The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x05 - "$3.52"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"без крови и грязи"-

Seppuka 29.06.10 в 08:31

0

едва ли это правовая доктрина, детектив.

Seppuka 29.06.10 в 08:32

0

Даже просто заявление, что у вас бомба
это очевидная физическая угроза,

Seppuka 29.06.10 в 08:36

0

вопиющие нарушение норм правосудия.

Seppuka 29.06.10 в 08:39

0

А я думаю, что ваша рубашка вопиющая.

Seppuka 29.06.10 в 08:39

0

Ваша честь,
мы ходатайствуем об освобождении.

Seppuka 29.06.10 в 08:40

0

Ваша честь, мы ходатайствуем
о прекращении процесса.

Z23 01.07.10 в 07:56

0

Слушай, Лиз,
Не знаю что и сказать.

Seppuka 29.06.10 в 08:44

0

Он твой напарник, Джек.

Seppuka 29.06.10 в 08:44

0

И я разочарована,

Seppuka 29.06.10 в 08:46

0

что ты позволил ему упустить

Seppuka 29.06.10 в 08:47

0

ту часть истории, где он
запихивает бомбу в штаны!

Seppuka 29.06.10 в 08:47

0

Я не знал.

Seppuka 29.06.10 в 08:49

0

Ты просишь меня предсказать поведение человека,

Seppuka 29.06.10 в 08:50

0

который использует служебное оружие,
чтобы открыть банку с майонезом?

Seppuka 29.06.10 в 08:51

0

Этого не достаточно, Джек.

Seppuka 29.06.10 в 08:54

0

Мы много лет пытались посадить Вейна Янга.

Seppuka 29.06.10 в 08:55

0

Лиз, я...

Seppuka 29.06.10 в 08:55

0

Джек, что ты скажешь?

Seppuka 29.06.10 в 08:55

0

Мне нужно побыть одной.

Seppuka 29.06.10 в 08:55

0

Хочешь чипсы?

Seppuka 29.06.10 в 08:56

0

Нет, я не хочу чипсы, Дэн.

Seppuka 29.06.10 в 08:56

0

Уверен?
С соусом барбекю.

Seppuka 29.06.10 в 08:57

0

Думаю, специи которыми
они их посыпают

Seppuka 29.06.10 в 08:59

0

заставят тебя повеселеть.

Seppuka 29.06.10 в 09:01

0

Ты разрушил дело, Дэн...

Seppuka 29.06.10 в 09:02

0

Не просто наше дело,

Seppuka 29.06.10 в 09:02

0

то на которое я угрохал неделю,
делая всю бумажную работу,

Seppuka 29.06.10 в 09:03

0

а дело штата.

Seppuka 29.06.10 в 09:03

0

Ты хочешь сказать дело
твоей бывшей подружки.

Seppuka 29.06.10 в 09:04

0

Не переживай.
Мы возьмем его в следующий раз.

Seppuka 29.06.10 в 09:04

0

Нет. Не будет никакого следующего раза, Дэн.

Seppuka 29.06.10 в 09:04

0

Они прекратили расследование.

Seppuka 29.06.10 в 09:06

0

Это значит департамент больше
не выделит средства на это.

Seppuka 29.06.10 в 09:07

0

Департамент не выделит средства?

Seppuka 29.06.10 в 09:08

0

Раньше,

Seppuka 29.06.10 в 09:08

0

нам не нужны были деньги департамента.

Seppuka 29.06.10 в 09:08

0

<i>То есть Фрэнк и я окажемся на улице!
И что дальше?</i>

quest42good 29.06.10 в 17:34

0

- Мы с Фрэнком справлялись сами!
- И что?

Z23 01.07.10 в 08:02

0
+2

Бороться с преступностью
при помощи палок и камней?

Seppuka 29.06.10 в 09:20

0

Тебе нужны деньги, чтобы
продолжить расследование.

Seppuka 29.06.10 в 09:25

0
+2

Скажу тебе вот что.

Seppuka 29.06.10 в 09:27

0

Я засажу его при помощи наличности в моем бумажнике...

Seppuka 29.06.10 в 09:27

0

Я засажу его на свои собственные деньги!

quest42good 29.06.10 в 17:36

0

3 доллара...

Seppuka 29.06.10 в 09:28

0

и...

Seppuka 29.06.10 в 09:28

0

52 цента.

Seppuka 29.06.10 в 09:28

0

Удачи тебе с этим.

Seppuka 29.06.10 в 09:29

0

Увидишь.

Seppuka 29.06.10 в 09:30

0

Вейн вернется за решетку

Seppuka 29.06.10 в 09:30

0

до того как чернила на его
документах об освобождении высохнут.

Seppuka 29.06.10 в 09:31

0

Хорошего дня.

Seppuka 29.06.10 в 09:31

0

Увидимся в аду.

Seppuka 29.06.10 в 09:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →