в 10:19

0

Его видели здесь в округе...

quest42good 22.06.10 в 10:19

0

Вчера.

quest42good 22.06.10 в 10:19

0

Вообще-то, прямо рядом с вашим домом.

quest42good 22.06.10 в 10:19

0

Он был за рулем

quest42good 22.06.10 в 10:19

0

Жутковатого Камино.

quest42good 22.06.10 в 10:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →