Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x09 - "Don''t Tase Me Bro"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сказал им, чтобы по-тихому дали знать, если они найдут кого-нибудь похожего. Buttercup 06.08.10 в 05:31 0
	Хорошо. Buttercup 06.08.10 в 05:31 0
	Салли сказал, что ему нужно сбегать по делам перед отъездом. Buttercup 06.08.10 в 05:32 0
	Есть предположение, что у него было место, Buttercup 06.08.10 в 05:32 0
	где он занимался своими букмекерскими сделками. Buttercup 06.08.10 в 05:33 0
	Ну, дай Дэну час. Buttercup 06.08.10 в 05:33 0
	И обещаю, он найдет это место. Buttercup 06.08.10 в 05:34 0
	Дэн знает каждого азартного игрока в Далласе, каждого картежника. Buttercup 06.08.10 в 05:36 1
	- Правда же, Дэн? - Так и есть, детка. Знаю. Buttercup 06.08.10 в 05:37 0
	Не называй меня деткой. Buttercup 06.08.10 в 05:37 0
	Хорошо, детка. Пойду, сделаю пару звонков. Buttercup 06.08.10 в 05:38 0
	Здесь было 100 тысяч! Buttercup 06.08.10 в 05:39 0
	Почему ты хранишь 100,000$ в ящике?! Buttercup 06.08.10 в 05:40 0
	Я принимал ставки у кучи женоподобных дантистов! Buttercup 06.08.10 в 05:41 0
	Понимаешь, они меня все боялись! Buttercup 06.08.10 в 05:42 0
	По-видимому не достаточно боялись. Buttercup 06.08.10 в 05:43 0
	Что делать будем? Buttercup 06.08.10 в 05:43 0
	По крайней мере когда, мы были с маршалами, Buttercup 06.08.10 в 05:44 0
	у нас был какой-то... Buttercup 06.08.10 в 05:44 0
	О' Рейли собирался нас убить, ясно? Buttercup 06.08.10 в 05:44 0
	Рано или поздно, он сведет с нами счеты. Buttercup 06.08.10 в 05:45 0
	Я просто хотел, отвезти тебя в какое-нибудь милое место, дорогая, Buttercup 06.08.10 в 05:47 0
	понимаешь, типа Атланты? Buttercup 06.08.10 в 05:47 0
	У них есть бассейн, как ты любишь. Buttercup 06.08.10 в 05:50 0	+1
	Я копил деньги на черный день, для нас. Buttercup 06.08.10 в 05:51 0
	Ну, милый, черный день наступил. Buttercup 06.08.10 в 05:51 0
	Как ты думаешь, кто мог их взять? Buttercup 06.08.10 в 05:52 0
	У меня есть чертовски хорошая идея. Buttercup 06.08.10 в 05:52 0
	Часом ранее. Buttercup 07.08.10 в 10:28 0
	...Свидетель Майк Салливан был убит Buttercup 06.08.10 в 05:52 0
	взрывом сегодня рано утром. Buttercup 06.08.10 в 05:53 0
	К несчастью, я подтверждаю убийство Buttercup 06.08.10 в 05:54 0
	важного правительственного свидетеля сегодня. Buttercup 06.08.10 в 05:54 0
	Правительственного свидетеля? Buttercup 06.08.10 в 05:54 0
	Мертвого правительственного свидетеля? Buttercup 06.08.10 в 05:54 0
	Эй, дорогая, у нас есть лом? Buttercup 06.08.10 в 05:57 0
	О, Боже. Я покойник. Я точно покойник. Buttercup 06.08.10 в 05:58 0
	Пока еще нет, но будете, Buttercup 06.08.10 в 05:58 0
	если не поднимите руки вверх, чтобы я могла видеть их. Buttercup 06.08.10 в 05:59 0
	Видишь детка, эти звонки окупились. Buttercup 06.08.10 в 05:59 0
	Прости...дорогуша. Buttercup 06.08.10 в 05:59 0
	Хорошая работа, детектив. Buttercup 06.08.10 в 06:00 0
	Полагаю, мы можем считать это нашим первым свиданием. Buttercup 06.08.10 в 06:00 0
	Нет. Не можем. Buttercup 06.08.10 в 06:01 0
	Всем подразделениям принять к сведению... Buttercup 06.08.10 в 06:01 0
	розыск Майка Салливана прекращен. Buttercup 06.08.10 в 06:07 0	+2
	- Подозреваемый задержан. - Сукин сын! Buttercup 06.08.10 в 06:07 0
	Повторяю...отбой. Я так и знал! Buttercup 06.08.10 в 06:08 0
	Подозреваемый Майк Салливан задержан. Buttercup 06.08.10 в 06:08 0
	Да, это Дюк, ясно? Buttercup 06.08.10 в 06:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →