Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: ГЛАВА 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛУБОКАЯ, ТЕМНАЯ (72% КАКАО) ТАЙНА МЕРИТ. Airinka 17.09.10 в 16:14 |
|
|
Была почти полночь, когда я добралась до парка Викер, но мне повезло, найдя угловую бакалею с ее неоновым знаком ОТКРЫТО, все еще сверкающим в окне. Airinka 27.10.10 в 17:29 |
||
|
Я захватила бутылку вина и шоколадного торта, загруженного калорией вклада в сторону Мэлори «не движение это далеко». Airinka 27.10.10 в 17:30 |
||
|
На моем пути на север, я попыталась сбросить со счетов напряженность работы. Airinka 27.10.10 в 17:30 |
||
|
Но случалось так, что я была первой девочкой, которая будет иметь проблемы с боссом, но сколько боссов было четырехсотлетними Основными вампирами или владеющими мечом волшебниками? Не помогало, что тот же самый владеющий мечом волшебник был одной четвертью стороны Мэл. Airinka 27.10.10 в 17:30 |
||
|
Я решила оставить свой меч в автомобиле. Airinka 27.10.10 в 17:30 |
||
|
Так как я была не на дежурстве и от торфа Кэдогана Хауса, было маловероятно, что я буду нуждаться в этом и, что еще более важно, акт чувствовал себя подобно крошечному восстанию. Airinka 27.10.10 в 17:30 |
||
|
замечательное восстание N18 02.10.10 в 03:55 |
||
|
в восстании я нуждалась N18 02.10.10 в 03:56 |
||
|
Мэл открыла дверь, как только услышала шаги N18 02.10.10 в 03:57 |
||
|
"Привет,сладкая," сказала она. riwik 02.10.10 в 07:49 - Привет, дорогая - сказала она. leyka 02.10.10 в 08:33 |
||
|
Плохие дни в офисе?” N18 02.10.10 в 03:58 - Плохой день в офисе? leyka 02.10.10 в 08:34 |
||
|
“я возьму это в качестве да,” сказала она, держа открытой дверь для меня. N18 02.10.10 в 03:59 - Я буду считать, что это да - сказала она, держа открытой дверь для меня. leyka 02.10.10 в 08:36 |
||
|
Когда я вошла внутрь, и дверь была закрыта и заперта позади нас, я передала подарки. N18 02.10.10 в 04:00 |
||
|
Шоколад и выпивка,” сказала она. N18 02.10.10 в 04:00 |
||
|
“Вы действительно знаете, чего добиваетесь девочки. N18 02.10.10 в 04:01 |
||
|
у тебя есть почта, между прочим. N18 02.10.10 в 04:02 |
||
|
”Она слегка ударила голову,посмотрела в сторону к приставному столу, затем направилась в кухню. N18 02.10.10 в 04:04 |
||
|
"Спасибо", я бормотала ей, поднимая груду. N18 02.10.10 в 04:05 |
||
|
Очевидно почтовое отделение не полностью догнало мою смену адреса. N18 02.10.10 в 04:05 |
||
|
я откладывала журналы, интересные каталоги и счета, и сваливала предложения кредитной карты, адресованные Мерит, Вампир” в груду для того, чтобы раскромсать. N18 02.10.10 в 04:05 |
+1 | |
|
было также свадебное приглашение от кузена и, у основания стека, маленького темно-красного конверта. N18 02.10.10 в 04:06 |
||
|
я перевернула это. N18 02.10.10 в 04:07 |
||
|
конверт был чист, но для моего имени и адреса, оба написанные в изящном белом чистописании. N18 02.10.10 в 04:08 |
||
|
Я двигала палец ниже откидной створки и сочла массивную, кремовую карту подвернутой внутри. N18 02.10.10 в 04:10 |
||
|
я вытащила это. N18 02.10.10 в 04:09 |
||
|
Это имело единственную фразу в том же самом чистописании, на сей раз в кроваво-красных чернилах: N18 02.10.10 в 04:10 |
||
|
Который был этим N18 02.10.10 в 04:11 |
||
|
Никаких случаев, никакая дата, никакое время, и спина не были абсолютно чисты. N18 02.10.10 в 04:12 |
||
|
карта содержала только фразу, как будто автор забыл, середина приглашают, точно в какую сторону она приглашала меня. N18 02.10.10 в 04:12 |
||
|
"Странно", я бормотала N18 02.10.10 в 04:12 |
||
|
Но люди мои родители болтались с, могло быть немного непостоянным; возможно принтер спешил, не мог закончить стек. N18 02.10.10 в 04:14 |
||
|
непонятно,я оставила груду писем на столе и пошла на кухню N18 02.10.10 в 04:26 |
||
|
“Так, мой босс,” сказал я, “является видом задницы N18 02.10.10 в 04:16 |
||
|
“Какого босса Вы имели в виду?” Катчер стоял в печи, размешивая что-то в кастрюле. N18 02.10.10 в 04:16 |
+1 | |
|
Он оглядел меня N18 02.10.10 в 04:16 |
||
|
- Задницу вампира или задницу волшебника? Airinka 27.10.10 в 17:31 |
||
|
я села за кухонный стол. Airinka 27.10.10 в 17:32 |
||
|
“Не беру Дарта Салливана лично,” сказала Мэлори, крутя штопор в вино как закаленный эксперт. N18 02.10.10 в 04:18 |
||
|
“И действительно не берут Катчера лично. N18 02.10.10 в 04:19 |
+1 | |
|
Он полон дерьма. N18 02.10.10 в 04:19 |
||
|
“Это очаровательно, Мэлори,” сказал он. N18 02.10.10 в 04:19 |
||
|
Мэлори мигнула мне и заполнила три бокала. N18 02.10.10 в 04:20 |
||
|
Мы звенели, и я выпила глоток. N18 02.10.10 в 04:20 |
||
|
Не плохо для быстрой остановки на последней минуте находят N18 02.10.10 в 04:21 |
||
|
- Что в меню на обед? Airinka 27.10.10 в 17:32 |
||
|
Я ценю легкое настроение. N18 02.10.10 в 04:22 |
||
|
Если он мог бы оставить наши проблемы в Препирающейся Комнате назад в Доме Кадогана ,то и я могу, также. N18 02.10.10 в 04:23 |
+2 | |
|
“Вы знаете, что встречаться с девчушкой, правильно?” Я спросила. N18 02.10.10 в 04:24 |
||
|
Мэл, возможно, любила футбол и оккультизм, но она была всей девчушкой-девочкой от синих волос до плоскостей лакированной кожи. N18 02.10.10 в 04:24 |
