antoniolagrande: переводы
Hammer of the Gods (2013) - БЕЗ ЦЕНЗУРЫ / Молот богов
→Ulric the chronicler...
0 Ульрих-летописец...
→I am
0 Я...
→It's a runestone.
0 Рунический камень.
→This is a sign.
0 Это знак.
→No!
0 Нет!
→No!
0 Нет!
→Valhalla, I'm coming.
0 Валхалла, я иду.
→You believe in the gods,
don't you, hmm?
don't you, hmm?
0 Ты же веришь в богов?
→Sees men.
0 видит людей.
→Like a God...
0 Как Бог...
→You believe in...
0 Ты веришь в...
→Valhalla?
0 Валхаллу?
→Yeah.
0 Да.
→who you truly are, hmm?
0 кто ты на самом деле.
→He knows
0 Он знает...
→his eyes Pierce the soul.
0 его глаза пронзают душу.
→When you see him,
0 Когда его видишь,
→Remember me to him, prince.
0 Передай ему мой привет, принц.
→You were true to your word.
0 Ты сдержал своё слово.
→Do we have what we need
to find hakan?
to find hakan?
0 Он рассказал, где найти Хакана?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2011 г. (5668 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
447528 версий перевода
с общим рейтингом 1315
2621 комментарий
Карма: 96 (оценок: 104)