Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: ГЛАВА 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я повиновалась и закрыла ее. leyka 23.09.10 в 23:47 |
|
|
- Лови местечко, Стража - указала Линдси, похлопывая по кровати рядом с ней и перетасовываясь дальше от Малика, освобождая мне место, между ними. leyka 23.09.10 в 23:58 |
||
|
Я двигалась осторожно среди вампиров и по полу съеденной коробке пиццы, которая заставила мой живот ворчать тем способом, которым кровь неспособна, и взобрался на кровать. leyka 24.09.10 в 00:10 |
||
|
Я должна была войти головой вперед, затем осторожно повернуться вокруг, принося извинения Малику и Линдсу за удары и толчки по пути. leyka 24.09.10 в 00:15 |
||
|
Я услышала ворчание и стоны, но предположила, что они были связаны с шоу, которое, казалось, двигалось к некоторому хорошему кульминационному моменту. leyka 24.09.10 в 00:25 |
||
|
- Это Марго и Кэтрин - сказал Линдси, указывая на незнакомых вампиров на полу, в свою очередь. leyka 24.09.10 в 00:26 |
||
|
Марго, поразительно великолепная брюнетка с копной темных волос и бровями, которые изогнулись в точке между глазами янтарного цвета, повернулась и помахала пальцем. Anechka3190 27.09.10 в 03:14 |
||
|
Кэтрин, ее светло-каштановые волосы, уложенные в высокий узел, повернулась и улыбнулись. leyka 24.09.10 в 00:42 |
||
|
- Мерит – сказала я, помахав назад. leyka 24.09.10 в 00:43 |
||
|
- Они знают, что ты горячее дерьмо. leyka 24.09.10 в 00:45 |
||
|
И ты, очевидно, знаешь Коннора и Келли - добавила Линдси, когда я устроила подушку между моей спиной и стеной, ноги, пересеченные в лодыжках, крошечный, светящийся реалити-шоу телевизор на расстоянии в полдюжины футов. leyka 24.09.10 в 00:55 |
||
|
Коннор оглядывался и усмехался. leyka 24.09.10 в 00:55 |
||
|
- Слава Богу, ты здесь. leyka 24.09.10 в 00:56 |
||
|
Я был самым молодым человеком в комнате, по крайней мере на пятьдесят лет. leyka 24.09.10 в 00:56 |
||
|
" Anechka3190 27.09.10 в 03:18 |
||
|
Она попросила кусок пиццы, и коробка была передана. leyka 24.09.10 в 01:04 |
||
|
Глаза на телевидении, она схватила ломтик, затем передали коробку. leyka 24.09.10 в 01:06 |
||
|
Я расположила это на своих коленях и подвернула кусок, делая паузу только для того чтобы убедиться, что она была покрыта мясом. leyka 24.09.10 в 01:10 |
||
|
Бинго. leyka 24.09.10 в 01:11 |
||
|
Хотя она была едва теплой, и состоял из отвратительной Нью-Йоркской корки гибрида, которая, возможно, использовала еще два дюйма теста и соуса с сыра, это было лучше, чем удар в лице. leyka 24.09.10 в 01:18 |
+1 | |
|
Малик наклонился ко мне. leyka 24.09.10 в 01:20 |
||
|
- Ты слышала, что она была освобождена? leyka 24.09.10 в 01:23 |
||
|
И в то время как я была подчиненной, это был также первый раз, когда я видела его в джинсах и рубашке поло. leyka 24.09.10 в 01:28 |
||
|
Я проглотила кусок канадского бекона, сыра, и корки. leyka 24.09.10 в 01:30 |
||
|
- Да - ответила я шепотом. leyka 24.09.10 в 01:31 |
||
|
- Этан сказал мне вчера. leyka 24.09.10 в 01:32 |
||
|
Он кивнул, выражение его непроницаемое, потом повернулся к телевизору. leyka 24.09.10 в 01:34 |
||
|
В качестве первого разговора, это было не так много. leyka 24.09.10 в 01:36 |
||
|
Но я приняла эту заботу, и решила, что я удовлетворена этим. leyka 24.09.10 в 01:38 |
||
|
Началась реклама, и комнату наполнили голоса, Марго, Линдси, Коннора, Кэтрин, и пересказы Келли, что они видели, кто "побеждал", и кто будет сначала плакать, когда появятся первые результаты. leyka 24.09.10 в 01:43 |
||
|
Я не была полностью уверен, каким был конкурс, а тем более приз, но так как вампиры, по-видимому, рады человеческой драме, я устроилась и попыталась понять. leyka 24.09.10 в 01:47 |
||
|
- Мы болели за одного озлобленного - объяснила Линдси, грызть корку ее пиццы. leyka 24.09.10 в 01:49 |
||
|
- Я думала, что они все были озлоблены - отметил я. leyka 24.09.10 в 01:51 |
||
|
После нескольких минут рекламы, Малик начал слезать с кровати. leyka 24.09.10 в 01:52 |
||
|
“Это - я?" спросила я осторожно. Airinka 25.09.10 в 08:17 |
||
|
"Я могу принять душ. Anechka3190 27.09.10 в 03:19 |
||
|
Он усмехнулся, когда встал на ноги, свечение телевизора сверкнуло с медали на шее, и что-то другое—тонкое серебряное распятие, которые свисало на тонкой серебряной цепочке. leyka 24.09.10 в 01:59 |
||
|
Так много для этого мифа leyka 24.09.10 в 02:01 |
||
|
- Это не ты - сказал Малик. leyka 24.09.10 в 02:02 |
||
|
- Мне нужно вернуться. leyka 24.09.10 в 02:03 |
||
|
Он начал шагать между вампирами, которые были полностью равнодушным к его усилиям, чтобы не наступить на них. leyka 24.09.10 в 02:04 |
||
|
- Вниз впереди! leyka 24.09.10 в 02:06 |
||
|
- Давайте ему пройти. leyka 24.09.10 в 02:07 -Дайте ему пройти. Milya 24.09.10 в 14:16 |
||
|
Он махнул им добродушно, затем исчез за дверью. leyka 24.09.10 в 02:09 |
||
|
- К чему он должен был вернуться? - спросил я Линдси. leyka 24.09.10 в 02:10 |
||
|
- Хм? - рассеяно спросила она, глядя в телевизор. leyka 24.09.10 в 02:11 |
||
|
- Малик. leyka 24.09.10 в 02:12 |
||
|
Он сказал, что должен был возвратиться. leyka 24.09.10 в 02:12 |
||
|
- К чему он должен был возвратиться? leyka 24.09.10 в 02:13 |
||
|
- К его жене. leyka 24.09.10 в 02:14 |
