The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x19 - Cop Killer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Понимаете, все что у меня есть его рабочий адрес, так что... Seppuka 15.12.10 в 16:18 |
|
|
Ну, вы можете просто позвонить ему. Seppuka 15.12.10 в 16:18 |
||
|
Но понимаете, я не могу дозвониться до него по этому номеру. Seppuka 15.12.10 в 16:18 |
||
|
Знаете, возможно отключил, в погоне за Seppuka 15.12.10 в 16:19 |
||
|
Знаете, пытался узнать у кое-кого отсюда, Seppuka 15.12.10 в 16:20 |
||
|
но никто не хочет помочь. Seppuka 15.12.10 в 16:20 |
||
|
Вы случайно не знаете, где он живет? Seppuka 15.12.10 в 16:20 |
||
|
- Вы его ремонтный рабочий? Seppuka 15.12.10 в 16:21 |
||
|
Детектив Старк нанял меня, чтобы Seppuka 15.12.10 в 16:21 |
||
|
я заменил змеевик конденсатора Seppuka 15.12.10 в 16:23 |
||
|
Разве вы не можете просто установить Seppuka 15.12.10 в 16:24 |
||
|
Ну, понимаете, только если бы гофра Seppuka 15.12.10 в 16:27 |
||
|
Хорошо, я скажу куда он перевез свой трейлер. Seppuka 15.12.10 в 16:27 |
||
|
О, спасибо. Seppuka 15.12.10 в 16:28 |
||
|
Был бы вам признателен. Seppuka 15.12.10 в 16:28 |
||
|
Мне нравиться, что ты сделал с этим местом. Seppuka 15.12.10 в 16:29 |
+1 | |
|
Хорошо, Джеко, Seppuka 15.12.10 в 16:31 |
||
|
Хорошо? Seppuka 15.12.10 в 16:31 |
||
|
Я хочу сказать, будь я проклят, если Seppuka 15.12.10 в 16:31 |
||
|
разрушить жизнь моих друзей! Seppuka 15.12.10 в 16:31 |
||
|
Хорошо. Seppuka 15.12.10 в 16:32 |
||
|
Единственное, что я умею делать. Seppuka 15.12.10 в 16:32 |
||
|
Я арестую этих двух отморозков! Seppuka 15.12.10 в 16:32 |
||
|
Сегодня утром Пайка выпустили из тюрьмы. Seppuka 15.12.10 в 16:33 |
||
|
Выпус...ну, тогда я арестую этих трех отморозков! Seppuka 15.12.10 в 16:33 |
||
|
Я собираюсь...чего бы это не стоило! Seppuka 15.12.10 в 16:39 |
||
|
- О, Боже. Seppuka 15.12.10 в 16:39 |
||
|
Что ты делаешь здесь? Seppuka 15.12.10 в 16:39 |
||
|
Вообще-то я заехала, сказать вам обоим, Seppuka 15.12.10 в 16:40 |
||
|
что мне очень жаль, что я так попалась Seppuka 15.12.10 в 16:40 |
||
|
Гарти с этим фрагментом пули Seppuka 15.12.10 в 16:40 |
||
|
И возможно таким образом испортила вам карьеру. Seppuka 15.12.10 в 16:41 |
||
|
Не...не переживай об этом, дорогая. Seppuka 15.12.10 в 16:42 |
||
|
Ты просто пыталась помочь. Seppuka 15.12.10 в 16:42 |
||
|
Ты же свою работу не потеряешь, правда? Seppuka 15.12.10 в 16:43 |
||
|
Значит не все кончено. Seppuka 15.12.10 в 16:43 |
||
|
Спасибо. Seppuka 15.12.10 в 16:44 |
||
|
Эй, знаешь, по крайней меря я помогла тебе уладить Seppuka 15.12.10 в 16:44 |
||
|
проблему с твоим кондиционером в трейлере. Seppuka 15.12.10 в 16:45 |
||
|
Что за проблема с кондиционером? Seppuka 15.12.10 в 16:45 |
||
|
Твой ремонтник приезжал в участок, Seppuka 15.12.10 в 16:46 |
||
|
хотел знать, где можно найти твой трейлер. Seppuka 15.12.10 в 16:46 |
||
|
И я ему сказала. Seppuka 15.12.10 в 16:46 |
||
|
Я опять сделала это. Seppuka 15.12.10 в 16:47 |
||
|
Джеко, теперь мы знаем где они. Seppuka 15.12.10 в 16:48 |
||
|
Эти парни ждут тебя в твоем доме, Дэн, чтобы убить тебя. Seppuka 15.12.10 в 16:48 |
||
|
Ну, тогда лучше, чтобы они не видели, как мы подъезжаем. Seppuka 15.12.10 в 16:48 |
||
|
Да. Seppuka 15.12.10 в 16:49 |
||
|
Прости. Seppuka 15.12.10 в 16:49 |
||
|
Я ничего не могла сделать. Seppuka 15.12.10 в 16:49 |
