The Immortal Rider (Sparks series #3) by Kerry Law / Бессмертная Всадница (Искры #3) Керри Лоу: Глава 33
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 33 LadyTiara 09.12.25 в 08:08 |
|
|
Три искры LadyTiara 09.12.25 в 08:08 |
||
|
За долю секунды до того, как жгучая боль стала всепоглощающей, Эйми представила, как обхватывает руками свою собственную искру, защищая её. LadyTiara 09.12.25 в 08:08 |
||
|
Затем её тело пронзила агония. Клинок Яры, казалось, медленно выскользнул из её груди, издав при этом чавкающий звук. Эйми, тяжело моргая, наблюдала, как капли её собственной крови, казалось, повисли в воздухе, прежде чем упасть ей на лицо. Яра не попала в сердце, но всё равно через несколько мгновений истечёт кровью. LadyTiara 09.12.25 в 08:09 |
||
|
Она знала, что её грудь залита кровью, но не чувствовала этого. Рядом с ней Джесс ревела, разделяя боль своей Всадницы, но Эйми не могла её слышать. Всё, что существовало, - это острая боль внутри неё. Тёмные тучи застилали поле её зрения. Она знала, что у неё есть всего несколько коротких мгновений, чтобы действовать. LadyTiara 09.12.25 в 08:09 |
||
|
Воспользовавшись силой браслета, она начала использовать энергию трёх искр, украденных у Пагрина, чтобы исцелить себя. Одной искры было бы недостаточно. С такой раной, как та, что нанесла ей Яра, собственная искра Эйми выжгла бы всю свою энергию, безуспешно пытаясь исцелить её. Но у Эйми были запасные. LadyTiara 09.12.25 в 08:10 |
||
|
Затуманенными от слёз глазами она наблюдала, как сначала одна, а затем и вторая из украденных ею искр тускнели, пока её тело использовало их энергию для исцеления. Она выжгла всю энергию двух из них, прежде чем смогла снова дышать без боли, пронзающей лёгкие. Она продолжала двигаться, позволив силе браслета израсходовать всю энергию и в третьей искре. Боль в груди утихла, превратившись в тупую ноющую боль. LadyTiara 09.12.25 в 08:10 |
||
|
Она почувствовала, как в тот момент, когда погасла третья искра, вся её энергия иссякла, и вернула силу браслета обратно в его клетку. Джесс прижалась к Эйми всем телом, как будто могла защитить её от всего. Её тяжёлый хвост прижимался к ногам Эйми, а крылья образовывали навес над её головой. Эйми резко села, отталкивая Джесс и пытаясь выглянуть из-за своих крыльев. LadyTiara 09.12.25 в 08:10 |
||
|
- Давай, девочка, подвинься. Мне нужно посмотреть, сработало ли это. LadyTiara 09.12.25 в 08:10 |
||
|
Джесс отодвинулась в сторону, и Эйми почувствовала почти сердитый укол дракона. Как только она освободилась от хвостов и крыльев, она вскочила на ноги. LadyTiara 09.12.25 в 08:11 |
||
|
Один за другим Воины Пустоты падали ниц. Они не кричали, они не пытались убежать, они просто съёживались, словно весь огонь внутри них погас, и они падали на землю, хрустя костями. Тёмные нити, ведущие от груди Эйми к воинам, исчезли. Пульсирующие линии, ведущие к стоянке караванов, тоже исчезли, и Эйми представила, как воины сдуваются и падают замертво. LadyTiara 09.12.25 в 08:11 |
||
|
Торжествующий рёв Фарадейра заставил Эйми оторвать взгляд от умирающих воинов. На траве, прямо рядом с ней, лежало тело Пагрина. Из его груди торчал ятаган Яры, тот самый, которым она пронзила Эйми. Своими тысячами искр он мог бы исцелить себя от подобной раны. Но от ворота его рубашки остался только рваный обрубок. Фарадейр снова взревел, звук вырвался из уголков его рта, когда его длинные передние зубы вцепились в отрубленную голову Пагрина. Из разорванного обрубка его шеи хлынула кровь, и Эйми увидела, как она заискрилась сотнями искр. LadyTiara 09.12.25 в 08:11 |
||
|
Мгновение она завороженно смотрела, как кровь Пагрина впитывается в траву. Искры Кворелла исчезли, поскольку их энергия была поглощена землёй. На другом конце луга Воины Пустоты, которые атаковали Всадниц, сдулись и рухнули. Сотни пульсирующих связей, которые исходили из груди Пагрина, исчезли, когда он умер. LadyTiara 09.12.25 в 08:12 |
||
|
Тогда Джесс толкнула её, сильно и настойчиво. LadyTiara 09.12.25 в 08:12 |
||
|
- Да, я знаю, - сказала Эйми, возвращая ей внимание. LadyTiara 09.12.25 в 08:12 |
||
|
