Annette Curtis Klause "Blood And Chocolate" / Аннетт Кертис Клаус "Кровь и Шоколад": Chapter 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-- Ее проклятая река течет в канализацию,-- добавил Грегори со смаком.-- Я слышал как некоторые копы бормотали о диких животных. -- Он хихикнул от восторга. nfdb574vkr 06.08.13 в 17:02 |
|
|
Через дорогу скорая помощь тихо отъехала. Одна из полицейских машин следом. Люсьен Дефо вышел из-за угла. Это не удивило Вивиан; Люсьен был лучшим клиентом Тули. Он прислонился к дверному косяку входа в бар и усмехался на всю эту активность. Он должен иметь здравый ум выглядеть шокированным, даже если ему плевать nfdb574vkr 06.08.13 в 19:11 |
||
|
Вивиан поняла, что Рейф задал ей вопрос. nfdb574vkr 06.08.13 в 17:02 |
||
|
Рейф скрестил руки на груди и склонил голову. nfdb574vkr 06.08.13 в 17:03 |
||
|
--А? nfdb574vkr 06.08.13 в 17:03 |
||
|
-- Прямо здесь. Вчера вечером. Я видел тебя в волчьей шкуре под мостом. Ты шла этим путем. nfdb574vkr 06.08.13 в 17:05 |
||
|
Солнце опалило ее голову, заставив ее череп гореть. Ее язык распух, и было тяжело разговаривать. nfdb574vkr 06.08.13 в 18:42 |
||
|
Рейф усмехнулся, но его глаза смотрели холодно и напряженно. nfdb574vkr 06.08.13 в 18:43 |
||
|
-- Есть, что сказать нам, детка? Что-то, что мы должны знать? А? nfdb574vkr 06.08.13 в 18:43 |
||
|
-- Ты полон дерьма, Рейф. nfdb574vkr 06.08.13 в 19:15 |
||
|
-Не думай, что ты чем-то лучше нас, Вив,- окликнул ее Рейф.-Мы видели, что ты сделала с Астрид. Angel_of_death 29.07.13 в 10:44 |
||
|
Она вернулась тем же путем, в острую как нож, белую летнюю жару, через окрестности такие чуждые, как пейзажи в ее снах. nfdb574vkr 06.08.13 в 19:17 |
||
|
"Это не я. Это не могло быть я",-- подумала она. Но кровь выковырянная из-под ногтей провозглашала ее лгуньей. nfdb574vkr 06.08.13 в 19:19 |