Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ: ГЛАВА 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дом был переполнен, и нам потребовалось несколько минут протискиваться через тела и рукопожатия, чтобы добраться до другой стороны. leyka 30.09.10 в 22:54 |
|
|
Я думаю, мне удалось вежливо улыбаться в сторону людей, мимо которых я проходила, но мой разум был полностью сосредоточен на имении Брекенриджа. leyka 30.09.10 в 22:54 |
||
|
Я не понимаю, как он может подумать, что я способна на обвинения, которые он направлены против нас. leyka 30.09.10 в 22:54 |
||
|
Как могли детские ухаживания, дружба длиной в десятилетия, превратиться во что-то столь страшное? leyka 30.09.10 в 22:54 |
||
|
Ника был первым кого я поцеловала. leyka 30.09.10 в 22:54 |
||
|
Мы были в библиотеке его отца, я девочка восьми или девяти лет, нося вечернее платье без рукавов с юбкой из кринолина вызывающей зуд. leyka 30.09.10 в 23:03 |
||
|
Ник назвал меня "немой девочкой", и поцеловала меня, потому что я позволила ему, быстрый поцелуй на губах, которые, казалось, вызывал отвращение у него такое же сильное, как восторг, испытанный мной, хотя и не настолько, как тот факт, что я побеждала его в любой игре, в которую мы играли. leyka 30.09.10 в 23:13 |
||
|
Как только он поцеловал меня, он снова ушел, выбегая из офиса своего отца вниз по коридору. leyka 30.09.10 в 23:13 |
||
|
"У мальчиков есть платяные вши!". Я вопила, как топающая Мэри Джейнс, когда бежала за ним. Anechka3190 03.10.10 в 18:02 |
+1 | |
|
- Ты в порядке? leyka 30.09.10 в 23:17 |
||
|
Мы достигли другого конца комнаты. leyka 30.09.10 в 23:17 |
||
|
Этан остановился и смотрел на меня с любопытством. leyka 30.09.10 в 23:18 |
||
|
- Просто задумалась - сказал я leyka 30.09.10 в 23:27 |
||
|
- Я все еще в шоке от Нике и его отца. leyka 30.09.10 в 23:27 |
||
|
От их отношения. leyka 30.09.10 в 23:28 |
||
|
Мы были друзьями. leyka 30.09.10 в 23:28 |
||
|
Хорошими друзьями, Этан, в течение долгого времени. leyka 30.09.10 в 23:29 |
||
|
Я не понимаю, как это произошло. leyka 30.09.10 в 23:29 |
||
|
Был время, когда Ник бы спросил меня, а не обвинял меня. leyka 30.09.10 в 23:32 |
||
|
- Подарок бессмертия - сухо сказал Этан, затем оглядывавшийся на богатых и известных Чикагцев, которые потягивали шампанское, в то время как город гудел вокруг них. leyka 30.09.10 в 23:35 |
||
|
- Бесконечные возможности для предательства. leyka 30.09.10 в 23:35 |
||
|
Было собрание его собственных историй позади того небольшого афоризма, предположил я, но я не мог видеть моё собственное прошлое. leyka 30.09.10 в 23:41 |
||
|
Этан покачал головой, как будто хотел очистить её, затем поместил руку мне на спину. leyka 30.09.10 в 23:43 |
||
|
- Давай пойдем домой - сказал он. leyka 30.09.10 в 23:44 |
||
|
Я кивнула, даже не до аргумента, что Кадаган не был "домом". leyka 30.09.10 в 23:46 |
||
|
Мы только что двинулись в фойе, как вдруг Этан остановился, его рука опустилась. leyka 30.09.10 в 23:47 |
||
|
Я посмотрела вверх. leyka 30.09.10 в 22:24 |
||
|
Морган стоял в дверях скрестив руки, в джинсах и белой тенниске с длинными рукавами. leyka 30.09.10 в 22:23 |
||
|
Единственный каштановый завиток, небрежно спадал через его лоб, и голубые глаза — обвиняющий голубые глаза — пристально смотрящие на меня. leyka 30.09.10 в 22:33 |
||
|
Я выдохнула проклятье, понимая, что видит Морган. leyka 30.09.10 в 22:34 |
||
|
Я в вечернем платье, Этан в смокинге, его руки на моей спине. leyka 30.09.10 в 22:34 |
||
|
Вдвоем, в доме моих родителей, после того как я даже не побеспокоилась, чтобы отвечает на телефонный звонок Моргана. leyka 30.09.10 в 22:34 |
||
|
Это было определенно не хорошо. leyka 30.09.10 в 22:34 |
||
|
- Я полагаю, что кто-то явился без приглашения на вашу вечеринку, Стража - прошептал Этан. leyka 30.09.10 в 20:28 |
||
|
Я проигнорировала его, и просто сделала шаг в сторону Моргана, когда я почувствовала, что проваливаюсь в туннель. leyka 30.09.10 в 20:31 |
||
|
Я должна была коснуться рукой Этан просто чтобы удержать себя в вертикальном положении. leyka 30.09.10 в 20:33 |
||
|
Это была телепатическая связь Моргана, и сформировалась она у нас, когда он бросил вызов Этану в Доме Кэдоган. leyka 30.09.10 в 20:47 |
||
|
Связь, как предполагалось могла бы работать только между вампиром и Мастером, но почему то, связь с Морганом имела такой сильный эффект. leyka 30.09.10 в 22:10 |
||
|
И почему это казалось таким неправильным. leyka 30.09.10 в 20:27 |
||
|
Я уверен, что у вас есть объяснение, безмолвно сказал он. leyka 30.09.10 в 20:27 |
||
|
Я увлажнила мои губы, высвободила свои пальцы из руки Этана и заставила свой позвоночник выпрямиться. leyka 30.09.10 в 20:27 |
||
|
- Я встречу вас снаружи - сказал я Этану. leyka 30.09.10 в 20:23 |
||
|
Не дожидаясь ответа, я пошла к Моргану, заставляя себя не спускать моих глаз с его. leyka 30.09.10 в 20:23 |
||
|
- Мы должны поговорить - сказал громко Морган, когда я подошла к нему, он поднял свой пристальный взгляд на человека позади меня, по крайней мере, пока тот человек не проскользнул тихо около нас и в дверь. leyka 30.09.10 в 20:18 |
||
|
- Пойдем со мной - сказал я, мой голос был ровным. leyka 30.09.10 в 20:17 |
||
|
Мы последовали к конкретному коридору к задней части дома, стены были отпечатаны с деревянной формой. Airinka 02.10.10 в 15:53 |
||
|
Я выбрала случайную дверь — бреш в бетоне — и открыла ее. Airinka 02.10.10 в 15:54 |
||
|
Лунный свет тек через маленькое квадратное окно в стене напротив, обеспечивая единый луч света в противном случае, кромешном пространстве. leyka 30.09.10 в 08:04 |
||
|
Я стоял спокойно в течение минуты другой, чтобы позвольте моим хищным глазам приспосабливаться к темноте. leyka 30.09.10 в 01:51 |
||
|
Морган вошел в комнату позади меня. leyka 30.09.10 в 01:50 |