Её план сработал. Она спасла Всадниц, защитила город, но всё равно умирала. Она упала на колени, хлюпая по траве, мокрой от сверкающей крови Пагрина. Она протянула левую руку, широкая манжета золотого браслета Кьелли поблескивала под брызгами крови. Он всё ещё был застёгнут на её запястье, по-прежнему высасывая её собственную искру. Если она не снимет его, браслет убьёт её. И только энергия искры могла открыть защёлку и освободить её запястье. LadyTiara 09.12.25 в 08:13 |
||
|
В последний раз Эйми задействовала силу браслета и, сделав это, схватила умирающее тело Пагрина. Он превратился в сгусток энергии, в котором вспыхивали искры, пытаясь залечить свои невероятные раны, а другие изливались из него, отдавая свою энергию земле. Эйми нужна была только одна. Она с лёгкостью высосала искру из его окровавленного трупа в свою грудь. Она позволила ей вспыхнуть на мгновение, когда встала. LadyTiara 09.12.25 в 08:13 |
||
|
Однако, прежде чем отдать браслет и его силу, ей нужно было убедиться, что всё действительно закончилось. Яра смотрела на неё широко раскрытыми глазами, на высоких скулах играл румянец. Рядом с ней Фарадейр выплюнул голову Пагрина. Она пролетела по воздуху, оставляя за собой след из сверкающих капель крови, и с глухим стуком приземлилась у ног Блэка. Эйми подняла глаза и увидела Дайренну в седле, с лицом, искажённым болью, но живым. А позади неё приземлялись другие Всадницы, теперь они были в безопасности, и армия Воинов Пустоты превратилась в сморщенные трупы. LadyTiara 09.12.25 в 08:14 |
||
|
Эйми мысленно прошлась по городу в поисках любого намёка на злобу Пагрина, на каких-нибудь Воинов Пустоты, которые всё ещё были живы. Она ничего не почувствовала. Только биение жизни - чудесной, нормальной, заурядной жизни. LadyTiara 09.12.25 в 08:14 |
||
|
Она снова посмотрела на браслет на своём запястье, и в ней проснулось сомнение. А что, если он не снимется? Почувствовав её беспокойство, Джесс присела у неё за спиной и положила голову на плечо Эйми. Её чешуйки приятно холодили шею Эйми. LadyTiara 09.12.25 в 08:14 |
||
|
Она глубоко вздохнула, обхватила браслет пальцами и потянула. Ледяная боль пронзила руку, но Эйми стиснула зубы, чтобы не чувствовать её. LadyTiara 09.12.25 в 08:14 |
||
|
- Ну же, пожалуйста, - взмолилась она. LadyTiara 09.12.25 в 08:14 |
||
|
Что, если это не сработает, потому что она забрала искру у Пагрина после того, как Фарадейр убил его? Она смотрела на свою грудь, наблюдая, как её собственная искра слабо пульсирует в такт биению сердца. Последняя искра Пагрина упрямо горела рядом с её собственной. Затем словно защёлкнулся замок, искра, исходившая от Пагрина, исчезла во вспышке света, её энергия ушла в браслет. Эйми вырвало, когда она почувствовала, как металлический шип в её руке втянулся в браслет. Золотая манжета со щелчком расстегнулась и упала с её запястья. Она шлёпнулась на окровавленную траву. Эйми отскочила назад, подальше от него, как будто он мог внезапно прыгнуть обратно ей на запястье и снова поймать её в ловушку. LadyTiara 09.12.25 в 08:15 |
||
|
От облегчения у неё подкосились ноги, и она рухнула навзничь на Джесс. Это было похоже на тот восторг, который она испытала, преодолев подъём, только в тысячу раз сильнее. Затем чьи-то руки схватили её, и на мгновение она задумалась, почему Джесс не защищает её, пока не услышала голоса Всадниц. Резкий голос Яры прорезал их всех, когда она отстранилась от Эйми, крепко обняв её. LadyTiara 09.12.25 в 08:16 |
||
|
- Искры! Почему я обнимаю тебя, а не поднимаю твой труп? Я убила тебя! LadyTiara 09.12.25 в 08:16 |
||
|
Вокруг Эйми было море лиц, Всадницы ухмылялись, глядя на неё с восхищённым недоверием. А над ними возвышались головы драконов, чешуя которых переливалась на солнце всеми цветами радуги. Множество рук схватили её и заключили в объятия. Она почувствовала, как Дайренна нежно поцеловала её в макушку, и почувствовала знакомый запах, исходящий от Лиррии, когда та обняла её за талию. Все хотели прикоснуться к ней, обнять её, стать частью её победы. Это было невероятно, и в сочетании с облегчением от того, что Эйми больше не носила браслет, она чувствовала себя так, словно выпила бочонок морошкового ликёра. LadyTiara 09.12.25 в 08:17 |
||
|
- Эйми! - Яра снова схватила её, всё ещё глядя на неё так, словно не могла поверить, что она жива. LadyTiara 09.12.25 в 08:17 |
||
|
- Если бы ты пронзила меня до того, как мы напали на Пагрина, я бы умерла, - объяснила Эйми. Она говорила отрывисто, задыхаясь от всеобщего внимания, - моя искра израсходовала бы всю свою энергию, безуспешно пытаясь исцелить меня. Но я украла три искры Пагрина и использовала их энергию, чтобы залечить свою рану. В основном. LadyTiara 09.12.25 в 08:17 |
||
|
- В основном? - на лице Яры промелькнуло беспокойство. LadyTiara 09.12.25 в 08:18 |
||
|
Эйми распахнула рубашку, не испытывая ни малейшего смущения, и уставилась на дыру, которую лезвие Яры проделало в её жилете. Под ней, прямо между грудями, посреди участка бесцветной кожи, всё ещё сочился кровью неглубокий порез. LadyTiara 09.12.25 в 08:18 |
||
|
- Искры, - выругался кто-то. LadyTiara 09.12.25 в 08:18 |
||
|
- Откуда ты знала, что это сработает? - спросила Лиррия. Она подошла вплотную к Эйми и обхватила её мизинец своим, как будто не была уверена, правильно ли взяла её за руку. LadyTiara 09.12.25 в 08:18 |
||
|
- Я и не знала, - призналась Эйми. - Я не была уверена, смогу ли я сохранить энергию в своей собственной искре, или она тоже будет израсходована. Я подумала, что если смогу спрятать её, то смогу и защитить. LadyTiara 09.12.25 в 08:18 |
||
|
Эйми подумала о том, что она только что сказала, и о том, как она всегда пряталась от своих хулиганов, и кривая улыбка тронула её губы. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
- Что? - Лиррия подтолкнула её локтем, увидев её улыбку. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
Эйми пожала плечами. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
Яра снова крепко обняла её. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
- Знаю. Но ты достаточно сильная, ты могла бы справиться с этим. Ты хранила тайну браслета все эти годы, - сказала Эйми. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
- Да, но я всё равно чертовски рада, что мне не придётся этого делать. Ты у меня в долгу. LadyTiara 09.12.25 в 08:19 |
||
|
Эйми рассмеялась искренним, радостным смехом, как будто радовалась тому, что жива. LadyTiara 09.12.25 в 08:20 |
||
|
- Ты чертовски права, - с улыбкой добавила Дайренна. LadyTiara 09.12.25 в 08:20 |
||
|
Улыбка исчезла с лица Эйми, когда вспышка паники взорвалась внутри неё подобно фейерверку. LadyTiara 09.12.25 в 08:20 |
||
|
- Натин! - воскликнула она. LadyTiara 09.12.25 в 08:20 |
||
|
Она протолкалась сквозь Всадниц, не обращая внимания на их крики, и помчалась через луг. Ей пришлось перепрыгивать через груды трупов - Воины Пустоты лежали бесформенными кучами, их почерневшие кости обтягивала впалая кожа, в них не было огня и ненависти, которые придавали им цель. На лугу не было ни драконов, ни Всадниц, кроме группы позади неё. Она отчаянно обернулась, ища свою подругу. Джесс толкнула её рогами и зарычала, указывая мордой на скалы. LadyTiara 09.12.25 в 08:21 |
||
|
Малгерус присел на карниз неподалёку от шумящего водопада. Эйми схватила своё седло и уже собиралась взлететь к нему, когда Джесс окликнула её. Малгерус издал ответный рёв, прежде чем с треском расправить крылья и скользнуть вниз. В когтях он держал обмякшее тело. LadyTiara 09.12.25 в 08:21 |
||
|
- Нет, нет, нет, - бормотала Эйми, бросаясь ему навстречу. LadyTiara 09.12.25 в 08:21 |
||
|
Это было несправедливо. Она не могла спасти всех, но потеряла девушку, которая превратилась из хулиганки в её лучшую подругу. Малгерус осторожно положил тело Натин на траву. Эйми упала на колени рядом с ними, сминая полевые цветы. Малгерус зарычал на неё, когда она схватила Натин. LadyTiara 09.12.25 в 08:21 |
||
|
- Ай! - пожаловалась Натин. - Ты не можешь так грубо обращаться с девушкой, когда она ранена. LadyTiara 09.12.25 в 08:22 |
||
|
Эйми опустилась на корточки, когда облегчение снова захлестнуло её, вытесняя остатки адреналина. Внезапно она почувствовала себя обессиленной. Город был в безопасности, Пагрин был мёртв, а Натин была такой же живой и раздражающей, как всегда. Эйми хотела проспать целый месяц, свернувшись калачиком, в объятиях Джесс. LadyTiara 09.12.25 в 08:22 |
||
|
Зашипев от боли, Натин села и прислонилась к своему дракону, чтобы не упасть. Малгерус обернул вокруг неё свою шею и положил голову ей на колени. Тёмное пятно крови прилипло к рубашке Натин на её плече. Эйми увидела, что та скомкала повязку и приложила её к ране. LadyTiara 09.12.25 в 08:22 |
