The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x14 - Old Dogs

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все готовы?

Seppuka 05.11.10 в 21:38

0

Время ехать.

Seppuka 05.11.10 в 21:38

0

Боже правый, приятель.
Ты во что одет?

Seppuka 05.11.10 в 21:39

0

Ты сказал будет вечеринка.

Seppuka 05.11.10 в 21:39

0

Это мой парадный костюм.

Seppuka 05.11.10 в 21:40

0

Выглядишь как официант.

Seppuka 05.11.10 в 21:40

0

- Правда?
- Да.

Seppuka 05.11.10 в 21:40

0

На бар мицве.
О, нет.

Seppuka 05.11.10 в 21:41

0

Знаешь, это не важно.

Seppuka 05.11.10 в 21:41

0

Ты будешь сидеть в фургоне и
заниматься прослушкой.

Seppuka 05.11.10 в 21:42

0

- Где туалет?
- Там.

Seppuka 05.11.10 в 21:42

0

Туда.
Эй, Ходжес...

Seppuka 05.11.10 в 21:47

0

Просто проверь,
когда выпадет шанс.

Seppuka 06.11.10 в 18:21

0
+1

Ты в порядке, там, шеф?

Seppuka 05.11.10 в 21:54

0

Просто...скажи мне, что у нас все получиться...

Seppuka 05.11.10 в 21:56

0

как мы и планируем.

Seppuka 05.11.10 в 21:57

0

Единственное, что я знаю наверняка...

Seppuka 05.11.10 в 21:57

0

что ты никогда не знаешь, что
случиться наверняка.

Seppuka 05.11.10 в 21:58

0

Мне от этого лучше не стало.

Seppuka 05.11.10 в 21:58

0

Прости, напарник. Больше ничем помочь не могу.

Seppuka 05.11.10 в 21:58

0

Хорошо. Мы вошли. Ты где?

Seppuka 05.11.10 в 21:59

0

Я на улице. Гриффин у бассейна.

Seppuka 05.11.10 в 22:00

0

Идем. Он у бассейна.

Seppuka 05.11.10 в 22:00

0

Что будешь пить?

Seppuka 05.11.10 в 22:01

0

Все что угодно, что есть под рукой.

Seppuka 05.11.10 в 22:02

0

Что?!

Seppuka 05.11.10 в 22:02

0

Нет, нет, нет, нет.
Не пей. Мы на работе.

Seppuka 05.11.10 в 22:03

0

Джек, мы на вечеринке.
Мы развлекаемся.

Seppuka 05.11.10 в 22:04

0

Насколько я помню, люди
на вечеринках пьют.

Seppuka 05.11.10 в 22:06

0

Или я ошибаюсь?

Seppuka 05.11.10 в 22:06

0

Вот. Выпей свою норму.

Seppuka 05.11.10 в 22:08

0

И утоли свою жажду.

Seppuka 05.11.10 в 22:09

0

Хорошо, ребята. Теперь мы можем
сосредоточиться, прошу?

Seppuka 05.11.10 в 22:10

0

Спасибо.

Seppuka 05.11.10 в 22:10

0

Где ты?

Seppuka 05.11.10 в 22:11

0

Где ты? Где ты?

Seppuka 05.11.10 в 22:11

0

Я на 3 часа.

Seppuka 05.11.10 в 22:11

0

3 часа.

Seppuka 05.11.10 в 22:11

0

Это 11 часов, Дэн.

Seppuka 05.11.10 в 22:12

0

3 часа.

Seppuka 05.11.10 в 22:12

0

Я не...Я не ношу часы.

Seppuka 05.11.10 в 22:14

0

Не знаю я, где ты.

Seppuka 05.11.10 в 22:14

0

Справа от тебя. На балконе.

Seppuka 05.11.10 в 22:14

0

Вижу.

Seppuka 05.11.10 в 22:14

0

Кенни! Привет.

Seppuka 05.11.10 в 22:17

0

Спасибо, что пригласил.

Seppuka 05.11.10 в 22:17

0

Без проблем.

Seppuka 05.11.10 в 22:17

0

Какое потрясающее мероприятие.

Seppuka 05.11.10 в 22:18

0

Боже...

Seppuka 05.11.10 в 22:18

0

Эти бедные, бедные обводненные земли.

Seppuka 05.11.10 в 22:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →