LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 07 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Раз ты это говоришь, значит, так и есть. Zanoza2016 03.10.26 в 16:13 0
	Хотя трудно поверить, Zanoza2016 03.10.26 в 16:14 0
	что такая молодая женщина могла влюбиться в мужчину, Zanoza2016 03.10.26 в 16:14 0
	который годится ей в отцы. Zanoza2016 03.10.26 в 16:14 0
	- Мой отец бросил нас, когда мне было семь. Zanoza2016 03.10.26 в 16:14 0
	С тех пор я искала в мужчинах опору и поддержку, которых мне не хватало в детстве. Zanoza2016 03.10.26 в 16:14 0


	- Но ведь это не любовь. Zanoza2016 03.10.26 в 16:15 0
	- Любовь бывает разной. Zanoza2016 03.10.26 в 16:15 0
	Несмотря на возраст, твой отец — сильный, мужественный и умный. Zanoza2016 03.10.26 в 16:15 0
	Чего ещё желать? Zanoza2016 03.10.26 в 16:15 0
	- Чтобы он любил тебя в ответ. Zanoza2016 03.10.26 в 16:16 0

	- У Анхеля нет от меня тайн. Zanoza2016 03.10.26 в 16:16 0
	Он рассказал мне о своём прошлом. Zanoza2016 03.10.26 в 16:16 0
	Он признался, что после смерти твоей матери у него были романы — и немало. Zanoza2016 03.10.26 в 16:16 0
	Но я не одна из них. Zanoza2016 03.10.26 в 16:17 0
	- До встречи с моим отцом ты когда-то влюблялась? Zanoza2016 03.10.26 в 16:17 0
	- И не раз - много раз. Zanoza2016 03.10.26 в 16:17 0
	И каждый раз меня обманывали и подводили. Zanoza2016 03.10.26 в 16:18 0
	У меня была непростая жизнь, Паулина. Zanoza2016 03.10.26 в 16:18 0
	- У меня тоже. Zanoza2016 03.10.26 в 16:18 0
	- Мне бы хотелось, чтобы мы стали подругами. Zanoza2016 03.10.26 в 16:18 0
	- На это нет времени. Zanoza2016 03.10.26 в 16:18 0
	Дружба требует времени, а я скоро уезжаю. Zanoza2016 03.10.26 в 16:19 0
	- Почему? Zanoza2016 03.10.26 в 16:19 0
	Почему ты не остаёшься? Zanoza2016 03.10.26 в 16:19 0
	- Моя жизнь в другом месте. Zanoza2016 03.10.26 в 16:19 0
	- Ты в кого-нибудь влюблялась после смерти мужа? Zanoza2016 03.10.26 в 16:20 0
	- Нет, я ни в никого не влюблялась. Zanoza2016 03.10.26 в 16:20 0
	- Сеньора Паулина, можно войти? Zanoza2016 03.10.26 в 16:20 0
	- Да, проходи. Zanoza2016 03.10.26 в 16:38 0
	- Пришёл врач к Серене. Zanoza2016 03.10.26 в 16:21 0
	- Какой врач? Zanoza2016 03.10.26 в 16:21 0
	- Его прислал сеньор Хуан Карлос. Zanoza2016 03.10.26 в 16:21 0
	Он обещал приехать вместе с ним, Zanoza2016 03.10.26 в 16:21 0
	но дон Анхель вызвал его в строительную компанию, поэтому он не смог. Zanoza2016 03.10.26 в 16:22 0

	- Прошу прощения, Элиза. Мне нужно к Серене. Zanoza2016 03.10.26 в 16:22 0
	- Она заболела? Zanoza2016 03.10.26 в 16:22 0
	Можно мне с тобой? Надеюсь, ничего серьезного. Zanoza2016 03.10.26 в 16:22 0
	- Я тоже надеюсь. Zanoza2016 03.10.26 в 16:23 0
	Хорошо, что Хуан Карлос убедил её показаться врачу. Zanoza2016 03.10.26 в 16:23 0
	- Я уже чувствую себя лучше. Zanoza2016 03.10.26 в 16:46 0
	Я просто устала и ничего больше. Zanoza2016 03.10.26 в 16:46 0
	Пожалуйста, Уго, скажи Паулине, что мне можно встать. Zanoza2016 03.10.26 в 16:46 0
	Она настояла, чтобы я оставалась в постели, а у меня столько дел. Zanoza2016 03.10.26 в 16:47 0
	- Хорошо, но сильно не переутомляйтесь. Zanoza2016 03.10.26 в 16:47 0
	- Значит, я могу встать? Zanoza2016 03.10.26 в 16:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →