Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чем больше защиты, которую она имела, тем лучше я чувствовала, и я был вполне уверенна, что Катчер чувствовал то же самое. Airinka 04.10.10 в 17:53 |
|
|
Так как мы приехали отдельно, Этан и я поехал на своих автомобилях обратно в Дом КадоганаДом - он в своем гладком мерседесе, я в квадратном Волько. Airinka 04.10.10 в 17:55 |
||
|
Я припарковала Вольво на улице, довольная, что я закончила свои обязательства в течение ночи, таким образом, у меня было, по крайней мере, несколько часов мне для себя. Airinka 04.10.10 в 17:56 |
||
|
Но он встретил меня в холле, с кремовым конвертом в руке. Airinka 04.10.10 в 17:56 |
||
|
Я прихватила свою собственные охапку вещей — почту, обувь, меч — и взял его у него. Airinka 04.10.10 в 17:57 |
||
|
- Это было адресовано тебе, - сказал он. Airinka 04.10.10 в 17:58 |
||
|
Я открыла его. Airinka 04.10.10 в 17:58 |
||
|
Внутри было приглашение на торжество в доме моих родителей следующей ночью. Airinka 04.10.10 в 17:59 |
||
|
Я сгримасничала. Airinka 04.10.10 в 17:59 |
||
|
Сегодняшний вечер было достаточно длинным; он не был похожим, завтра будет гораздо легче. Airinka 04.10.10 в 18:00 |
||
|
- Прекрасно, - сказала я и показала ему приглашение. Airinka 04.10.10 в 18:01 |
||
|
Он перечитал и кивнул. Airinka 04.10.10 в 18:01 |
||
|
- Я позаботюсь о платье. Airinka 04.10.10 в 18:02 |
||
|
У тебя тренировка с катаной с Катчером завтра? - я кивнула, он тоже. Airinka 04.10.10 в 18:03 |
||
|
- Тогда мы поедем после. Airinka 04.10.10 в 18:04 |
||
|
- Что на повестке дня? Airinka 04.10.10 в 18:04 |
||
|
Я последовала за ним, по крайней мере до лестницы. Airinka 04.10.10 в 18:05 |
||
|
- Повестка дня, - сказал он, когда мы очтановились. - Состоит в том, чтобы продолжить наши исследования. Airinka 04.10.10 в 18:06 |
||
|
Твой отец знает, что мы заинтересованы угрозой, с участием Брекинджов. Airinka 04.10.10 в 18:07 |
||
|
Учитывая что я знаю о нем, вероятно, что он проведет собственную проверку. Airinka 04.10.10 в 18:08 |
||
|
- Ты запланировал это, - сказала я, думая о семенах, которые он привил с моим отцом. Airinka 04.10.10 в 18:08 |
||
|
"Скажи ему лишь немного о Брекенриджах, об угрозе, стоящей перед нами, чтобы заставить его задать вопросы". CrazyOptimistka 04.10.10 в 20:52 |
||
|
Хотя я была не в восторге от мысли идти домой, я могла оценить хорошую стратегию, когда я услышала это. Airinka 04.10.10 в 18:10 |
||
|
- Это не плохо, Салливан. Airinka 04.10.10 в 18:10 |
||
|
Он кинул мне сухой взгляд прежде, чем повернуться к офису. Airinka 04.10.10 в 18:10 |
||
|
- Я высоко ценю доверие. Airinka 04.10.10 в 18:11 |
||
|
До сумерек , - сказал он, и пошел прочь. Airinka 04.10.10 в 18:11 |
||
|
Вернувшись в свою комнату, я свалил меч и груду почты, затем сняла обувь. Airinka 04.10.10 в 18:12 |
||
|
Я оставил свой сотовый телефон в своей комнате, так как я запланировала провести вечер с единственными людьми, которые вероятно позвонили бы мне, но нашла ожидавшее голосовое сообщение. CrazyOptimistka 04.10.10 в 20:55 |
||
|
Это было от Моргана. Airinka 04.10.10 в 18:14 |
||
|
Он звонил, что бы узнать что я благополучно добралась до дома. Airinka 04.10.10 в 18:15 |
||
|
Но я могла слышать вопросы в его голосе — где я была, что я делала, что было достаточно важным, чтобы заставить Этана втянуть Стражника через несколько месяцев в обязанности. CrazyOptimistka 04.10.10 в 21:02 |
+2 | |
|
Я все еще не была уверенна, что у меня был ответ на последний. Airinka 04.10.10 в 18:17 |
||
|
Я проверила часы - было почти четыре утра. Airinka 04.10.10 в 18:17 |
||
|
Я предположила, что Морган будет все еще бодрствовать, но немного подумав, я решила не перезванивать ему. Airinka 04.10.10 в 18:21 |
||
|
Я не хотела крутиться вокруг проблем, и я не была в настроении иметь дело с его наименее скрытой враждебностью к Этану. Airinka 04.10.10 в 18:22 |
||
|
Ночь была достаточно долгой, достаточно спорной и без этого. Airinka 04.10.10 в 18:22 |
||
|
С рассветными угрозами, я переоделась из своего ансамбля для свидания в пижаму, затем вымыла лицо, захватила Моle skine журнал и ручку, и забралась в кровать. CrazyOptimistka 04.10.10 в 21:07 |
||
|
Я набросала случайные примечания, поскольку солнце поднялось — о вампирах, Домах, философии питья — и заснула с ручкой в руке. Airinka 04.10.10 в 18:23 |
