Friends / Друзья: 01x05 - The One With the East German Laundry Detergent

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Погодь, турист. Ты хорошо всё обдумал? lillith_fe 29.12.10 в 22:19 0
	Мы ж стирать будем. Тут и обдумывать то нечего. lillith_fe 29.12.10 в 22:19 0
	Только ты и Рейчел? Вы вдвоем? lillith_fe 29.12.10 в 22:20 0
	Да это же свидание! Ты идешь на свидание! lillith_fe 29.12.10 в 22:20 0
	- Не-а. - Да-а. lillith_fe 29.12.10 в 22:20 0
	- Что-то давно у меня свиданок не было. - Свидание ли это, если она не в курсе? lillith_fe 29.12.10 в 22:22 0
	Определенно. Субботний вечер, всё сходится. lillith_fe 29.12.10 в 22:22 0
	Это ты на что намекаешь? Мне побриться? Ну там, вина прикупить? lillith_fe 29.12.10 в 22:23 0
	Ну для начала можешь исключить грязное нижнее белье. lillith_fe 29.12.10 в 22:23 0
	Она же впервые увидит твое белье. Ты хочешь, чтобы оно было грязным? lillith_fe 29.12.10 в 22:24 0
	Нет. lillith_fe 29.12.10 в 22:24 0
	И смягчающий кондиционер для белья? lillith_fe 29.12.10 в 22:25 0
	Так, а что не так с моим "Snuggles"? lillith_fe 29.12.10 в 22:26 0
	Можно подумать лишь, что я чувствительный, мягкий мол.чел. lillith_fe 29.12.10 в 22:27 0
	Ну знаешь, как маленький пушистый медвежонок. lillith_fe 29.12.10 в 22:28 0
	- Я выберу что-нибудь другое. - Другое дело. lillith_fe 29.12.10 в 22:28 0
	Спасибо lillith_fe 29.12.10 в 22:28 0
	А как Боб выглядит? Он высокий или невысокий? lillith_fe 29.12.10 в 22:30 0
	Ага. lillith_fe 29.12.10 в 22:30 0
	- Так какой? - Какой "что"? lillith_fe 29.12.10 в 22:30 0
	- Ты ведь не видел Боба, так ведь? - Нет, но... lillith_fe 29.12.10 в 22:31 0
	- Таак, значится, надо полагать, он страшно - Привет, Джоуи! lillith_fe 29.12.10 в 22:33 0
	Страшно привлекателен. Теперь я замолкаю. lillith_fe 29.12.10 в 22:33 0
	Ну где они? Где они? lillith_fe 29.12.10 в 22:33 0
	Забавно. Мы никогда ничего не делаем вдвоем. lillith_fe 29.12.10 в 22:34 0
	Ага. Может завтра возьмем тачку на прокат, переедем пару щенков. lillith_fe 29.12.10 в 22:35 0
	Мне не хочется этого делать. lillith_fe 29.12.10 в 22:35 0
	- Ну, погнали. - Приятного разрыва. lillith_fe 29.12.10 в 22:36 0
	- Привет, Дженис. - О боже, я так рада, что ты мне позвонил. lillith_fe 29.12.10 в 22:36 0
	У меня был просто отвратительный день. lillith_fe 29.12.10 в 22:37 0
	Это не есть хорошо. lillith_fe 29.12.10 в 22:37 0
	Не могли бы вы принести нам эспрессо и латте? lillith_fe 29.12.10 в 22:40 0
	Мы получили снимки со съемки с овощами. Полный отстой. lillith_fe 29.12.10 в 22:39 0
	Проболталась весь день. Ходила за покупками. lillith_fe 29.12.10 в 22:41 0
	И смотри что я тебе... lillith_fe 29.12.10 в 22:42 0
	Смотрю, смотрю. lillith_fe 29.12.10 в 22:42 0
	Смотрю. lillith_fe 29.12.10 в 22:42 0
	- Я купила тебе - Ну что!? lillith_fe 29.12.10 в 22:43 0
	- Что? - Что ты там мне купила? lillith_fe 29.12.10 в 22:43 0
	Я купила тебе.... lillith_fe 29.12.10 в 22:43 0
	вот что! lillith_fe 29.12.10 в 22:43 0
	Носки с Бульвинклем. lillith_fe 29.12.10 в 22:44 0
	- Как мило. - Я знаю, что у тебя есть одни с Рокки. lillith_fe 29.12.10 в 22:44 0
	Теперь ты можешь одевать Бульвинкля с Бульвинклем и Рокки с Рокки, или можешь смешивать. lillith_fe 29.12.10 в 22:46 0
	Лося и белку. В любом сочетании. lillith_fe 29.12.10 в 22:47 0
	Кажется я возьму ещё эспрессо. Взять латте? lillith_fe 29.12.10 в 22:47 0
	Нет, я со своим ещё не покончила. lillith_fe 29.12.10 в 22:48 0
	- И это всё? - Да, было очень тяжело. lillith_fe 29.12.10 в 22:48 0
	- М-да, объятье выглядело весьма брутальным. - Тебя там не было! lillith_fe 29.12.10 в 22:49 0
	- Лан, прости. - А у тебя как движется? lillith_fe 29.12.10 в 22:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →