The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x06 - "Small Rooms"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но в Соединенных Штатах Америки

Seppuka 14.07.10 в 20:23

0

тебе нужно быть осторожным,
когда убиваешь полицейских!

Seppuka 14.07.10 в 20:25

0

Хорошо, поторапливайся. Мне нужно оружие.
Я не очень терпеливый человек.

Seppuka 14.07.10 в 20:26

0

Я стараюсь.

Seppuka 14.07.10 в 20:26

0

И слушай я позвоню,
когда закончу.

Seppuka 14.07.10 в 20:27

0

И...и что, скажи на милость,

Seppuka 14.07.10 в 20:28

0

контрабандисты делали во дворе моей мамы?

Seppuka 14.07.10 в 20:29

0

По сути, контрабандисты даже не вошли
в дом твоей мамы.

Seppuka 14.07.10 в 20:38

0

Эту ошибку мы просто
спишем на человеческий фактор.

Seppuka 14.07.10 в 20:40

1

Мы спишем это на ошибку
свойственную человеку.

Seppuka 14.07.10 в 20:46

0

Дэна имеешь в виду.

Seppuka 14.07.10 в 20:40

0

Ну, все дело в том, что мы на пороге

Seppuka 14.07.10 в 20:42

0

крупного задержания.

Seppuka 14.07.10 в 20:43

0

Все доказательства под замком в
контейнерах для хранения.

Seppuka 14.07.10 в 20:48

0

Нам нужно, чтобы ты получила ордер
и мы смогли вытащить список арендаторов.

Seppuka 14.07.10 в 20:50

0

И я полагаю, что Руиз не в курсе

Seppuka 14.07.10 в 20:50

0

иначе мы бы не прятались в раздевалке.

Seppuka 14.07.10 в 20:52

0

Мы планировали ввести ее в курс дела

Seppuka 14.07.10 в 20:52

0

сразу как только мы продвинемся в этом деле чуть дальше.

Seppuka 14.07.10 в 20:56

0

У нас тут цепочка торговли оружием.

Seppuka 14.07.10 в 20:58

0

Не говоря уже о
вероятном убийстве.

Seppuka 14.07.10 в 20:59

0

Хорошо, Джек, прости.
Это здорово.

Seppuka 14.07.10 в 20:59

0

Только пообещай мне, пожалуйста,

Seppuka 14.07.10 в 20:59

0

что провернешь это быстро и чисто

Seppuka 14.07.10 в 21:00

0

и чтобы моя мама в итоге не звонила

Seppuka 14.07.10 в 21:00

0

мне вся в истерике.

Seppuka 14.07.10 в 21:00

0

Лиз, единственное, что я могу сказать
наверняка,

Seppuka 14.07.10 в 21:01

0

так это то, что ничто не случиться с ее машиной, хорошо?

Seppuka 14.07.10 в 21:01

0

это никак не связано с ее машиной.

Z23 15.07.10 в 12:39

1

Твоя мама в абсолютной безопасности.

Seppuka 14.07.10 в 21:02

0

Кто вы?
Что вам нужно?

Seppuka 14.07.10 в 21:02

0

Теперь я задаю вопросы.

Seppuka 14.07.10 в 21:02

0
+2

Хватит все время ко мне придираться, ясно?

Seppuka 14.07.10 в 21:06

0

Я немного смухлевал с уликой.

Seppuka 14.07.10 в 21:08

0

Если бы я сказал тебе, где нашел это

Seppuka 14.07.10 в 21:09

0

ты бы мне никогда не помог, поэтому...

Seppuka 14.07.10 в 21:09

0

Пожалуйста.

Seppuka 14.07.10 в 21:10

0

Подожди-ка, подожди,
так мне следует тебя благодарить?

Seppuka 14.07.10 в 21:10

0

Я говорю, что может быть тебе
следует мне доверять.

Seppuka 14.07.10 в 21:11

0

Доверять тебе?

Seppuka 14.07.10 в 21:11

0

Ты мне все это время лгал.

Seppuka 14.07.10 в 21:12

0

Да, но это именно поэтому ты можешь мне доверять,

Seppuka 14.07.10 в 21:13

0

потому что, знаешь,
что я тебе солгу.

Seppuka 14.07.10 в 21:13

0

Это делает нас хорошими напарниками.

Seppuka 14.07.10 в 21:13

0

Ясно.
Хорошо, напарники.

Seppuka 14.07.10 в 21:14

0

Может нам стоит прояснить
значение слова "напарники".

Seppuka 14.07.10 в 21:15

0

Напарники, Дэн,
держат друг друга в курсе дел.

Seppuka 14.07.10 в 21:17

0

Хорошо, этот.

Seppuka 14.07.10 в 21:17

0

СКЛАД "ОАК КЛИФ"
"Без вопросов"

Z23 15.07.10 в 12:42

0

В соответствии с договором об аренде,

Seppuka 14.07.10 в 21:18

0

Кит Уильямс арендовал его уже давно.

Seppuka 14.07.10 в 21:19

0

Ну, не похоже, что он вообще здесь был.

Seppuka 14.07.10 в 21:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →