Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: ГЛАВА 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Катчер открыл скрипучий ящик стола и вытащил толстый конверт, перевязанный красной бечевкой. Airinka 29.08.10 в 10:12 |
|
|
Там не было адресата, но слова КОНФИДЕНЦИАЛЬНО и ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ был отпечатаны черными буквами на одной стороне. Airinka 29.08.10 в 10:13 |
||
|
"Высший уровень" по версии Омбудов это "Очень Секретно" Airinka 29.08.10 в 10:14 |
||
|
Это была единственная категория информации, которую мой дедушка не позволял мне видеть. Airinka 29.08.10 в 10:15 |
||
|
Картер протянул конверт. Airinka 29.08.10 в 10:16 |
||
|
"Обращайся с этим осторожно" Airinka 29.08.10 в 10:16 |
||
|
Я кивнула и забрала его. Airinka 29.08.10 в 10:16 |
||
|
Это было более тяжело, чем я предположила, держать хорошую толстую пачку бумаг. CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:51 |
||
|
"я предполагаю что там не свободный быстрый взгляд подхалима для доставляющей девочки?" val5155 10.09.10 в 12:01 |
||
|
"Исходя из этого,” вставил Катчер, “мы не должны будем обратиться к физическому насилию, которое сделало бы вещи действительно неуклюжими между нами, так как ты являешься внучкой Чака." CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:56 |
||
|
"Я думаю, мы можем довериться ей,"сказал мой дедушка, его голос был сухим,словно тост,"но я ценю твою преданность." CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:49 |
||
|
Лишь день в жизни,Чак. CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:48 |
||
|
Лишь день в жизни." CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:47 |
||
|
Поручение в моей руке, настало наилучшее время, чтобы перестать откладывать и фактически добраться к Дому. fantazia 15.09.10 в 19:23 |
||
|
С первого взгляда, это что то новенькое, то что я ждала этого с нетерпением. cheknutaya 16.09.10 в 12:31 |
||
|
"На этой ноте," - сказала я, "Оставляю вас троих" fantazia 15.09.10 в 19:26 |
||
|
Я оглянулась на моего деда и подняла конверт. fantazia 15.09.10 в 19:29 |
||
|
"Я постараюсь, но мне, вероятно, понадобится немного усилий." Airinka 16.09.10 в 15:19 |
||
|
Он улыбнулся снисходительно. leyka 10.09.10 в 13:13 |
||
|
- Мясной хлеб? leyka 09.09.10 в 21:03 |
||
|
Они называли это "потерять свое имя". CrazyOptimistka 09.09.10 в 11:50 |
||
|
"Для того чтобы стать вампиром, чтобы присоединиться к Дому, чтобы получить членство в один из самых старых организованных (и ранее секретных) обществ в мире, нужно было отказаться от первой своей личности, сдаться. fantazia 15.09.10 в 19:30 |
||
|
Ты отдаешь свою фамилию, что символизирует преданность своим братьям и сестрам. fantazia 15.09.10 в 19:32 |
||
|
Твоя принадлежность Дому стоит за бывшей фамилией, признаком новой семьи. Airinka 16.09.10 в 15:23 |
||
|
Наверное, я была странным исключением из этого правила: Мерит было фактически моей фамилия, но я была "Мерит" многие годы, по этому я сохранила имя после Посвещения. fantazia 15.09.10 в 19:38 |
||
|
Согласно Канону (глава 4: "Вампиры-Кто наверху?"), Отказавшись от вашего имени, вы начали изучать общинное значения вампирского общества. fantazia 15.09.10 в 19:40 |
||
|
Общая жертва. fantazia 15.09.10 в 19:42 |
||
|
Лидерство. fantazia 15.09.10 в 19:42 |
||
|
Преданность - не к вашему предыдушему человеческому роду, но к вашему новому 1 клыкастому. fantazia 15.09.10 в 19:44 |
||
|
Мастер вампиров, конечно, должен взять их имена назад. fantazia 15.09.10 в 19:46 |
||
|
Вот почему было Этан Салливан, а не только Этан-кто держит бразды дома Кадоган. fantazia 15.09.10 в 19:48 |
||
|
И если говорить о Салливане, который был самым важным членом коммуны — целование задницы более высоким по статусу вампирам. Airinka 16.09.10 в 15:26 |
||
|
Сейчас я была на миссии по целованию зада. Odesitka 16.09.10 в 19:39 |
||
|
Хорошо, я была на миссии по доставке. fantazia 15.09.10 в 19:50 |
||
|
Но учитывая предназначенного получателя, целование задницы шло наряду с территорией. Odesitka 16.09.10 в 19:42 |
||
|
Кабинет Этана был на первом этаже Дома Кадоганов. windy 29.08.10 в 13:04 |
||
|
Дверь была закрыта, когда я приехала с сумкой под рукой... fantazia 15.09.10 в 19:52 |
||
|
Я остановилась на мгновение до того что бы постучать, что бы хоть на немного отсрочить неизбежное. Airinka 30.08.10 в 06:42 |
||
|
Когда мне это удалось сделать, простое "Входите" послышалось из кабинета. Airinka 30.08.10 в 06:43 |
||
|
Я открыла дверь и вошла. Darinka 19.08.10 в 15:25 |
||
|
Офис Этана, как остальная часть Дома Кэдогана, был изящно оформлен, наподобие всему Гайд-парку. Airinka 30.08.10 в 06:45 |
||
|
Справа стол, обозначающий зону отдыха слева, и в дальнем конце, перед занавесом бархатных штор, гигантский стол. Airinka 30.08.10 в 06:46 |
||
|
Стены были покрыты встроенными книжными полками, которые были снабжены старинными вещами и сувенирами в память о 394 летнем существовании Этана leyka 09.09.10 в 21:12 |
||
|
Этан Салливан, глава и Владелец Дома Кэдоган, который превратил меня в вампира, сидел за столом, держа сотовый телефон у уха, глазах опущены на бумаги перед ними. Airinka 30.08.10 в 06:51 |
||
|
Как всегда много работы перед ним. У Мастера Дома было видимо тяжело с оформлением документов. fantazia 16.09.10 в 18:01 |
||
|
Этан носил безупречно сделанный на заказ черный костюм с белой рубашкой снизу, верхнюю пуговицу отмечал знак, что вампир принадлежал к своему Дому. fantazia 15.09.10 в 19:56 |
||
|
Его волосы, золотые светловолосые, до плеч, заплетенные сегодня, были заложены за ухо. fantazia 15.09.10 в 19:58 |
||
|
Хотя это противоречило мне, но признаться, он был красив. fantazia 15.09.10 в 20:00 |
||
|
Идеально красивое лицо, смешные скулы, точеная челюсть, поразительно изумрудные глаза. Airinka 16.09.10 в 15:28 |
||
|
Лицо дополнило тело, большинство которого я неосторожно видела, в то время как Этан развлекался с Амбер, прежней Супругой Дома Кэдогана. Airinka 16.09.10 в 15:30 |
