The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x08 - "Silvio''s Way"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты должен выбрать.

Buttercup 27.07.10 в 19:43

0

Ты не узнаешь человека,

Buttercup 27.07.10 в 19:43

0

пока не узнаешь его предпочтений
среди девушек-мультяшек.

Buttercup 27.07.10 в 19:43

0

ЧЕРЕЗ 4 БУТЫЛКИ ПИВА И ДВЕ СТОПКИ
Да, мы переехали из Бостона.

Buttercup 27.07.10 в 19:44

0

ЧЕРЕЗ 4 БУТЫЛКИ ПИВА И ДВЕ СТОПКИ
Рождественские каникулы в
восьмом классе.

Buttercup 27.07.10 в 19:45

0

В дом вломились.

Buttercup 27.07.10 в 19:46

0

Моя мама больше не могла
чувствовать себя там безопасно.

Buttercup 27.07.10 в 19:46

0

Может она слышала о том,
что здесь супер полицейские.

Buttercup 27.07.10 в 19:47

0

Факт...каждый раз когда
по телевизору показывали "Сэвидж и Страк",

Buttercup 27.07.10 в 19:48

0

по меньшей мере 412 человек
переезжали в Даллас.

Buttercup 27.07.10 в 19:49

0

Ты можешь проверить.

Buttercup 27.07.10 в 19:49

0

Она переехала сюда,
потому что у нее аллергия.

Buttercup 27.07.10 в 19:50

0

Да.
Аллергия на преступность.

Buttercup 27.07.10 в 19:50

0

СПУСТЯ 6 БУТЫЛОК ПИВА, ВЕДЕРКА С КРЫЛЫШКАМИ И 4 СТОПКИ.
Знаешь, что нам нужно сделать?

Buttercup 27.07.10 в 19:50

0

СПУСТЯ 6 БУТЫЛОК ПИВА, ВЕДЕРКА С КРЫЛЫШКАМИ И 4 СТОПКИ.
Вернуться к работе?

Buttercup 27.07.10 в 19:50

0

СПУСТЯ 6 БУТЫЛОК ПИВА, ВЕДЕРКА С КРЫЛЫШКАМИ И 4 СТОПКИ.
Мы должны подумать над кодовыми словами.

Buttercup 27.07.10 в 19:51

0

Кодовыми словами?

Buttercup 27.07.10 в 19:52

0

Всем напарникам нужен
секретный способ для общения.

Buttercup 27.07.10 в 19:52

0

Как у нас с Фрэнком...
"змеиный укус"

Buttercup 27.07.10 в 19:53

0

значит ты попал подозреваемому
в щиколотку.

Buttercup 27.07.10 в 19:55

0

Если угроза с нескольких сторон,

Buttercup 27.07.10 в 19:56

0

ты говоришь "Рейган".

Buttercup 27.07.10 в 19:56

0

Это значит - парень справа.

Buttercup 27.07.10 в 19:57

0

Или "Картер" значит -
парень слева.

Buttercup 27.07.10 в 19:57

0

Хорошо, а какое кодовое слово для
"давай убираться отсюда"?

Buttercup 27.07.10 в 19:58

0

Тереза.

Buttercup 27.07.10 в 19:58

0

Тереза.

Buttercup 27.07.10 в 19:58

0

Первая жена Фрэнка.

Buttercup 27.07.10 в 19:58

0

Они были женаты всего лишь 17 часов.

Buttercup 27.07.10 в 19:58

0

Я хочу сказать, единственный способ
узнать кого-нибудь так

Buttercup 27.07.10 в 19:59

0

это...это, ты понимаешь,
залезть в голову своему напарнику.

Buttercup 27.07.10 в 20:00

0

А знаешь, в чью голову
я хотел бы залезть?

Buttercup 27.07.10 в 20:00

0

- Лиз.
- Странно.

Buttercup 27.07.10 в 20:00

0

Она сказала, что единственная причина,
почему мы не встречаемся больше,

Buttercup 27.07.10 в 20:02

0

это потому что она больше не хочет
встречаться с полицейским.

Buttercup 27.07.10 в 20:03

0

Но я думаю это потому что...

Buttercup 27.07.10 в 20:03

0

Все хватит.

Buttercup 27.07.10 в 20:03

0

Позволь я дам тебе совет.

Buttercup 27.07.10 в 20:03

0

Размышлять об ошибках прошлого

Buttercup 27.07.10 в 20:05

0

это худшее, чем может
заниматься мужчина.

Buttercup 27.07.10 в 20:06

0

Хорошо.

Buttercup 27.07.10 в 20:06

0

Сильвио?

Buttercup 27.07.10 в 20:06

0

Сильвио, это ты?

Buttercup 27.07.10 в 20:06

0

Святые...

Buttercup 27.07.10 в 20:06

0

Это я...Бобби.
Бобби Кникапс.

Buttercup 27.07.10 в 20:07

0
+5

Бобби Капс!

Buttercup 27.07.10 в 20:08

0

Ты издеваешься?

Buttercup 27.07.10 в 20:09

0

Господи!

Buttercup 27.07.10 в 20:10

0

Я думал ты умер.

Buttercup 27.07.10 в 20:10

0

Что, похоже что я мертв?

Buttercup 27.07.10 в 20:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →