My všichni školou povinní / Мы все, обязательно посещающие школу: Восьмая серия - "Rozsudek" - "Решение суда"
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я не могу. hotey74 19.02.11 в 06:52 |
+1 |
|
Ляг, или прогуляйся. hotey74 19.02.11 в 06:53 |
||
|
- И тебе необходимо показаться врачу. Идем. hotey74 19.02.11 в 06:53 |
||
|
Так хотя бы отдохни немного! hotey74 19.02.11 в 06:53 |
||
|
В кабинете директора никого нет, пойдем. Я проведу урок вместо тебя. hotey74 19.02.11 в 06:55 |
||
|
После звонка я приду к тебе. hotey74 19.02.11 в 06:56 |
||
|
Янка Халупова, с ней проблема. Я тебя хотела попросить. hotey74 19.02.11 в 06:58 |
+2 | |
|
Вызывай ее как можно чаще. hotey74 19.02.11 в 06:58 |
||
|
Я ей говорила, что в классе будет 35 человек, и не получится уделять ей так много внимания. hotey74 19.02.11 в 06:59 |
||
|
- Я найду для нее время. hotey74 19.02.11 в 07:00 |
||
|
Знаешь, она страшно чувствительная. hotey74 19.02.11 в 07:00 |
||
|
Как только ей кажется, что ее забыли, она начинает думать, что ее не любят. hotey74 19.02.11 в 07:01 |
||
|
Дома она как пятое колесо в телеге, но совсем маленькое. hotey74 19.02.11 в 07:02 |
||
|
Как только на нее перестанешь хоть на минуту обращать внимание, она тут же начинает думать, что никому не нужна. hotey74 19.02.11 в 07:03 |
+2 | |
|
Не бойся, я ее не обделю вниманием. hotey74 19.02.11 в 07:04 |
||
|
Дальше - Йитка Бендова, в общем, она в порядке. hotey74 19.02.11 в 07:04 |
||
|
- Михал, тебя к директору. hotey74 19.02.11 в 07:05 |
||
|
Она все правильные ответы говорит вслух. hotey74 19.02.11 в 07:06 |
+1 | |
|
Извините. hotey74 19.02.11 в 07:06 |
||
|
- Мама, не могла бы ты? hotey74 19.02.11 в 07:07 |
||
|
- Добрый день. hotey74 19.02.11 в 07:07 |
||
|
Это учитель Карфик, а это наш новый учитель Андреа Гладикова. hotey74 19.02.11 в 07:08 |
+3 | |
|
- Очень приятно. hotey74 19.02.11 в 07:08 |
||
|
Пришла к нам вместо Ламача, но у нее другая специализация, hotey74 19.02.11 в 07:09 |
||
|
по математике и изобразительному искусству, hotey74 19.02.11 в 07:10 |
||
|
- Не могли бы вы уделить ей внимание? hotey74 19.02.11 в 07:11 |
||
|
(смех) hotey74 19.02.11 в 07:11 |
||
|
Вы тоже здесь недавно и вы оба математики. hotey74 19.02.11 в 07:11 |
+3 | |
|
Завтра я представлю вас на собрании. hotey74 19.02.11 в 07:12 |
||
|
Учитель Карфик пока познакомит вас со школой. hotey74 19.02.11 в 07:12 |
||
|
У него правильный критический молодежный взгляд на вещи, не правда ли? hotey74 19.02.11 в 07:13 |
||
|
- Товарищ Карфик? hotey74 19.02.11 в 07:14 |
+1 | |
|
Вот Аленино заявление. hotey74 19.02.11 в 07:14 |
||
|
Спасибо. Как у нее дела? hotey74 19.02.11 в 07:14 |
||
|
Через два дня отправлю ее в школу. hotey74 19.02.11 в 07:15 |
||
|
- Товарищ Карфик? hotey74 19.02.11 в 07:15 |
+1 | |
|
Само собой разумеется, что поступать она будет в гимназию. hotey74 19.02.11 в 07:16 |
||
|
Михал, я вас прошу... hotey74 19.02.11 в 07:16 |
||
|
... нам придётся перераспределить внеклассную работу, hotey74 19.02.11 в 07:19 |
||
|
чтобы члены коллектива были равномерно загружены. hotey74 19.02.11 в 07:19 |
||
|
Подумайте, что бы вас заинтересовало. hotey74 19.02.11 в 07:20 |
||
|
Но вы же говорили, что если я возьму восьмой, то работы будет выше крыши, и так оно и есть. hotey74 19.02.11 в 07:23 |
||
|
У вас есть время до понедельника. Думаю сделать вас ответственным за кабинет физики. hotey74 19.02.11 в 07:24 |
||
|
А также будете вести гандбол у девочек, вместо Изумиловой. hotey74 19.02.11 в 07:32 |
||
|
У нее будет ребенок, так что тренировкам пока конец. hotey74 19.02.11 в 07:34 |
||
|
Здесь это нормально? hotey74 19.02.11 в 07:34 |
||
|
Карфик возьмет Радкины обязанности, hotey74 19.02.11 в 07:38 |
||
|
а Радка будет вместо тебя отвечать за выставочный зал. hotey74 19.02.11 в 07:38 |
||
|
Зматликова ей с удовольствием поможет. hotey74 19.02.11 в 07:38 |
||
|
Клуб книголюбов передашь Брожковой, она все равно уже ведет кружок чтецов. hotey74 19.02.11 в 07:40 |