Annette Curtis Klause "Blood And Chocolate" / Аннетт Кертис Клаус "Кровь и Шоколад": Chapter 3

Вивиан сказала первое, что пришло ей в голову.
--"Гм. Мне понравилось ваше стихотворение в "Горне."
"Я не могу поверить, что это глупое предложение сошло с моих уст",- подумала она.

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:32

-- Эй, спасибо, -- сказал Эйден. Он все еще выглядел озадаченным.

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:33

"Он не оборотень",-- подумала она в смятении.--" Как я так могу реагировать, когда он не один из нас?" Его запах сладкого пота и мыла был чисто человеческим. "Возьми себя в руки, девушка,"-- Вивиан сказала сама себе. Ей не нравилась это неуравновешенное чувство. Она положила руку на бедро и рискнула взглянуть в его темные глаза, чтобы утонуть в них сейчас.
-- Ваше стихотворение было перед моей публикацией. Я рада, что она не рядом с каким-то мусором."

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:46

Белокурый малыш ревел от смеха.

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:47

-- Заткнись, Квинс,-- сказал Эйден, но тот продолжал.

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:49

-- Это было нечто лесного пейзажа не так ли? -- Малыш со смешной стрижкой сказал. -- Жутко, человек ".

nfdb574vkr 08.06.13 в 19:58

Темноволосая девушка положила руку на руку Эйдена:
-- Бинго ждет нас.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:00

-- Подожди, Келли.-- Эйден мягко освободил руку, а девушка обиженно нахмурилась.-- Классная картина,-- он сказал Вивиан.-- Как-будто вы прочли мои мысли.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:04

-- Это то, что я думала о вашем стихотворении,-- ответила Вивиан. Ее реакция на него была тревожной, но она хотела изучить ее. Она взяла его руку и подняла, а затем провела ногтями по всей длине его пальцев. Он не сопротивлялся.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:07

-- Что ты собираешся делать, скажи мое счастье? -- спросил Эйден.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:09

--Да,-- ответила она. Она провела фломастером из своего пенала. Затем, пока он зачарованно наблюдал, написала свой номер телефона на его ладони. По прихоти отметила она его пятиконечной звездой.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:12

--Что это? -- Квинс сказал.-- Ты еврейка, что ли?

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:13

-- Нет,--мягко сказал Эйден.-- Это пентаграмма.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:14

-- Так, значит, она ведьма,-- отрезала Келли.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:16

"Нет, моя дорогая,"-- Вивиан думала. -- "Вы не достаточно смотрите поздних ночных фильмов.Человек, который видит пентаграмму на ладони становится жертвой оборотня

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:18

-- Ты ведьма? -- спросил Эйден моргая.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:19

Ее голос был хриплым.
-- Почему бы тебе не узнать?-- Она согнула его руку вокруг знака что сделал его ее. Внутри, ее сердце безумно колотилось в ответ на ее загадку, но она отказалась, чтобы не потерять самообладание..

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:27

Когда она уходила слышала повышенный голос Келли, но она не потрудилась расслышать. Был ли это его девушка тогда? Он мог бы найти получше. Гораздо лучше.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:31

Всю вторую половину дня ее мысли возвращались к нему, как песню, она не могла выкинуть его из головы. Со временем это стало раздражать. "Я что, извращенец?"-- спросила она себя. Он был человеком, Луны ради -- половиной личности.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:37

"Это только игра"--, говорила себе,чтобы увидеть смогу ли поймать его. Но она хотела знать, что в голове человека заставило его написать это стихотворение, и она хотела знать, почему он украл дыхание с ее губ.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:41

Когда она вернулась домой открылась входная дверь. Габриэль, стимул для последней драки ее матери, уезжает. Он стоял в дверях, преграждая ей путь. Его футболка прилипла к широкой груди.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:45

--Хай, Вив,-- сказал он. -- Хорошо выглядишь.-- Его голос грохотал как ленивый гром

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:47

Поддразнивание в его голубых глазах заставило плюнуть.
-- Прибереги это для Эсме.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:52

Габриэль потер подбородок и усмехнулся. Она заметила, сморщенный белый шрам на тыле правой руки. Кончик другого обозначился на горле.
-- Мы не видим вас в Тули, -- сказал он, игнорируя ее гнев.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:54

Она посмотрела на него снизу вверх.
-- Я слишком юна, чтобы пить.

nfdb574vkr 08.06.13 в 20:55

Он неторопливо оглядел ее. Перед тем как помочь ему она одернула подол шорт. Ее рубашка казалась слишком тесной. она осознавала что каля пота щекотала меж ее грудей.
-- Возможно ты обманула меня, -- сказал он наконец.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:02

Она посмотрела ему прямо в глаза, вызывая его; она была растеряна, но дерзкий во всяком случае, прикусив губу, чтобы не дрожать. Было мгновение тишины и она не смогла прочитать его сильное точеное лицо. Он потянулся к ней. Она отпрянула. Тогда он рассмеялся, как гигант и отодвинулся. Она скользнула мимо него в дом, недовольная тем, что вздрогнула, но показала, что решилась сходить. Она закрыла дверь за го высокомерным лицом.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:19

-- Мам! -- пронзительно закричала она.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:20

Эсме высунула голову из столовой.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:20

-- Как долго он был здесь? --потребовала Вивиан.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:21

-- Только несколько минут, -- ответила Эсме. Она выглядела самодовольной.--Он зашел, чтобы пригласить меня для ночного выпивку.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:24

-- Черт возьми, мам. Ему 24.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:25

-- Ну и что?

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:25

-- А тебе почти 40.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:25

-- Хорошо, уберу дюйм.-- Но ничто не могло стереть улыбку с лица Эсме.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:31

-- Тебе не кажется, что это немного отвратительно?

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:31

Эсме всплеснула руками:
-- Ради Бога, я же не серьезно отношусь к нему.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:34

-- О, здорово. Теперь он твоя игрушка.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:34

Эсме ухмыльнулась.
--Какой-то мальчик.
Она танцуя поднималась по лестнице,виляя зодницей как хвостом. Вивиан последовала за Эсме и захлопнул дверь своей комнаты.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:38

Руди пошел в бар Тули после работы, таким образом за обеденным столом были только Вивиан и Эсме. Вивиан все еще думала о визите Габриэля. Она подумала об отца и боль пустоты все еще грызла ее. Ее родители казались такими счастливыми вместе. Она думала, что ее мать поделилась болью, но теперь Эсме вела себя как глупая четырнадцатилетка.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:58

-- Ты любила папу?-- сказала она наконец.

nfdb574vkr 08.06.13 в 21:52

Эсме удивил этот вопрос из ниоткуда.
--Да, я любила его.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:00

--Тогда почему тебя избегают?

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:03

-- Годы -- долгое время, Вивиан. Я стала плакать. Я одинока. Иногда я хочу мужчину в моей постели.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:05

Вивиан резко схватила свою тарелку и направилась на кухню. Не могла бы ее мать поговорить с ней, как с дочерью? Она с визгом ножа по керамике соскабливала объедки в мусорное ведро.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:08

-- Посмотри на эти блюдца! -- выкрикнула ее мать.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:10

"Это больше похоже на правду" -- подумала Вивиан.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:10

Через час Вивиан была в постели частично уча химию, когда зазвонил телефон. Она взяла трубку на втором этаже ожидая кого-то со стаи, но это был Эйден.

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:14

-- Там в бесплатный концерт в университете в эти выходные,-- сказал он.-- В воскресенье днем​​. Хочешь пойти. . . может быть?

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:15

С полузакрытыми глазами она облизала губы:
-- Возможно. А кто играет?

nfdb574vkr 08.06.13 в 22:17