My všichni školou povinní / Мы все, обязательно посещающие школу: Десятая серия - "Svátky klidu a míru" - "Праздник спокойствия и мира"

Думать о ней можем все, что хотим, да?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:32

- Можно к тебе?
- Иди. - Да?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:33

Ты уже нагрел тут норку,
у меня так мерзнут ноги.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:36

Наплюем на нее, да?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:42

И если хочешь,
я их сниму.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:43

Ну, вот.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:44

Я хотела тебе сказать.
Ты не мог им тогда дать пару яблок?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:45

- Теперь корчат на меня физиономии.
- Никто не корчит физиономии.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:47

Ты это хорошо знаешь.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:48

Думаешь, если ты улыбнешься,
так это все сгладит.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:49

Как только я отвернусь в другую сторону,
уже друг другу ухмыляются.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:51

- С ними надо потихоньку.
- Парочка яблок, и как мы выглядим!

igar_palasueu 25.02.11 в 18:51

Слушай, ты сама говорила,
что они не получат вообще ничего.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:53

Так если все здесь принадлежит тебе!
Но я не имела в виду яблоки.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:53

Данушка, ты бы также могла воспринимать этих
детей как моих,

igar_palasueu 25.02.11 в 18:55

а не как детей моей жены,
я имею в виду бывшей жены.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:55

Я еще говорила с Йиндрой.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:56

Говорила ему, что он имеет против меня?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:56

Что мы нашли друг друга, когда ты был несчастен,
и поженились мы по любви.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:57

И что он тебе сказал?

igar_palasueu 25.02.11 в 18:58

"До определенного времени папа говорил
совершенно иначе.

igar_palasueu 25.02.11 в 18:58

А потом стал говорить то же, что и вы".
Риша, я этого не заслуживаю.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:00

Я хотела быть им подругой.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:01

Такого себе этот мальчик не смеет позволять.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:01

Данушка, посмотри на меня.
Я тебе обещаю, что с ним поговорю.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:02

- Я с ним это решу.
- Оставь его.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:02

Если бы он не разговаривал
со мной, как с девочкой из класса!

igar_palasueu 25.02.11 в 19:03

Ведь я больше чем на 10 лет
старше его.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:03

Ну-ну, малыш,
посмотри на Ришанка, любимая.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:04

Иди сюда.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:14

Тебе несладко с ними, да, малыш?

igar_palasueu 25.02.11 в 19:14

Я же твой любимый, да?

igar_palasueu 25.02.11 в 19:26

- Единственный любимый?
- Единственный любимый, единственный.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:35

- Михал, к тебе пришла почта.
- Спасибо.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:36

- Кто эта Яна?
- Это одна из наших.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:36

- А этот Й.?
- Это Йидра, это мой ученик.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:37

Посмотри, у него здесь ошибка.
Сельвестр через е!

igar_palasueu 25.02.11 в 19:38

Михал,
счастливого нового года тебе желает Яна.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:39

Мама?

igar_palasueu 25.02.11 в 19:39

Надеюсь, ты не собираешься уехать?

igar_palasueu 25.02.11 в 19:44

- Стоит ли та Яна вообще этого?
- Я не знаю, мы встречались.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:45

- Ты какой-то сам не свой.
- Мама, почему она мне написала?

igar_palasueu 25.02.11 в 19:48

Наверное, ты нужен ей.
Люди просто так не пишут.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:50

Мама, я не могу ждать, пока вернется папа,
опоздаю на поезд.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:51

- Как-нибудь ему это объясни.
- Так поезжай.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:51

Спасибо.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:52

Яны нет дома.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:52

Яна в горах с детьми,
которые на каникулах остались в отряде.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:52

Я нашла место на заводской базе отдыха, так что если хотите...

igar_palasueu 25.02.11 в 19:54

Нет, спасибо.
Извините за беспокойство.

igar_palasueu 25.02.11 в 19:55