LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 07 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И минус две крысы на пляже. Zanoza2016 03.10.26 в 18:16 |
|
|
- Пошли, Тенчо! Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
- Подожди! Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
- Слушай своего дружка. Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
Он, конечно, придурок, но... Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
но пытается убедить тебя спасти ваши задницы. Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
Давайте уматывайте отсюда! Живо! Zanoza2016 03.10.26 в 18:17 |
||
|
- Серена, ты ведь обещала! Zanoza2016 03.10.26 в 18:27 |
||
|
- Ничего я не обещала. Zanoza2016 03.10.26 в 18:27 |
||
|
Отложи немного отдельно и не добавляй чили, Zanoza2016 03.10.26 в 18:32 |
||
|
- Пожалуйста, я останусь и помогу девочкам, а ты отдохни. Zanoza2016 03.10.26 в 18:27 |
||
|
- Ты будешь ужинать со своей семьей и с доктором. Zanoza2016 03.10.26 в 18:28 |
||
|
Перестань отнимать у меня время — мы и так не успеваем. Zanoza2016 03.10.26 в 18:28 |
||
|
Ты расставила карточки с именами по местам? Zanoza2016 03.10.26 в 18:28 |
||
|
- Донья, я забыла! Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
- Надо же, какая новость. Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
Пойдём, Паулина. Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
Только не забудьте ничего из того, что ещё нужно сделать. Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
Пожалуйста! Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
- Как она меня бесит. Zanoza2016 03.10.26 в 18:29 |
||
|
Клянусь, я найду другую работу. Zanoza2016 03.10.26 в 18:30 |
||
|
Она стала командовать ещё больше, чем когда-либо. Zanoza2016 03.10.26 в 18:30 |
||
|
- Она всегда была властной. Zanoza2016 03.10.26 в 18:30 |
||
|
Но, честно говоря, такой нервной я её ещё не видела. Zanoza2016 03.10.26 в 18:31 |
||
|
Интересно, что с ней? Zanoza2016 03.10.26 в 18:31 |
||
|
- Что случилось, Серена? Zanoza2016 03.10.26 в 18:31 |
||
|
Сядь. Zanoza2016 03.10.26 в 18:31 |
||
|
- Хорошо, я расскажу. Zanoza2016 03.10.26 в 18:31 |
||
|
- Тебе нравится море? Zanoza2016 03.10.26 в 18:34 |
||
|
- Очень. Zanoza2016 03.10.26 в 18:35 |
||
|
- Море — это целая вселенная. Zanoza2016 03.10.26 в 18:35 |
||
|
В его глубинах скрыт целый мир. Zanoza2016 03.10.26 в 18:35 |
||
|
Мир, полный животных, растений и красивых ракушек, которые волны порой выбрасывают на берег. Zanoza2016 03.10.26 в 18:35 |
||
|
А ты знаешь, что ракушки умеют чувствовать? Zanoza2016 03.10.26 в 18:36 |
||
|
- Они чувствуют ностальгию. Zanoza2016 03.10.26 в 18:36 |
||
|
Знаешь, что такое ностальгия? Zanoza2016 03.10.26 в 18:36 |
||
|
- Это когда что-то вспоминаешь? Zanoza2016 03.10.26 в 18:36 |
||
|
- Именно. Zanoza2016 03.10.26 в 18:36 |
||
|
Когда вспоминаешь что-то... Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
Но с грустью. Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
Когда скучаешь по прошлому... Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
И хочешь, чтобы оно вернулось. Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
А знаешь, что делают ракушки, когда испытывают это чувство? Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
- Нет. Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
- Они поют. Zanoza2016 03.10.26 в 18:37 |
||
|
Они поют, потому в них живёт шум моря. Zanoza2016 03.10.26 в 18:38 |
