30 комментариев

пригласила

и смешно и грустно, ну сколько можно?!
>> в проекте, который ориентирован на свободный доступ
вы видели на входе надпись «вход только для членов клуба»?
>> Почему бы этим авторам не пойти на... в свой уютный сайт
мы там и сидели, пока вы не пришли)))

пригласила

пригласила с емэйлами

>> Или вощемта что угодно делать -- ибо коли правами меня такими наделили, то нефиг?
желательно, чтобы работающие с вами в команде переводчики знали о ваших намерениях, чтобы потом к вам не было претензий)
в частности, если собираетесь «грохать неугодные переводы» лучше описать этот момент в свойствах или в блоге перевода.

топикстартер вышеупомянутой темы блога прибыл по приглашению notabenoid, а не то, что ты описал)

просто сказать спасибо можно заплатив взнос. нужно нажать на зеленую ссылку «сказать спасибо» внизу сайта.

я думала, я одна такая. фух, как-то даже спокойнее стало, хоть я и не разместила ничего в итоге

отличный вопрос! подпишусь на обсуждение, ибо тоже ответ интересует.
лично я – вк, админы групп сами торренты делают и еще где-то видео.
кто-то сам раздачи создаёт...
но это всё не то!
хочется на какой-то сайт выложить готовый результат и чтобы кто хочет уже дальше делал с ним что хочет.
вот как нотабеноид только с готовыми результатами нашего труда и с открытым доступом ;)

Проверила. Действительно можно. попадос.
Редактировать ничего нельзя, удалять можно.
Логика, прощай))
вопрос снимаю)

lucky_ann 19.03.14 в 12:36 · Удаление
0

Ну а как же он смог удалить версии из перевода со статусом «готов»?)

lucky_ann 19.03.14 в 12:27 · Удаление
0

Нет.

lucky_ann 19.03.14 в 12:24 · Удаление
0

эм.. я не понимаю, как это возможно. Ведь когда у перевода стоит статус «Готов», там ничего потрогать нельзя.

lucky_ann 19.03.14 в 12:21 · Удаление
0

Это нормально, что вместе с пользователем удаляются все его версии перевода? Даже из перевода со статусом «Готов».

lucky_ann 19.03.14 в 12:06 · Удаление
0

Может, вам как-то крупно повезло, потому что всё что я видела у Logwon- это перевод «на скорость», который никто даже не думал редактировать.
А еще он не побрезгует строчки, которые у него в переводе не смогли перевести, спереть из других переводов, как было у нас в HIMYM. Собственно поэтому я это тут и пишу, мстя моя страшна)

Конечно. Я надеялась, что он увидит мои мольбы :)

А, это лишнее, ну ок(
У нас за один первый день перевода, когда стояло «После подтверждения модератором» было около 150 заявок на вступление в группу. Уж не знаю, то ли обрабатывать заявки то ли переводить))
Для нас это не каприз, а насущная необходимость.
Обнулите нам счетчик приглашений в данном конкретном переводе, плиииииз

Моя кнопка? Я вообще про кнопку ничего не говорила))
Лично я представляю эту «опцию», как было написано в топике, как галочку около каждого титра с возможностью дальнейшего фильтра по галочке.
Да, и я с функционалом сайта знакома, но все равно спасибо.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 сентября 2012 г. (5131 день) по приглашению Luizot
Деятельность:
53485 версий перевода с общим рейтингом 2850
624 комментария
Карма: 44 (оценок: 44)
Написать lucky_ann личное сообщение