LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 07 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Но я всё равно переживаю. Zanoza2016 03.10.26 в 19:22 |
|
|
Был составлен протокол. Zanoza2016 03.10.26 в 19:22 |
||
|
Ты уверен, что журналисты не… Zanoza2016 03.10.26 в 19:22 |
||
|
- Они не будут это публиковать. Zanoza2016 03.10.26 в 19:22 |
||
|
- Если они что-нибудь напечатают, Zanoza2016 03.10.26 в 19:22 |
||
|
- Тип, который это устроил, — шантажист. Zanoza2016 03.10.26 в 19:23 |
||
|
Ему уже преподали урок. Zanoza2016 03.10.26 в 19:23 |
||
|
- Что вы с ним сделали, Эстебан? Zanoza2016 03.10.26 в 19:23 |
||
|
Я же говорила, что ненавижу насилие. Zanoza2016 03.10.26 в 19:23 |
||
|
- Мы его слегка припугнули. Zanoza2016 03.10.26 в 19:23 |
||
|
Давай больше не будем об этом говорить. Zanoza2016 03.10.26 в 19:24 |
||
|
- Ты меня испугал. Zanoza2016 03.10.26 в 19:24 |
||
|
- Давай лучше повеселимся. Zanoza2016 03.10.26 в 19:24 |
||
|
- Разве не для этого мы здесь? Zanoza2016 03.10.26 в 19:24 |
||
|
- Ну почему мне нельзя поужинать с Хуаном Карлосом и дедушкой? Zanoza2016 03.10.26 в 19:25 |
||
|
- В другой раз, когда приедут твои кузены. Zanoza2016 03.10.26 в 19:25 |
||
|
- Мне очень понравился мой дядя Сальвадор. Zanoza2016 03.10.26 в 19:26 |
||
|
- Ты провел с ним много времени. Zanoza2016 03.10.26 в 19:26 |
||
|
О чём вы говорили? Zanoza2016 03.10.26 в 19:26 |
||
|
- Он научил меня слушать море в ракушке Zanoza2016 03.10.26 в 19:26 |
||
|
- Что? Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
- Он сказал, что быть несчастным — это грех. Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
- Счастье не всегда зависит от нас. Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
Оно зависит от обстоятельств. Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
- А он сказал, что если его искать, то обязательно найдешь. Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
А ты счастлива, мама? Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
- Конечно, счастлива. Zanoza2016 03.10.26 в 19:27 |
||
|
Особенно когда ты рядом, Zanoza2016 03.10.26 в 19:28 |
||
|
- Тогда скажи, что мы никогда отсюда не уедем. Zanoza2016 03.10.26 в 19:28 |
||
|
- Это невозможно. Zanoza2016 03.10.26 в 19:28 |
||
|
Мы приехали сюда только в гости, наша жизнь — в Мехико. Zanoza2016 03.10.26 в 19:28 |
||
|
- Мне здесь нравится. Zanoza2016 03.10.26 в 19:28 |
||
|
Хуан Карлос обещал покататься со мной на лошадях по берегу моря. Zanoza2016 03.10.26 в 19:29 |
||
|
- Ты ведь даже не умеешь ездить верхом. Zanoza2016 03.10.26 в 19:29 |
||
|
- Это неважно, он меня научит. Zanoza2016 03.10.26 в 19:29 |
||
|
Хуан Карлос научит меня всему. Zanoza2016 03.10.26 в 19:29 |
||
|
Мы с ним одного знака зодиака, Zanoza2016 03.10.26 в 19:29 |
||
|
- Ладно. Zanoza2016 03.10.26 в 19:30 |
||
|
Обними меня — тебе пора спать. Zanoza2016 03.10.26 в 19:30 |
||
|
А я должна... Zanoza2016 03.10.26 в 19:30 |
||
|
- Верхом, на спине! Zanoza2016 03.10.26 в 19:30 |
||
|
- А я должна спуститься на ужин. Zanoza2016 03.10.26 в 19:31 |
||
|
Не знаю, смогу ли я на спине. Zanoza2016 03.10.26 в 19:31 |
||
|
Ты так вырос; у меня спина отвалится. Zanoza2016 03.10.26 в 19:31 |
||
|
- Бросай меня тут. Zanoza2016 03.10.26 в 19:31 |
||
|
- Ложись. Zanoza2016 03.10.26 в 19:31 |
||
|
Вот так. Zanoza2016 03.10.26 в 19:32 |
||
|
- Пока! Zanoza2016 03.10.26 в 19:32 |
||
|
- Сладких снов. Zanoza2016 03.10.26 в 19:32 |
