Doctor Who. The Monsters Inside (Stephen Cole) / Доктор Кто. Монстры внутри (Стивен Коул): Глава двадцать первая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Снаружи двери цеха Роза, Доктор и Флауэрс слушали с угрюмыми лицами. AmmyPond 19.11.13 в 17:23 За дверью мастерской Роза, Доктор, Флауэрс и Драм Фел Фотч вслушивались с угрюмыми лицами. viteo 01.05.14 в 17:07 |
|
|
"Похоже они почти готовы идти" - сказала Флауэрс. AmmyPond 19.11.13 в 17:24 |
||
|
Может я знал, что они не смогут остановиться, чтобы исправить повреждения на Дельта-один- пожаловался Доктор. Они, как дети на Рождество. Не могут ждать чтобы поиграть с новой игрушкой, даже если они нарушат её конструкцию, они не читают инструкцию первее. AmmyPond 19.11.13 в 17:34 |
||
|
Ты был бы такой же,- возразила Роза. AmmyPond 19.11.13 в 17:34 |
||
|
Да. Но сегодня я из тех кто ложит игрушку обратно в коробку. AmmyPond 19.11.13 в 17:36 |
||
|
Похоже там уже загружают их,-прошептала Флоуэрс. AmmyPond 19.11.13 в 17:38 |
||
|
- Ты не можешь просто войти. directioner 26.06.13 в 20:14 |
||
|
- Я не могу? directioner 26.06.13 в 20:15 |
+1 | |
|
"Нет"-Флоуэрс жестом указала на красный свет в сторону двери. Начнем с того, что хранилище заперто изнутри. AmmyPond 19.11.13 в 17:41 |
||
|
Роза нахмурилась. В двери что замок изнутри- в тюрьму? AmmyPond 19.11.13 в 17:42 |
||
|
В экстренных случаях консул может использовать специальный код, чтобы запечатать себя в любой номер. Для собственной защиты. AmmyPond 19.11.13 в 17:43 |
||
|
-Ну, это чрезвычайная ситуация. Доктор достал отвертку, но она едва светилась. "И она нам не поможет. Так что мы можем сделать? Как мы достанем их?" AmmyPond 19.11.13 в 17:46 |
||
|
Можно получить какие то бомбы?,- сказал Драм. AmmyPond 19.11.13 в 17:51 - Есть какие-нибудь бомбы? - поинтересовался Драм. Dizhadasha 30.06.14 в 06:52 |
||
|
-Нет,-наотрез сказала Флауэрс. AmmyPond 19.11.13 в 17:51 - Нет, - сказала Флауэрс решительно. Dizhadasha 30.06.14 в 07:29 |
||
|
- Мы можем подождать других Сливинов, чтобы саботировать эту изменяющую гравитацию штучку, - сказала Роза. Dizhadasha 30.06.14 в 06:56 |
||
|
- Есть шанс, что Юстиция сможет двигаться, даже если она выйдет из строя, - сказал Доктор, - Только с худшими результатами. Dizhadasha 30.06.14 в 07:09 |
||
|
Флауэрс кивнула. Dizhadasha 30.06.14 в 07:15 |
||
|
Роза встревожено посмотрела на них. Dizhadasha 30.06.14 в 07:17 |
||
|
- Тогда они используют Юстицию, чтобы разрушить другую солнечную систему, и еще одну, - покачал головой Доктор, - Ни за что. Dizhadasha 30.06.14 в 07:19 |
||
|
- Значит, нам нужно отвлечь их внимание, - Роза потянулась к своему карману и достала зажигалку Дэнниэла, - Мы можем запустить пожарную тревогу! Это должно выманить охранников оттуда, по крайней мере. Dizhadasha 30.06.14 в 07:22 |
||
|
Флауэрс покачала головой. Dizhadasha 30.06.14 в 07:24 |
||
|
"Огонь", - шепнул Доктор. "Интересно..." Он повернулся к Флауэрс arck_h 08.06.14 в 09:40 |
||
|
- Время отвлечения. Возьмите Розу и отправляйтесь в системный центр. Мне снова нужна нулевая гравитация. Только вокруг этой секции. Dizhadasha 30.06.14 в 07:32 |
||
|
- Что ты собираешься сделать - всплыть и снова пролезть через дыры глобусов? Dizhadasha 30.06.14 в 07:34 |
||
|
- Неважно, что сейчас, - усмехнулся Доктор, - Все носят наручные часы? Dizhadasha 30.06.14 в 07:36 |
||
|
Дайте мне пятнадцать минут, затем включите это. Dizhadasha 30.06.14 в 07:37 |
||
|
Роза посмотрела на Доктора. Dizhadasha 30.06.14 в 07:40 |
||
|
- Рискнуть. Положится на удачу. Как обычно, - сказал он ей, беря Драма за когти, - Но сначала, мы собираемся в солнечные секции. Скоро увидимся! Dizhadasha 30.06.14 в 07:44 |
||
|
- Всего наилучшего, - сказала Роза и отправилась за Флауэрс. Dizhadasha 30.06.14 в 07:46 |
||
|
Эктоска и Каллис с трудом дышали после долгого поднятия по смотровой лестнице. Здесь было темно, свет шел только от полос светящегося геля, нанесенных Блазеринами-инженерами. Dizhadasha 30.06.14 в 07:51 |
||
|
Хромовый цилиндр тянулся вниз с потолка, сверкая в полумраке. Устройство для изменения гравитации было как массивный зуб - его механические корни были здесь, в СКАТ-хаус, а само сооружение должно тянуться сотни метров сквозь поверхность планеты. Dizhadasha 30.06.14 в 07:56 |
||
|
- Здесь будет незаметная защита? - засомневалась Каллис, - Дурацкие ловушки? Dizhadasha 30.06.14 в 08:01 |
||
|
- Даже если они знали о существовании этогй шахты, никому из заключенных не разрешалось входить, - рассудил Эктоска, исследуя корпус деформатора своими когтями, - И если какие-то глобусы еще работают, у них нет доступа в убежище Блазеринов. Dizhadasha 30.06.14 в 08:08 |
||
|
- Глобусы? Dizhadasha 30.06.14 в 08:08 |
||
|
- Био-механизмы. Тюремщики. Не волнуйся, я думаю мы будем... Dizhadasha 30.06.14 в 08:09 |
||
|
Но когда он оторвал панель в металле, выпуклые фигуры выплыли из темноты в углах смотровой шахты и закрепились на Сливине. Dizhadasha 30.06.14 в 08:12 |
||
|
- Эти штуки глобусы, правильно? - вздохнула Каллис. Они начали светиться зеленовато-желтым, и она болезненно ругнулась. Dizhadasha 30.06.14 в 08:14 |
||
|
- Эрменшрю должно быть переключила их, - ахнул Эктоска, - Блокировать каждого, кто сунется в эту шахту. Dizhadasha 30.06.14 в 08:16 |
||
|
- Не бери в голову блокирование. Dizhadasha 30.06.14 в 08:19 |
||
|
Доктор торопился в солнечный отдел, Драм топал позади него. Dizhadasha 30.06.14 в 08:20 |
||
|
Драм кивнул. Dizhadasha 30.06.14 в 08:21 |
||
|
Он осмотрел странную технику в комнате. Dizhadasha 30.06.14 в 08:22 |
||
|
"Я не уверен. Быть может 160 миллионов километров?" arck_h 08.06.14 в 09:42 - Я не уверен. Может 100 миллионов миль? Dizhadasha 30.06.14 в 08:23 |
||
|
Доктор достал гравометр из кармана и сверился с экраном. "Этого может быть не достаточно" arck_h 08.06.14 в 09:42 |
||
|
"Для чего?" arck_h 08.06.14 в 09:42 |
||
|
"Для того, о чём я думаю" Он широко улыбнулся Драм. "Включи её, Драм! Мы должны попробовать!" Он посмотрел на часы "Осталось лишь десять минут" arck_h 08.06.14 в 09:44 |
||
|
Флауэрс и Роза бежали по коридору. Роза остановилась, чтобы позволить Флауэрс поймать её. Она очень тщательно старалась не показать своего волнения. Dizhadasha 30.06.14 в 09:17 |
||
|
- Извини, - прохрипела Флауэрс, - Но не волнуйся. Центр не очень далеко. Dizhadasha 30.06.14 в 09:19 |
||
|
Роза потащила её за руку. Вскоре, Флауэрс повернула её к черно-желтой стороне коридора. Dizhadasha 30.06.14 в 09:20 |
||
|
- Это здесь. Dizhadasha 30.06.14 в 09:23 |
