666 комментариев

shave and a haircut involuntary response

это устоявшееся выражение
с тех времен, когда брились у цирюльника
то есть пришел, сел – и по умолчанию это shave and a haircut

"не знаю, почему я это сказала, разве что просто на автомате (по привычке, непроизвольно и т д), я ведь столько раз слышала эти слова
типа того

"Yours to you, mine to me, – Буквально – те, кого ты считаешь своими, мои для меня

«твоя стая – моя стая», короче

Буквально – моя для меня и для моих (то есть для стаи).

хаха, точно.

хахаха)

а знаешь. думаю ты права. клиент больше подходит. не права.

you welcome, my darling))

не за что моя хорошая, прости что так долго пропадала. я к всему прочему и пароль забыла к сайту)

да)) именно этого нам не хватает)

возможно, так

Он не припарковался по середине, а на самой окраине(не нравиться слово нужно заменить) стоянки. У паранойи много проявлений. Мне она дарует панические атаки, а его заставляет парковаться там, откуда он мог бы быстренько смыться. Ах паранойя – можешь ли ты счасливо-навсегда держаться от нас подальше?

может тогда лучше так?

В моём «кролике» я ДЕРЖАЛА полотенце, чтобы стелить на землю, а также кучу полезных запчастей.
В то время, когда мой «Кролик» еще крепко стоял на ногах и бегал.

эмбер побежала вверх по лестнице во второй раз и помахала мне, когда проходила мимо.

не видела таких глаз как у него.

мм не знаю нужно думать.

тем чем он должен был стать (собирался быть) до того....

мне кажеться все хорошо.

прости забыла что не фея а иная.

старая история всплыла в памяти.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 марта 2011 г. (5698 дней)
Деятельность:
1688 версий перевода с общим рейтингом 560
711 комментариев
Карма: 11 (оценок: 11)
Написать lLyni личное сообщение