Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: ГЛАВА 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мерит,Вы нуждаетесь в крови?” N18 02.10.10 в 05:53 Мерит,Вы нуждаетесь в крови?” muzanna 30.11.10 в 07:46 |
|
|
Хотя в мою первую неделю как вампира я не смогла подавить жажду крови - жажду Первого Голода,который заставил меня почти что впиться клыками в шею Этана,и второй приступ Голода пробужденного в момент разговора с моим отцом-создателем,я не собиралась рисковать и пыталась не допустить повторения этого с помощью регулярного питья в рекомендуемый промежуток через день пинты крови от Кенона. muzanna 30.11.10 в 07:30 |
||
|
Вампиры навряд ли были монстрами. Скорее персонажами из сказок и телешоу. muzanna 30.11.10 в 07:40 |
||
|
Мы едва отличались от людей, но для генетической мутации, клыков, серебря глаза, и периодическую склонность к крови. N18 02.10.10 в 05:55 Мы почти не отличались от людей, но для генетической мутации, клыков, эффекта серебряных глаз мы нуждались в регулярном приеме крови. muzanna 30.11.10 в 07:41 |
||
|
Что? Я сказал едва отличающийся. N18 02.10.10 в 05:55 "Что?"-сказала я с некоторой досадой muzanna 30.11.10 в 07:44 |
||
|
“Да, я нуждаюсь в крови,” сказал я ей, раздражительный, поскольку подросток напомнил, чтобы взять ее витамины, и схватил сумку Типа A Blood4You из холодильника. N18 02.10.10 в 05:55 |
||
|
Хотя Мэлори, как теперь бывшее объявление exec, сочла имя смущающе глупо-самодовольным, она ценила не быть моим обедом. N18 02.10.10 в 05:56 |
||
|
я посмотрела на Моргана,махая ему сумкой N18 02.10.10 в 05:56 |
||
|
Голодный?” N18 02.10.10 в 05:57 |
||
|
“Вы понимаете, что мы разделили бы кровь?” N18 02.10.10 в 05:57 “Вы понимаете, что мы разделили бы кровь?” muzanna 30.11.10 в 07:50 |
||
|
нет,нет N18 02.10.10 в 05:58 |
||
|
это справедливо N18 02.10.10 в 05:58 |
||
|
. N18 02.10.10 в 05:58 |
||
|
. N18 02.10.10 в 05:58 |
||
|
. N18 02.10.10 в 05:58 |
||
|
Он сделал паузу, и я мигнула N18 02.10.10 в 05:59 |
||
|
Я что-то упускала?Попыталась мысленно отмотать назад и вспомнить что говорилось в третьей главе Свода правил (" Пей сам!") по поводу этикета вампира пьющего. muzanna 30.11.10 в 07:54 |
||
|
Вампиров могли пить непосредственно от людей или других вампиров, и я засвидетельствовал непосредственно чувственность этого, когда Амбер была предпочтительным напитком Этана. N18 02.10.10 в 06:00 Вампиры могли пить непосредственно от людей или от других вампиров. И я была свидетелем особой чувственности этого процесса, когда Этан наслаждался Амбер как напитком muzanna 30.11.10 в 07:56 |
||
|
Но близость питья предварительно упакованной крови перед аудиторией избегала меня. N18 02.10.10 в 06:01 Для меня питье фасованной крови было занятием слишком интимным и я не стремилась сделать это публичным зрелищем . muzanna 30.11.10 в 08:01 |
||
|
я видела, что Этан сделал это только на днях. N18 02.10.10 в 06:01 |
||
|
С другой стороны, Морган был Наваррским вампиром, которому мешают пить кровь непосредственно от людей. N18 02.10.10 в 06:01 С другой стороны, Морган был вампиром Наваррского Дама, а им запрещалось пить непосредственно от людей. muzanna 30.11.10 в 07:58 |
||
|
Канон не входил в эмоции этого, но возможно даже пьющий от пластмассы принимал большую важность, когда это был единственный способ, которым Вы могли разделить акт. N18 02.10.10 в 06:02 |
||
|
"Который является проблемой?” Я спросила N18 02.10.10 в 06:02 Ну и в чем тут проблемма?-спросила я. muzanna 30.11.10 в 08:03 |
||
|
Он, должно быть, урегулировал мое невежество, когда он наконец улыбнулся в ответ. N18 02.10.10 в 06:03 Он улыбнулся в ответ.Должно быть смирился с моим невежеством . muzanna 30.11.10 в 08:04 |
||
|
“Должна быть вещь Дома. N18 02.10.10 в 06:03 |
||
|
Да, я возьму пинту. N18 02.10.10 в 06:03 |
||
|
B, если у Вас есть это. N18 02.10.10 в 06:04 Предпочитаю кровь второй группы, если у вас она имеется в наличии muzanna 30.11.10 в 08:05 |
||
|
Была сумка B в холодильнике, и я пришла к заключению, что его небо было более чувствительным чем мое, если он мог бы испытать различие в качествах коагулянта сумки крови. N18 02.10.10 в 06:04 В холодильнике была упаковка крови группы "B". Из чего я сделала вывод что его нёбо было более чувствительным , чем мое, раз уж определенные группы крови имели для него свои неповторимые оттенки вкуса. muzanna 30.11.10 в 08:10 |
||
|
я собралась достигнуть двух очков, когда поняла, что в дополнение к очевидным философским разногласиям он мог бы глотать по-другому, также. N18 02.10.10 в 06:05 |
||
|
Мои руки открыли двери кабинета, я возвращалась к нему. N18 02.10.10 в 06:06 |
||
|
как будешь пить? N18 02.10.10 в 06:07 |
||
|
Он нахмурился. рассеянно потирая висок. muzanna 30.11.10 в 09:16 |
||
|
“Вы знаете, возможно у нас должен быть некоторый миксер. N18 02.10.10 в 06:08 |
||
|
Соберите Кэдогана и Наваррских вампов, получите их разговор. N18 02.10.10 в 06:09 |
||
|
кажется, что есть много всего,чего мы не знаем друг о друге. N18 02.10.10 в 06:09 |
||
|
“Я только думала об этом на днях, фактически,” думая, что Этан будет взволнован в возможности построить связь, и потенциально союз, с людьми из Наварры. N18 02.10.10 в 06:10 |
||
|
я сбросил запечатленные вафлей очки от кабинета и открыла пластмассовые клапаны в вершине сумок, заполняя стакан для каждого из нас. N18 02.10.10 в 06:11 Я не стала напрягаться по этому поводу, и открыла пластиковые клапаны на пакетах и наполнила ихсодержимым наши бокалы . muzanna 30.11.10 в 08:16 |
||
|
я вручил тот Моргану, и взял мой глоток. N18 02.10.10 в 06:11 Один вручила Маргану, второй пригубила сама. muzanna 30.11.10 в 08:17 |
||
|
Морган потягивал от своего собственного стакана, не отрывая глаз от меня , когда пил. N18 02.10.10 в 06:12 |
||
|
Его глаза не серебрили, но его хищный, обольстительный пристальный взгляд оставил немного сомнения относительно его хода мыслей. N18 02.10.10 в 06:13 Его глаза не серебрились, но хищный, обольстительный пристальный взгляд не оставлял ни капли сомнения относительно хода его мыслей muzanna 30.11.10 в 08:19 |
||
|
Он осушал бокал без вздыхания, совершения вертикальных колебаний грудной клетки, когда он наконец закончил это. N18 02.10.10 в 06:13 Он не дышал когда пил. Его грудь не разу не вздохнула пока он смаковал напиток. muzanna 30.11.10 в 08:22 |
||
|
И затем, с кончиком его языка, он захватил единственное снижение, которое завоевало популярность его верхняя губа. N18 02.10.10 в 06:13 А потом кончиком языка он слизнул единственное что нарушало, но не портило его красоты -кровавый след на верхней губе. muzanna 30.11.10 в 08:25 |
||
|
“Я побеждаю,” сказал он, очень мягко. N18 02.10.10 в 06:14 |
||
|
прервал голос Мэлори, чтобы вырвать мой пристальный взгляд из его рта. N18 02.10.10 в 06:14 Я завороженно смотрела на его рот, и только голос Мэлори оторвал меня от этого занятия. muzanna 30.11.10 в 08:27 |
||
|
“В порядке, дети,” сказала она из столовой, “Я думаю, что мы готовы. N18 02.10.10 в 06:15 "Ну что . детки, я думаю что мы готовы."-сказала она из столовой. muzanna 30.11.10 в 08:30 |
||
|
Я сделала заключительный глоток от своего стакана, поместив оба наших очков в слив, и сопровождала Моргана в столовую. N18 02.10.10 в 06:15 |
||
|
Его тюльпаны были в вазе и принадлежностях обеденного воображения — подставки для столовых приборов, прокладки ткани, серебро, и бокалы — лежат на столе перед каждым из этих четырех стульев. N18 02.10.10 в 06:16 |
||
|
Наши пластины были уже загружены едой — филе лосося, опрыснутого травой риса, и копий парившей спаржи — большие части для калории - сосут, которые были современными вампирами. N18 02.10.10 в 06:17 |
||
|
Катчер и Мэлори были уже усажены на двух сторонах стола. N18 02.10.10 в 06:17 |
||
|
Мы взяли остальные два стула, тогда Морган поднял свой бокал и поднял его до них обоих N18 02.10.10 в 06:18 |
