The Rider's Quest (Sparks series #2) by Kerry Law / Керри Лоу - Задание всадниц: Глава 9

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 9 LadyTiara 05.10.25 в 06:18 0
	Шестерёнки и Пар LadyTiara 05.10.25 в 06:18 0
	Эйми и Натин спешились и помчались наперегонки к статуе. Эйми выиграла, потому что Натин хромала. Она присела на корточки рядом со статуей и поморщилась. Малгерус выпустил небольшое облачко дыма, от которого Эйми пришлось отмахнуться. LadyTiara 05.10.25 в 06:19 0
	- С тобой всё в порядке? - спросил Кэллант. Он шагнул к Натин, протягивая руку. В этом жесте сквозило беспокойство, но Натин всё равно отшатнулась от его прикосновения. Эйми бросила на Кэлланта взгляд, говорящий «это не твоя вина», и повернулась к Натин. LadyTiara 05.10.25 в 06:19 0
	- Это из-за ноги? - спросила Эйми, беспокоясь за Натин. LadyTiara 05.10.25 в 06:20 0
	- Нет, мне больно слушать твои глупые вопросы, - отрезала Натин, а затем добавила: - Время от времени я испытываю приступ боли, как будто этот монстр снова положил на меня свою руку, - она поморщилась, выпрямляясь. LadyTiara 05.10.25 в 06:20 0
	- Я тоже, - сказала Эйми. - Когда Воин Пустоты схватил меня, мне показалось, что вся моя рука горит. Если тебе нужно вернуться, потому что твоя повязка... LadyTiara 05.10.25 в 06:21 0
	- Я в порядке, - перебила её Натин, - и я нужна тебе, чтобы помочь разобраться с этим делом. LadyTiara 05.10.25 в 06:21 0
	Кэллант снова прикусил нижнюю губу, его борода тряслась, когда он слушал их. - Когда вы с Ярой убили того Воина Пустоты, которого привели в караван, из него полилась лава. Вы хотите сказать, что она может прожечь кожу? LadyTiara 05.10.25 в 06:22 0
	Эйми кивнула. - У них все ладони чёрные и потрескавшиеся, так что видно, как внутри них горит огонь. Если они прикоснутся к вам, они прожгут всё насквозь. LadyTiara 05.10.25 в 06:22 0
	- Искры Мархорна, - выругался Кэллант. - В книге Нолланни нет ничего о том, что Воины Пустоты сами по себе являются оружием. LadyTiara 05.10.25 в 06:23 0
	- Вот почему нам нужна Кьелли. Нам нужно узнать больше. У нас есть все эти истории о нашем прошлом, но нет реальных фактов, - сказала Эйми. LadyTiara 05.10.25 в 06:23 0
	Она посмотрела вниз на статую. Эта статуя была вырезана из камня, и голова Кьелли была на уровне плеча Эйми. У её ног росла высокая трава и дикий тимьян. Она вытянула левую руку, указывая на скалы и дорогу к дому Небесных Всадниц. Эйми вспомнила, как четыре месяца назад стояла в слезах и смотрела на эту статую. Тогда рука Кьелли указала ей, что она должна сделать, и Кьелли оказалась права. Эйми снова рассчитывала на её помощь. LadyTiara 05.10.25 в 06:24 0
	- Так что же с этой не так? - спросила Натин. Значит, она тоже заметила встревоженное лицо Кэлланта, когда они приземлились. LadyTiara 05.10.25 в 06:24 0
	- Букв нет, - ответил Кэллант. LadyTiara 05.10.25 в 06:24 0
	- Вы, наверное, плохо посмотрели. maryiv1205 05.10.25 в 14:24 0
	- Конечно, нет, - настаивал Кэллант, скрестив на груди свои толстые руки, - и там нет никаких букв. LadyTiara 06.10.25 в 17:00 0
	Эйми отказывалась в это верить. Она была так уверена, что они всё продумали, что у каждой Кьелли, отмеченной на карте, должны быть буквы. И как только они получат все буквы, они дадут им название того места, куда отправилась Кьелли. Эйми присела на корточки, чтобы осмотреть статую. LadyTiara 06.10.25 в 17:00 0
	- В гостинице «Белый Грифон» были буквы? - спросил Кэллант. LadyTiara 06.10.25 в 17:01 0
	- Да, Л и А, - ответила Эйми. LadyTiara 06.10.25 в 17:01 0
	- Возможно, мы ошибались на их счёт, - Кэллант посмотрел на неё сверху вниз. - Когда ты описывала нагрудник, ты упомянула, что мастера подписывали свои работы. Возможно, это все буквы, инициалы того, кто изготовил статуи. Возможно, нам придётся вернуться на Кворелл-сквер и начать всё сначала. Могу я взглянуть на карту? - Кэллант протянул руку, но Эйми проигнорировала его. LadyTiara 06.10.25 в 17:02 0
	- Нет, вот как мы найдём Кьелли, - она провела рукой по камню, по руке Кьелли. - Нет времени начинать всё сначала. Мы не будем... LadyTiara 06.10.25 в 17:03 0
	Её слова затихли, когда кончики её пальцев коснулись каменных пальцев Кьелли. Манжета её длинного рукава доходила до тыльной стороны ладони. Запястье было скрыто. В отчаянии Эйми вскочила и схватила Кьелли за левую руку, но это было то же самое. Кэллант был прав, там не было ни браслета, ни спрятанных букв. LadyTiara 06.10.25 в 17:03 0
