monster: комментарии

Судя по наплыву заявок на вступление поутру, довольно много народу хотят скачивать именно отсюда.
А альтруизм... не знаю... хочется всем всё хорошо сделать:))) Да и лениво мне одному переводить, если уже за так. И скучно. Поэтому стараюсь поддерживать здоровый климат в коллективе;)

По-моему, как раз где-то выкладывать и давать ссыль – больший огород, чем если можно было бы всё устанавливать здесь;)

Я именно так этой ночью и сделал. Можно было зайти в перевод и видеть только английский текст. Скачать было нельзя. За это два минуса в карму и отгрёб)))

Нифига. Закрыл намеренно и в следующий раз снова закрою. «Любительские» оценки до окончания перевода – яд!

Ночной флуд... Бессмысленный и беспощадный...

Ха-ха))) Ну что, развернём тут дискуссию о птицах в одном месте?))))

Стоп, нету типа допуска «видят перевод». Есть «могут читать перевод» и «могут попасть в перевод»..... Если видят=могут читать, то эта комбинация не та. Она в нашей группе уже давно стоит. При ней могут и скачивать, и оценивать все. Хотя... вот ты как раз можешь проверить. Если не сложно, зайди сюда, пожалуйста, и попробуй поставить оценку:

http://notabenoid.com/book/7640/23121/

(Ну или кто там ещё не у нас... *скосил глаза на строчку ниже*)

Ща попробую..

Да на самом деле пофиг. Главное, чтобы админ нас заметил, пока что он к нам частенько прислушивался))

гыгы))) интересно, кто же этот кто-то))))))))))

Всё так, но в этом случае скачивать перевод могут тоже только переводчики. Смысл предложения состоит в том, чтобы, не забирая возможность скачивать перевод, ограничить доступ к оцениванию.

Да блин, ну нельзя аргумент с клонами вносить по любому поводу. Просто нельзя! Это как минимум не умно! Тогда вообще не надо ни оценок, ни кармы. Нафиг всё это? Да, будет пара клоновских оценок, но в массе это сгладится. Так же, как сглаживаются сейчас карма и рейтинг, иначе лидерами и в той , и в другой категории были бы исключительно корявейшие пирефотчеги и их клоны!

Хорошо, альтернативное предложение. Ввести кнопку спасибо.Типа кармы, как у переводчиков, только совсем без минусов. И чтобы было видно, кто нажимал на эту кнопку. Во-первых, не будет обидно из-за незаслуженных минусов неадекватов, во-вторых, прибавится ясности и в карме переводчиков. Возьмём меня в качестве примера: я уверен, что больше половины плюсов в моей карме сделано из благодарности за создание организованного перевода Доктора Кто. Было бы намного честнее, если бы эти плюсы были не в моей карме, а в той же карме перевода.

Это всё так, но в массе картина прояснится. Это как с кармой и оценками, есть неадекватные минусы, но в конце концов реальное общественное мнение становится ясно.

вот лишь бы всё оБсмеять!)) что за поколение пошло????)))

И эту темку тоже из забвения достану, мысля хорошая...

Выдерну идейку из забытия.
Sign:)

Про звёздные врата я молчу. Это не sci-fi, а чёрт знает что. Но ты опять говоришь про «натыкалась». А Галактика так и не могла зацепить. Никак. По определению. Это как читать хорошую книгу, с постоянно развивающимися персонажами и сюжетом, с середины. Сначала полстранички 156, потом страницу 82, ну и, напоследок, ещё поближе к концу пару строк... Нихера не понятно и быстро надоедает.

вот только давайте без жестких спойлеров, вдруг кто-то ещё таки захочет глянуть;)

Не каждый сериал расчитан на то, чтобы каждая серия была бомбой, особенно serial. В отличии от procedural, такому формату нужны разные серии, некоторые служат только для того, чтобы расставить фигуры на доске, чтобы потом столкнуть их вместе. А такому реально эпическому(!) произведению, как Галактика – тем более. Если ухватить кусок из 2-3 сезона, где не понятны ни расстановка сил, ни мотивация персонажей, ни их взаимоотношения, то естественно не захватит. В этом смысле начинать смотреть Доктора намного проще. Тут рекомендуется начинать с начала, но в принципе можно начинать с любого сезона. Галактику же просто необходимо начинать сначала, иначе это будет действительно потерянное время.