Bone Crossed / Скрещенные кости: Глава 5

Я отложила книгу и уставилась на него. Он был крепким, но он не Адам или Сэмуэль: он моргнул первым.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:00

- У меня есть вампир, который хочет меня убить, - сказала я ему. Чего я не должна была говорить, конечно, но мне хотелось посмотреть что же произойдёт. Любопытство, не раз говорил мне Бран, может привести к фатальным последствиям, койотов также, как и кошек.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:04

Чад скомкал лист и одними губами произнёс слово. Он явно не ожидал такого ответа.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:05

Я подняла бровь.
- Прости. Лучше напиши. Я не умею читать по губам.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:06

Он яростно нацарапал. "Логуня" говорилось на листке.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:08

Я взяла его карандаш и написала "лгунья". Затем отдала ему блокнот и сказала, - хочешь поспорим?

mane4kaaa 05.05.12 в 21:09

Он прижал блокнот к груди и зашагал прочь. Он мне нравится. Напоминает мне меня.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:09

Пятнадцать минут спустя, его мать ворвалась ко мне.
- Красное или фиолетовое? - спросила она меня, до сих пор рассерженно. - Пойдём со мной.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:11

Озадаченная, я последовала вслед за ней по коридору в хозяйскую спальню, где лежали два платья.
- У меня есть только пять минут, прежде чем мне надо будет поставить рулеты, - сказала она. - Красное или фиолетовое?

mane4kaaa 05.05.12 в 21:16

Ткани было больше у фиолетового.
- Фиолетовое, - сказала я. - У тебя есть туфли, которые я могла бы тоже одолжить? Или ты хочешь, чтобы я ходила босиком?

mane4kaaa 05.05.12 в 21:18

Она посмотрела на меня дикими глазами.
- Туфли у меня, конечно, есть, но нет чулков.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:19

- Эмбер, - сказала я ей. - Для тебя я похожу и на высоких каблуках. И я буду носить платье. Но ты платишь мне не достаточно, чтобы я могла носить чулки. Мои ноги побритые и загорелые, так что не переживай.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:21

-Мы можем заплатить. Сколько ты хочешь?

mane4kaaa 21.04.12 в 20:33

Я посмотрела, но не могла сказать шутит ли она.
- Бесплатно, - ответила я. - Таким образом, смогу смыться, когда запахнет жареным.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:23

Она не засмеялась. Я была уверена, что у Эмбер было чувство юмора. Может быть.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:24

- Слушай, - сказала я. - Сделай глубокий вдох. Найди мне туфли, и иди ставь свои рулеты в духовку.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:25

Она сделала глубокий вдох и, кажись, помогло.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:26

Когда я вернулась в свою комнату, там снова был Чад со своим блокнотом. Он уставился на трость на моей кровати. Я его сюда не привозила, но он всё равно последовал за мной. Мне хотелось узнать у него, что ему от меня надо.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:28

Я подняла его и подождала, пока он не посмотрит на меня, так что смог бы читать по губам.
- Это то, чем я бью проблемных детей.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:30

Он крепче сжал блокнот, таким образом, я догадалась, что его навык чтения по губам на высоте. Я положила трость обратно на кровать.
- Что ты хочешь?

mane4kaaa 05.05.12 в 21:30

Он повернул свой блокнот и показал газетную статью, которая была вырезана и наклеена на страничку блокнота. "Подружка Альфа-вервольфа убила напавшего" гласил заголовок. Там была картинка меня, избитой и ошеломлённой. Я не помню, чтобы кто-нибудь делал снимки, но большие куски той ночи выпали из памяти, потому что я была чересчур шокирована.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:36

- Да, - сказала я, как будто мой желудок не свело. - Старые новости.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:37

Он перевернул страницу и я увидела ещё одно наблюдение, сделанное для меня. "Там н вампыров". Полагаю, правописание не его сильная сторона. Даже в десять я была способна написать "не было".

mane4kaaa 05.05.12 в 21:40

-Ладно, спасибо,- сказала я.- Рада знать. Думаю, завтра поеду домой.

mane4kaaa 21.04.12 в 20:34

Он опустил руки по швам, блокнот раскачивался взад вперёд с раздражением, словно кошкин хвост. Он понял сарказм, когда услышал это, даже если он читал по губам.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:43

- Не переживай, парень, - сказала я ему более мягко. - Я не являюсь частью заговора, который хочет отправить тебя в детскую тюрьму. Если я ничего не вижу, не значит, что здесь нечего видеть. То же я скажу твоему отцу.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:45

Он яростно моргнул и плотнее прижал блокнот. Он немного поднял подбородок - менее упрямая версия своей матери. И ушёл.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:46

Эмбер побежала вверх по лестнице во второй раз и помахала мне, когда проходила мимо. Я услышала её стук, затем дверь открылась.
- Тебе тоже нужно помыться, - сказала она сыну. - Ты не должен есть с нами - в микроволновке есть еда - но я также не хочу, чтобы ты носился вокруг, пытаясь быть незаметным. Ты знаешь, как это раздражает твоего отца. Так что причешись, помой руки и умой лицо, - я сняла одежду и одела фиолетовое платье. Сидит хорошо, немного жмёт в плечах и плотно прилегает к бёдрам, нежели я предпочитаю, но когда я посмотрела в зеркало в полный рост, выглядело прекрасно.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:51

Эмбер, Чар и я всегда менялись одеждой друг с другом.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:56

Каблуки были выше удобного, но до тех пор, пока мы остаёмся в доме, это не проблема. Ноги Чар были меньше Эмбер и моих.Я снова расчесала волосы и заплела их по французски. Немного помады и подводки, и я была готова идти.

mane4kaaa 05.05.12 в 21:59

Мне было жаль, что я собиралась обедать не с Адамом, а с Эмбер, её мужем-идиотом, и каким-то важным клиентом. Этого было достаточно, чтобы я тоже захотела еды из микроволновки.

mane4kaaa 05.05.12 в 22:02