	- Может быть, эта буква вырезана где-то в другом месте, - предположила Эйми. LadyTiara 06.10.25 в 17:04 0
	Она принялась ощупывать каждый дюйм статуи, изучая каждую выемку и углубление в камне. Небо посветлело до бледно-голубого, и теперь было достаточно светло, чтобы видеть без дыхания дракона. Натин присоединилась к ней, и когда они ничего не нашли, Натин пнула статую ногой. LadyTiara 06.10.25 в 17:04 0
	- Искры Кьелли! - выругалась она. - Что нам теперь делать, Эйми? Мы вернулись к началу. Если мы сейчас вернёмся на Кворелл-сквер, то, скорее всего, столкнемся с Ярой, которая отправит нас обоих в Лес Арднанлих или на крошечную скалу посреди Моря Грайдак. Затем она заберёт наших драконов, и нам придётся жить там вечно, как отшельницам. В конце концов, я убью и съем тебя. LadyTiara 06.10.25 в 17:05 0
	- Часто именно так и происходит при изучении истории, - сказал Кэллант. - Ты нащупываешь нить и идёшь по ней, просматривая свитки и книги, но иногда она обрывается, и тебе приходится возвращаться по своим следам. Если мы ещё раз посмотрим на карту, то, возможно, увидим, что упустили. LadyTiara 06.10.25 в 17:06 0
	- У нас нет времени! - закричала Натин, обращая свой гнев на него. - У нас есть несколько часов, прежде чем мы окажемся в ловушке в городе, где армия попытается прорваться внутрь. Это не история. Эти монстры существуют, здесь и сейчас. Так что засуньте ваши рассуждения и теории в вашу дурацкую бороду! LadyTiara 06.10.25 в 17:07 0
	Позади них зарычал Малгерус, его взъерошенные перья взметнулись. LadyTiara 06.10.25 в 17:12 0
	- Натин, ты не могла бы заткнуться на минутку, - сказала Эйми, выпрямляясь. LadyTiara 06.10.25 в 17:07 0
	- Почему? Я нарушаю научную атмосферу? Сомневаюсь, что молчание как-то повлияет на ход мыслей Бородача. LadyTiara 06.10.25 в 17:08 0
	- Нет, Натин, это тебе нужно подумать, - сказала Эйми так терпеливо, как только могла. LadyTiara 06.10.25 в 17:08 0
	- Почему мне? - огрызнулась Натин. LadyTiara 06.10.25 в 17:08 0
	- Ты догадалась, что подсказки были спрятаны на браслете Кьелли, потому что знаешь о Всадницах больше, чем я. И Кэллант прав, это было то, что могла заметить только Всадница. Итак, подумай, что ещё ты знаешь о традициях Всадниц? LadyTiara 06.10.25 в 17:09 0
	Эйми была рада видеть, как гнев исчез с лица Натин, когда она снова посмотрела на статую, рассматривая её. Она медленно обошла вокруг, осматривая статую, как торговец, изучающий товар, прежде чем решить, сколько заплатить. Эйми подумала, не унаследовала ли она эти манеры от своего отца, хотя ни за что бы не упомянула об этом. LadyTiara 06.10.25 в 17:10 0
	Трава зашуршала, когда Кэллант подошёл к ней. LadyTiara 06.10.25 в 17:10 0
	- Она всегда такая злая? - очень тихо спросил он. LadyTiara 06.10.25 в 17:10 0
	- Да, - печально улыбнулась Эйми. - Не принимайте это на свой счёт. LadyTiara 06.10.25 в 17:10 0
	Она молча приказала Натин продолжать. Рядом с ними Джесс и Малгерус стояли неподвижно, склонив головы набок и наблюдая за своими задумчивыми Всадницами. LadyTiara 06.10.25 в 17:11 0
	- Да! - крикнула Натин, напугав Эйми и заставив их драконов захлопать крыльями. LadyTiara 06.10.25 в 17:11 0
	- Что ты нашла? - крикнул Кэллант, когда они с Эйми обежали статую и подошли к Натин, которая, согнувшись в поясе, смотрела на бедро Кьелли. LadyTiara 06.10.25 в 17:13 0
	- Смотрите, - указала Натин и ухмыльнулась. LadyTiara 06.10.25 в 17:13 0
	- Ты что-нибудь видишь? - спросил Кэллант Эйми. - Потому что я не вижу. LadyTiara 06.10.25 в 17:13 0
	К сожалению, Эйми тоже ничего не могла разглядеть. - А что я должна увидеть? LadyTiara 06.10.25 в 17:14 0
	Натин глубоко вздохнула. - Да ладно, это у тебя с кожей не всё в порядке, а с глазами всё в порядке. Смотри. LadyTiara 06.10.25 в 17:14 0
	- Это просто круглый кусок камня, часть её платья. LadyTiara 06.10.25 в 17:14 0
	- Нет. Камень был истёрт дождём, но посмотри, какой идеально круглый этот выступ, и видишь линию под ним? Это край углубления, из которого торчит круг. LadyTiara 06.10.25 в 17:15 0
	Эйми вгляделась пристальнее, пытаясь мысленно воссоздать потёртый камень. И тут она заметила это. - Это верхняя часть защитных очков. LadyTiara 06.10.25 в 17:15 0
	- Наконец-то. Я думала, что моя искра иссякнет прежде, чем ты поймёшь. LadyTiara 06.10.25 в 17:15 0
	- Защитные очки? - спросил Кэллант. LadyTiara 06.10.25 в 17:15 0

Следующая страница →