The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x07 - "Hunches and Heists"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы же не думаете... Seppuka 22.07.10 в 10:57 |
|
|
Самоубийство? Неа. Seppuka 22.07.10 в 10:57 |
||
|
Ну...может быть. Seppuka 22.07.10 в 10:58 |
||
|
Дэн, какие банки ты знаешь около Seppuka 22.07.10 в 10:58 |
+1 | |
|
Да, "Далласский Банк Кредиты и Займы" там недалеко. Seppuka 22.07.10 в 10:59 |
||
|
- А что? Seppuka 22.07.10 в 10:59 |
||
|
Он любил всегда использовать Seppuka 22.07.10 в 11:02 |
||
|
Так что смотри в оба за Seppuka 22.07.10 в 11:07 |
||
|
Ты имеешь в виду как этот? Seppuka 22.07.10 в 11:07 |
||
|
Сукин сын. Seppuka 22.07.10 в 11:08 |
||
|
Он грабит банк. Seppuka 22.07.10 в 11:08 |
||
|
Уолтер меня обманул! Seppuka 22.07.10 в 11:08 |
||
|
Правда? Seppuka 22.07.10 в 11:08 |
||
|
Осужденный преступник врет копу? Seppuka 22.07.10 в 11:10 |
||
|
Это что-то новенькое. Seppuka 22.07.10 в 11:11 |
||
|
Я надеру Уолтеру задницу. Seppuka 22.07.10 в 11:11 |
||
|
Он смотрел мне в глаза. Seppuka 22.07.10 в 11:11 |
||
|
- Что ты делаешь? Seppuka 22.07.10 в 11:12 |
+1 | |
|
Тут ограбление банка полным ходом. Seppuka 22.07.10 в 11:13 |
||
|
Джек, Джек, подумай. Seppuka 22.07.10 в 11:13 |
||
|
Мы вызовем Руиз и Seppuka 22.07.10 в 11:14 |
||
|
"Хорошая работа, парни"? Seppuka 22.07.10 в 11:14 |
||
|
Что-то в этом духе, да. Seppuka 22.07.10 в 11:14 |
||
|
Черт, нет! Seppuka 22.07.10 в 11:15 |
||
|
Мы будем копами, которые кричали "банк". Seppuka 22.07.10 в 11:16 |
||
|
"Копами которые кричали "Банк"? Seppuka 22.07.10 в 11:16 |
||
|
Это известная... Seppuka 22.07.10 в 11:16 |
||
|
детская сказка. Seppuka 22.07.10 в 11:16 |
||
|
Просто дай мне 5 минут. Seppuka 22.07.10 в 11:17 |
||
|
И позволь мне...Давай посмотрим, Seppuka 22.07.10 в 11:19 |
||
|
Я вызываю подмогу. Seppuka 22.07.10 в 11:19 |
||
|
Нет, не вызываешь. Дай сюда! Seppuka 22.07.10 в 11:20 |
||
|
Нет, не вызываешь! Seppuka 22.07.10 в 11:20 |
||
|
Отдай! Отдай! Seppuka 22.07.10 в 11:20 |
||
|
Дай мне 5 минут. Seppuka 22.07.10 в 11:20 |
||
|
Привет Уолтер. Seppuka 22.07.10 в 11:21 |
||
|
Дэн, Seppuka 22.07.10 в 11:21 |
||
|
Забавно, я хотел спросить тебя о том же. Seppuka 22.07.10 в 11:21 |
||
|
Это мой напарник - Джек Бейли. Seppuka 22.07.10 в 11:22 |
||
|
Джек, Уолтер Дипарко. Seppuka 22.07.10 в 11:22 |
||
|
Наслышан о вас. Seppuka 22.07.10 в 11:22 |
||
|
Что, за черт, Уолтер? Seppuka 22.07.10 в 11:22 |
||
|
Ты дал мне слово, что Seppuka 22.07.10 в 11:23 |
||
|
Я ни во что не вляпался. Seppuka 22.07.10 в 11:23 |
||
|
20-ти минутами раньше. Seppuka 22.07.10 в 11:23 |
||
|
Плевое дело. Seppuka 22.07.10 в 11:28 |
||
|
Мой парень, покажет тебе команду, Seppuka 22.07.10 в 11:32 |
||
|
Они хватают, ты везешь. Seppuka 22.07.10 в 11:32 |
||
|
Здесь буквально не может быть прокола. Seppuka 22.07.10 в 11:34 |
||
|
Боже, ты и правда все продумал. Seppuka 22.07.10 в 11:34 |
