The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x05 - "$3.52"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уверена, дословно он сказал:

Seppuka 30.06.10 в 19:33

0

"Я утащу этого маленького проныру
с собой в ад"

Seppuka 30.06.10 в 19:33

0

Было бы не плохо.

Seppuka 30.06.10 в 19:34

0

Да, а знаешь, что плохо?

Seppuka 30.06.10 в 19:34

0

Взорвать машину

Seppuka 30.06.10 в 19:35

0

а потом ввязаться в серьезную перестрелку

Seppuka 30.06.10 в 19:36

0

в 10 округах от своего участка.

Seppuka 30.06.10 в 19:36

0

Так что, в следующий раз,
когда захочешь арестовать подозреваемого

Seppuka 30.06.10 в 19:39

0

и произойдет все это,

Seppuka 30.06.10 в 20:24

0

может ты мог бы просто дать
мне знать или что-то в этом духе.

Seppuka 30.06.10 в 20:25

0

Ну, да. На самом деле
это не было запланировано.

Seppuka 30.06.10 в 20:26

0

Просто так стали развиваться события.

Seppuka 30.06.10 в 20:27

0

Ну, это было не выносимо ехать сюда

Seppuka 01.07.10 в 06:56

0

и мне голову снимут

Z23 01.07.10 в 09:18

0

за переработку,

Z23 01.07.10 в 09:18

0

Но...я очень рада,
что с тобой все в порядке.

Seppuka 30.06.10 в 20:36

0

Ты проделала весь этот путь сюда,

Seppuka 30.06.10 в 20:36

0

потому что беспокоилась обо мне?

Seppuka 30.06.10 в 20:36

0

Нет.

Seppuka 30.06.10 в 20:36

0

Я продела весь этот путь,
чтобы увидеть Вейна Янга в наручниках.

Seppuka 30.06.10 в 20:37

0

Хорошо.

Seppuka 30.06.10 в 20:37

0

Но раз уж я здесь,
я...должна извиниться перед тобой

Seppuka 30.06.10 в 20:39

0

за то что оставила тебе сообщение,
насчет твоего опоздания

Seppuka 30.06.10 в 20:39

0

и то что ты превращаешься в Дэна.

Seppuka 30.06.10 в 20:40

0

И...я была правда очень расстроена
из-за моего дела,

Seppuka 30.06.10 в 20:40

0

и это помешало мне
доверять тебе.

Seppuka 30.06.10 в 20:41

0

Так что, я извиняюсь за это Джек.

Seppuka 30.06.10 в 20:42

0

Ну, я украл спортивную машину
и спалил прицеп грузовика.

Seppuka 30.06.10 в 20:43

0

Можем мы назвать это ничьей?

Seppuka 30.06.10 в 20:47

0

Нет.
И даже близко нет.

Seppuka 30.06.10 в 20:47

0

Мы допросили этого парня из Южной Африки.

Seppuka 30.06.10 в 21:06

0

Ты знал, что у них там жирафы есть?

Seppuka 30.06.10 в 21:07

0

Он нам столько информации вывалил

Z23 01.07.10 в 09:19

0

на своих подельников...

Z23 01.07.10 в 09:19

0

Сделки с наркотиками, убийства...
Там просто Рождество какое-то.

Seppuka 30.06.10 в 21:23

0

Дэн, мы потеряли пакет
чистого героина, ясно?

Seppuka 30.06.10 в 21:24

0

Мы едва ли можем назвать
это победой.

Seppuka 30.06.10 в 21:24

0

Я бы не сказал "потеряли".

Seppuka 30.06.10 в 21:26

0

А как бы ты сказал?

Seppuka 30.06.10 в 21:26

0

7 часов назад.

Seppuka 30.06.10 в 21:41

0

Даже не говори
"разберемся" еще раз!

Seppuka 30.06.10 в 21:35

0

Прикрой меня спереди.

Seppuka 30.06.10 в 21:42

0

Я должен позвонить лейтенанту
и вызвать прикрытие.

Seppuka 30.06.10 в 21:43

0

Да, лейтенант!
Это детектив Бейли!

Seppuka 30.06.10 в 21:43

0

Это длинная история, хорошо?

Seppuka 30.06.10 в 21:43

0

Просто мне...
и детективу старку нужно прикрытие.

Seppuka 30.06.10 в 21:44

0

Передайте им код 3...
пусть пришлют столько людей, сколько смогут!

Seppuka 30.06.10 в 21:45

0

Эй, старик...

Seppuka 30.06.10 в 21:47

0

Прости за перестрелку.

Seppuka 30.06.10 в 21:47

0

Сколько за эту подпорку для двери?

Seppuka 30.06.10 в 21:48

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →