Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я МОГЛА БЫ ТАНЦЕВАТЬ ВСЮ НОЧЬ. Airinka 17.09.10 в 16:18 |
|
|
Вернувшись в Дом, я приняла душ и одела нижнее белье, затем одела свою кобуру на бедра и туфельные ремешки на пятки. Anechka3190 07.10.10 в 12:21 |
||
|
Я выбрала на сегодняшний вечер прическу, при которой волосы были закручены в узел позади шеи. Anechka3190 07.10.10 в 12:13 |
||
|
Все основы были выполнены и я осторожно скользнула в платье. Anechka3190 07.10.10 в 12:14 |
||
|
Мало времени или много, но подгонка была изящной. Anechka3190 07.10.10 в 12:17 |
||
|
Платье было восхитительным. Trix54 07.10.10 в 09:58 |
||
|
Белая кожа, темные волосы, блестящие губы, черное платье. Trix54 07.10.10 в 09:59 |
||
|
Я была похожа на экзотическую принцессу. Trix54 07.10.10 в 10:01 |
||
|
Вампирскую принцессу. Trix54 07.10.10 в 10:01 |
||
|
Только боль от моей борьбы с Меллори немного уменьшила сказку. Trix54 07.10.10 в 10:07 |
||
|
Готовая, я захватила свой клатч и ножны, и пошла вниз, где ждал меня дьявол Мэллори. Anechka3190 07.10.10 в 12:18 |
+1 | |
|
Он стоял в фойе, руки в карманах, на тощее тело одет смокинг. Trix54 07.10.10 в 10:06 |
||
|
Черный, твердые плечи, с совершенной бабочкой на его шеи. Trix54 07.10.10 в 10:11 |
||
|
Его волосы ниспадали, золотом обрамляя лицо, выделяя безжалостно прекрасные скулы, изумрудные глаза. Anechka3190 07.10.10 в 12:27 |
||
|
Он был слишком красив, несравненно красив, лицо бога — или что-то в целом более злое. Anechka3190 07.10.10 в 12:28 |
||
|
-Что случилось? - спросил он не глядя. Anechka3190 07.10.10 в 12:29 |
||
|
Я достигла второго этажа и покачала головой. Anechka3190 07.10.10 в 12:30 |
||
|
-Я не хочу об этом говорить. Anechka3190 07.10.10 в 12:31 |
||
|
На это он поднял взгляд, его губыбыли так близко, когда он коснулся водопада шелка. Airinka 07.10.10 в 14:16 |
||
|
-Прекрасное платье. Anechka3190 07.10.10 в 12:31 |
||
|
Его голос был мягок, но так или иначе в нем было намного больше сильного мужского. Anechka3190 07.10.10 в 12:33 |
||
|
Я кивнула, проигнорировав этот оттенок. Anechka3190 07.10.10 в 12:33 |
||
|
-Мы готовы? Anechka3190 07.10.10 в 12:35 |
||
|
-Ты готова? Anechka3190 07.10.10 в 12:35 |
||
|
Этан сделал паузу, затем кивнул и двинулся к лестнице. Anechka3190 07.10.10 в 12:37 |
||
|
Он позволял мне быть тихой большую часть поездки в Оак-Парк, которая была значительно быстрее, чем поездка в имение Брекенриджа. Anechka3190 07.10.10 в 12:39 |
||
|
Но хотя он не говорил, он продолжал поворачиваться, чтобы посмотреть на меня, бросая взволнованные, тайные взгляды на мое лицо, и еще несколько похотливых на другие мои анатомические части моего тела. Anechka3190 07.10.10 в 12:41 |
||
|
Я заметила их, но проигнорировала. Anechka3190 07.10.10 в 12:41 |
||
|
В тишине автомобиля мои мысли продолжали возвращаться к моей беседе с Мэлори. Anechka3190 07.10.10 в 13:58 |
||
|
Неужели я стала забывать то, кем я была, свою жизнь до Дома Кадогана? Я знала Мэллори в течение трех лет. Anechka3190 07.10.10 в 14:00 |
||
|
Конечно, у нас были одна или две размолвки за это время. Anechka3190 07.10.10 в 14:00 |
||
|
Мы были соседками по комнате, в конце концов. Anechka3190 07.10.10 в 14:01 |
||
|
Но никогда не было чего-то вроде этого. Anechka3190 07.10.10 в 14:02 |
||
|
Никакой аргумент не подвергал сомнению наш выбор, где мы поставили под сомнение наши роли в жизнях друг друга. Airinka 07.10.10 в 14:18 |
||
|
Все было иначе. Airinka 07.10.10 в 14:18 |
||
|
И это было, я боялась, предвестником неудачных вещей. Airinka 07.10.10 в 14:19 |
||
|
Медленное растворенин дружбы уже ослаблено физическим разделением, новыми связями, сверхъестественных бедствиями. Airinka 07.10.10 в 14:20 |
||
|
- Что случилось? Airinka 07.10.10 в 14:21 |
||
|
-Мэллори и я поссорились. Anechka3190 07.10.10 в 12:37 |
||
|
Из-за тебя, добавила я молча, затем сказала вслух: Airinka 07.10.10 в 14:22 |
||
|
-Я вижу. Anechka3190 07.10.10 в 12:37 |
||
|
Он казался испытывающим такое неудобство, какое можно ожидать от мальчика, пусть даже четырехсотлетнего мальчика. tusenka88 09.10.10 в 09:58 |
||
|
Я не отриагировала кивком, опасаясь, что движение опрокинет слезы, измажет тушью и потечет оставляя след по лицу. Airinka 07.10.10 в 14:30 |
||
|
Я действительно, действительно не была в настроении для этого. Anechka3190 07.10.10 в 14:17 |
||
|
Не идти в Ок-Парк, играть в переодевалки, чтобы быть в там же, где и мой отец, притворяться будучи той девушкой. Airinka 07.10.10 в 16:18 |
||
|
-Я нуждаюсь в мотивационной речи, - сказала я ему. Anechka3190 07.10.10 в 14:18 |
||
|
- Это было довольно ужасная ночь до сих пор, и я борюсь с желанием взять такси обратно к Кадоган и провести интимный вечер с парой мясных пирогов. Airinka 07.10.10 в 16:20 |
||
|
Я могу использовать одну из тех лекций "Сделай это для Кадогана", которые ты так любишь. Anechka3190 07.10.10 в 14:20 |
||
|
Он хихикнул, и этот звук, так или иначе, был утешением. Anechka3190 07.10.10 в 14:21 |
||
|
-Я тебе говорил, что ты ослепительно выглядишь? Anechka3190 07.10.10 в 14:23 |
