furie1024: переводы
Faults / Изъяны
→So you don't lock yourself in.
0 Так ты не сможешь запереться.
→I need to go to the bathroom.
0 Мне надо в уборную.
→You're on fire.
0 Ты горишь.
→positive experience.
0 что это будет полезный опыт для нас.
→I know, it does not seem like
it now, but this will be a
it now, but this will be a
0 Понимаю, что сейчас это может казаться
по-другому, но думаю
по-другому, но думаю
→hear me out.
0 не выслушаешь.
→At least, try not to kill me
until you have a chance to
until you have a chance to
0 По крайней мере попробуй не убивать меня,
пока
пока
→I was not being facetious when
I said I was here to learn.
I said I was here to learn.
0 Я был искренен, когда говорил,
что хочу узнать тебя.
что хочу узнать тебя.
→little right now.
0 сейчас.
→Just so you know, I am
probably going to move back a
probably going to move back a
0 Я пожалуй отодвинусь немного
→That is understandable.
0 Это можно понять.
→I'm Just waiting
for a sign from god.
for a sign from god.
0 Я только жду, чтобы бог дал мне знак.
→you with my bare hands
and that I'd like to.
and that I'd like to.
0 и задушить тебя своими руками.
→That you're close enough that
I could reach out and strangle
I could reach out and strangle
0 Ты достаточно близко, чтобы я могла дотянуться
→throat so you'll shut up.
0 из твоей глотки, чтобы ты заткнулся.
→I'm thinking about how I want
to rip your tongue out of your
to rip your tongue out of your
0 Я думаю о том, как хочу
вырвать твой язык
вырвать твой язык
→What's going on inside
your head right now?
your head right now?
0 Что сейчас творится в твоей голове?
→This is Just you and me.
0 Тут только ты и я.
→That is not important.
0 Это не важно.
→Where are my parents?
0 Где мои родители?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 октября 2011 г. (5484 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
32309 версий перевода
с общим рейтингом 264
122 комментария
Карма: 11 (оценок: 11)