Torment - Lauren Kate / Мучение - Лорен Кейт
Ад на земле.
Это именно то, что значит для Люси быть вдали от своего падшего ангела Даниэля. Они потратили вечность, чтобы найти друг друга, но теперь он сказал, что должен уйти. Нужно достаточно много времени, чтобы выследить Изгоев – бессмертных, которые хотят убить Люси. Даниэль скрывает Люси в Береговой линии – школе, на скалистом побережье Калифорнии, с невероятно одаренными студентами: Нефилимы, потомки падших ангелов и людей.
В Береговой линии, Люси узнает, что такое Тени, и как она может использовать их в качестве окна в предыдущие жизни. И чем больше Люси узнает, тем больше она подозревает, что Даниэль не сказал ей все. Он что-то скрывает – что-то опасное.
Что делать, если версия Даниэля о прошлом на самом деле не такая? Что делать, если Люси действительно хотела быть с кем-то еще?
Второй роман серии Падшие. . . где любовь никогда не умирает.
Это именно то, что значит для Люси быть вдали от своего падшего ангела Даниэля. Они потратили вечность, чтобы найти друг друга, но теперь он сказал, что должен уйти. Нужно достаточно много времени, чтобы выследить Изгоев – бессмертных, которые хотят убить Люси. Даниэль скрывает Люси в Береговой линии – школе, на скалистом побережье Калифорнии, с невероятно одаренными студентами: Нефилимы, потомки падших ангелов и людей.
В Береговой линии, Люси узнает, что такое Тени, и как она может использовать их в качестве окна в предыдущие жизни. И чем больше Люси узнает, тем больше она подозревает, что Даниэль не сказал ей все. Он что-то скрывает – что-то опасное.
Что делать, если версия Даниэля о прошлом на самом деле не такая? Что делать, если Люси действительно хотела быть с кем-то еще?
Второй роман серии Падшие. . . где любовь никогда не умирает.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог. Нейтральные воды. | готово | > 1 года | 100% (76 / 76) | читать |
| 1. Восемнадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (160 / 160) | читать |
| 2. Семнадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (200 / 200) | читать |
| 3. Шестнадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (129 / 129) | читать |
| 4. Пятнадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (175 / 175) | читать |
| 5. Четырнадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (108 / 108) | читать |
| 6. Тринадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (158 / 158) | читать |
| 7. Двенадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (155 / 155) | читать |
| 8. Одиннадцать дней. | готово | > 1 года | 100% (221 / 221) | читать |
| 9. Десять дней. | готово | > 1 года | 100% (149 / 149) | читать |
| 10. Девять дней. | готово | > 1 года | 100% (124 / 124) | читать |
| 11. Восемь дней. | готово | > 1 года | 100% (109 / 109) | читать |
| 12. Семь дней. | готово | > 1 года | 100% (178 / 178) | читать |
| 13. Шесть дней. | готово | > 1 года | 100% (165 / 165) | читать |
| 14. Пять дней. | готово | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| 15. Четыре дня. | готово | > 1 года | 100% (119 / 119) | читать |
| 16. Три дня. | готово | > 1 года | 100% (93 / 93) | читать |
| 17. Два дня. | готово | > 1 года | 100% (127 / 127) | читать |
| 18. Благодарение. | редактируется | > 1 года | 100% (242 / 242) | читать |
| 19. Перемирие закончено. | редактируется | > 1 года | 100% (107 / 107) | читать |
| Эпилог. Ад. | редактируется | > 1 года | 100% (62 / 62) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 сентября 2010, владелец: Skalex
- Скачали:
- 877 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить все читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0