Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: SEVEN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Они приходят в конце концов", сказал Лисса, звучало это более оптимистично, чем она чувствовала.

Vilkatm 08.12.10 в 09:02

0

- В конце концов все встанет на свои места, - произнесла Лисса, и прозвучало это куда более оптимистично, чем она на самом деле думала.

Leta666Leta 08.12.10 в 18:08

4
+1

Любой ответ Кристианина проглатывася, когда новый компаньон шел в ногу с ними: мой отец.

VisibleVoid 08.12.10 в 13:02

-1

что бы Кристиан не хотел ответить,он замолчал, как только их нагнал новый попутчик - мой отец.

zharptitsa 16.12.10 в 05:22

1

Его резкое появление поразило моих друзей, но я не удивилась.

Kill 08.12.10 в 11:07

1

Он, вероятно, знал о допросе Лиссы и затаился у здания, ожидая, чтобы говорить с ней.

VisibleVoid 08.12.10 в 13:06

0
+2

ʺЗдесь мило,ʺ - сказал Эйб дружелюбно, озираясь в деревьях и цветах, как если бы трое из них были на прогулке в лесу через Суд (Двор).

VisibleVoid 08.12.10 в 13:16

3

"А здесь неполохо," сказал Эйб дружелюбно, оглядываяь на деревья и цветы вокруг, будто все трое были на прогулке по Двору.

Yunony 08.12.10 в 15:27

3
+1

ʺНо, это выгорит (покоробится), когда солнце встает".

VisibleVoid 08.12.10 в 13:19

0

Но когда взойдет солнце, все пожухнет.

PETRIKA 16.12.10 в 21:22

1
+1

Темнота, которая доставляла мне такую большую проблему в лесах Западной Вирджинии, создана для приятных ʺполуденныхʺ условий по вампирскому графику.

VisibleVoid 08.12.10 в 13:31

0

темнота, которая доставляла мне столько неприятностей в лесу Западной Вирджинии, по вампирскому расписанию была приятной полуденной порой.

zharptitsa 16.12.10 в 05:29

2
+1

Лисса покосилась на Эйба.

angelo4ek90 08.12.10 в 12:14

0

Глазами, хорошо настроенными на недостаточную освещенность, у нее не было никакой трудности разглядеть искрящуюся зеленовато-голубую парадную рубашку (блуззу) под его бежевой спортивной курткой.

VisibleVoid 08.12.10 в 13:44

-1

Обладая идеальным для тусклового освещения зрением, она без труда рассмотрела на нем ярко-бирюзовую рубашку под бежевым спортивным жакетом.

PETRIKA 16.12.10 в 21:40

1

Возможно даже слепой смог бы увидеть его с таким цветом.

Yunony 08.12.10 в 14:01

4

этот цвет даже слепой разглядит.

zharptitsa 16.12.10 в 05:31

1

Лисса насмехалась над фальшивой небрежностью Эйба.

angelo4ek90 08.12.10 в 12:27

0

Лисса насмехалась над фальшивой небрежностью Эйба.

VisibleVoid 08.12.10 в 13:49

3
+1

Это была его привычка, начиная светскую беседу переходить к более зловещим темам.

Tolkacheva 08.12.10 в 13:32

0

"Ты здесь не для того, что бы поговорить о погоде."

Vilkatm 08.12.10 в 09:03

1

"Ты здесь не для того, чтобы говорить о погоде"

morda 08.12.10 в 10:36

4

"Стараюсь быть тактичным, только и всего.

morda 08.12.10 в 10:37

0
+1

Он замолчал, когда пару девочек Мороек прошли мимо них.

Kill 08.12.10 в 11:04

-1

Он замолчал, когда мимо них прошла пара моройских девочек.

PETRIKA 16.12.10 в 20:40

2
+1

Как только они оказались вне зоны слышимости, он негромко спросил,"Я полагаю, всё прошло хорошо на вашей маленькой встрече?"
"Хорошо," сказала она, не утруждая себя, чтобы заполнить его "об иррациональной привязанности."

LeRiKa1997 08.12.10 в 14:19

-1

Когда они отошли на достаточное расстояние, он спосил приглушенный голосом, "Смею предположить, что все прошло хорошо на вашем маленьком собрании?"
"Нормально", сказала она, не утруждая себя показной привязанностью.

Yunony 08.12.10 в 14:31

7

Как только они оказались вне зоны слышимости, он вполголоса спросил, "Смею предположить, что все прошло гладко на вашем коротком собрании?"
"Нормально", сказала она, не посвящая его в детали относительно "безрассудной привязанности".

PETRIKA 16.12.10 в 20:16

0

Она знала, он заботиться о том, чтобы ни один из сообщников не был причастен.

LeRiKa1997 08.12.10 в 14:22

0

Она знала, все о чем он заботился - это чтобы ничего из их связей не выплыло наружу.

Yunony 08.12.10 в 14:42

1

Она знала, всё, о чем он беспокоится - чтобы никто из их сообщников не был привлечен к ответственности.

PETRIKA 16.12.10 в 20:54

1

"У стражей сейчас Эдди," сказал Кристиан.

angelo4ek90 08.12.10 в 12:20

0

А позже они хотят видеть меня, но не думаю, что для всех нас это будет проблемой.

vAVA 08.12.10 в 13:59

0
+1

Лисса вздохнула.

Vilkatm 08.12.10 в 09:03

0

-Я чувствую, что допрос был самой легкой частью, по сравнению с тем, что нам предстоит узнать.

vAVA 08.12.10 в 14:02

1

"На самом деле, у меня ощущение, что допрос был плёвым делом, в сравнении с тем, что нам предстоит."

PETRIKA 16.12.10 в 15:14

1

Она хотела выяснить кто убил Татьяну"

morda 08.12.10 в 10:34

-1
+1

- Будем решать проблемы по мере их поступления, - пробормотал Эйб.

Alira 07.12.10 в 21:57

2

Нет смысла увеличивать картинку, сокрушая нас.

LeRiKa1997 08.12.10 в 14:23

-2

Бессмысленно позволять богатому воображению подавлять нас.

PETRIKA 16.12.10 в 15:43

2

Мы просто начнем с самого начала.

morda 08.12.10 в 10:35

0

"Это проблема" сказала Лисса, разраженно пиная камень лежавший на ее пути.

morda 08.12.10 в 13:12

-1

в этом- то и вопрос, - сказала Лисса, раздражённо отбрасывая ногой ветку, что лежала поперёк вымощеной камнем дорожки.

zharptitsa 16.12.10 в 05:36

2

Даже не знаю с чего начать.

LadyDevil 08.12.10 в 12:16

0

Кто бы ни был убийцей Татьяны, он проделал прекрасную работу, покрывая свои следы и подставляя Розу.

LadyDevil 08.12.10 в 12:17

0

Тот, кто убил Татьяну, проделал хорошую работу, заметая свои следы и подставляя Розу.

PollyLina 28.12.10 в 17:05

0
+1

"Будем решать проблемы по мере их поступления," повторил Эйб.

angelo4ek90 08.12.10 в 12:13

2
+1

Он говорил тем самым, раздражающим меня хитрым тоном, но Лисса отнеслась к этому с терпением.

vAVA 08.12.10 в 14:09

0

Он говорил с той самой лукавой интонацией, которая меня иногда раздражала, но на Лиссу сегодня она действовала опустошающе.

PETRIKA 16.12.10 в 22:07

0

До сих пор, вся ее энергия была сосредоточена на том, чтобы вытащить меня из тюрьмы и где-нибудь спрятать.

Lelya90 08.12.10 в 14:02

1

Это была цель, которая загнала её и собиралась держать после моего побега.

LeRiKa1997 08.12.10 в 14:25

0

Это была цель, которая стимулировала ее, а затем поддерживала после моего побега.

PETRIKA 16.12.10 в 22:20

1

Теперь, когда волнение утихло, все это начинало обрушиваться на нее.

vAVA 08.12.10 в 14:11

2

Теперь, после некоторого времени интенсивность исчезла, и давление начинало обрушиваться на неё.

LeRiKa1997 08.12.10 в 14:26

1

теперь, когда напряжение начало спадать, проблема поиска убийцы снова тяжёлым грузом легла ей на плечи

zharptitsa 16.12.10 в 05:41

2

Кристиан обнял ее за плечи, чувствуя исходящую от Лиссы тревогу.

LadyDevil 08.12.10 в 12:19

0

Он повернулся к Эйбу. Его лицо было непривычно серьезным.

LadyDevil 08.12.10 в 13:51

0

C непривычно серьезным видом он повернулся к Эйбу.

PETRIKA 17.12.10 в 07:29

1
+1

"Есть хоть какие-нибудь идеи?" - спросил Кристиан у Эйба

LadyDevil 08.12.10 в 12:24

0

"У нас конечно нет реальных доказательств."

LadyDevil 08.12.10 в 12:21

0

"У нас есть разумные предположения"-ответил Эйб

morda 08.12.10 в 10:33

0

"Как например то, что убийца Татьяны должен был иметь доступ в ее покои".

LadyDevil 08.12.10 в 12:22

0

Это не длинный список.

Kill 08.12.10 в 11:18

0

"Но и не короткий".

LadyDevil 08.12.10 в 12:23

0

Лисса пересчитала людей по пальцам.

LadyDevil 08.12.10 в 12:23

0

Королевская стража, её друзья и семья.

Alira 07.12.10 в 22:00

0
+1

.

LoveHistory 08.12.10 в 06:24

0

.

LoveHistory 08.12.10 в 06:24

0

и можно предположить, что никто не изменял отчеты стражей о ее посетителях.

Lelya90 08.12.10 в 13:54

1

и это если предположить, что в отчёты стражей о посещениях никто не вносил изменений.

zharptitsa 16.12.10 в 05:44

0

И, как мы знаем, некоторые визиты никогда не были отмечены(записаны,зарегистрированы).

LadyDevil 08.12.10 в 13:52

2

И все мы знаем, что некоторые посещения не регистрировались вообще.

vAVA 08.12.10 в 14:15

5

а, насколько нам известно, некоторых посетителей вообще не регистрировали.

zharptitsa 16.12.10 в 05:45

1

У нее должно быть были постоянные секретные встречи."

Lelya90 08.12.10 в 13:55

1

ʺ Вряд ли у неё были деловые встречи в ее спальне в длинной ночной рубашке, ʺ размышлял Эйб.

HunnyBunny 08.12.10 в 13:48

0

-Навряд ли у нее были деловые встречи в ее спальне, когда она была в длинной ночной сорочке,-размышлял Эйб.

vAVA 08.12.10 в 14:17

3

"Маловероятно, что она проводила деловые встречи в спальне, облачившись в ночную сорочку," задумчиво проговорил Эйб.

PETRIKA 17.12.10 в 07:34

0

Конечно, это зависит от вида бизнеса, я полагаю.

angelo4ek90 08.12.10 в 13:32

0

"Конечно, это зависит от вида дел",я полагаю.

LadyDevil 08.12.10 в 13:55

5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →