Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: NINE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. LadyDevil 08.12.10 в 14:40 |
|
|
Она запнулась,не удивительно HunnyBunny 08.12.10 в 16:24 Она запнулась. Не удивительно, учитывая, как быстро меняются наши планы Vasillissa 08.12.10 в 18:06 |
||
|
"Возможно, пару дней" teplaya 08.12.10 в 15:38 - Вероятно всего на пару дней. Leta666Leta 10.12.10 в 12:44 |
||
|
"Вы можете остановиться с моей семьей", сказал Раймонд teplaya 08.12.10 в 15:39 - Вы можете остановиться у нас, - сказал Реймонд. zharptitsa 16.12.10 в 17:16 |
||
|
"Даже ты. teplaya 08.12.10 в 15:39 |
||
|
Слова были адресованы Сидни, и он произнес их как одолжение. teplaya 08.12.10 в 15:40 |
+1 | |
|
"Спасибо", сказала она teplaya 08.12.10 в 15:40 |
||
|
"Мы будем благодарны за ночь в твоем доме. teplaya 08.12.10 в 15:41 |
+1 | |
|
Я поняла, что ударение на последнем слове было сделано специально для меня. teplaya 08.12.10 в 15:42 |
||
|
Деревянные строения вдоль пыльной догроги не выглядели шикарно, не смотря на все силу моего воображения, но я бы сняла один из них на день. dexyna 08.12.10 в 17:39 |
+1 | |
|
Деревня или коммнуна или как это у них называлось, становилась все более возбужденной c нашим приходом. dexyna 08.12.10 в 17:42 |
||
|
Они забросали нас мнодеством вопросов, начиная с простых, вроде как нас зовут, и заканчивая выяснением подробностей, как именно я убилда Татьяну. teplaya 08.12.10 в 15:44 Они забросали нас множеством вопросов, начиная с простых, вроде как нас зовут, и заканчивая выяснением подробностей, как именно я убила Татьяну. mashe4ka 09.12.10 в 09:36 |
+1 | |
|
Я была спасена от необходимости отвечать, когда человеческая женщина, которая говорила с Рэймондом ранее, вскочила и повела нашу тройку прочь. Marvelka 08.12.10 в 17:21 |
||
|
" Достаточно", сказала она, отчитывая других. Marvelka 08.12.10 в 17:23 |
||
|
"Становится поздно и, я уверена, наши гости голодны" teplaya 08.12.10 в 15:46 |
||
|
Я голодала, фактически, но не знала, была ли я достаточно в стесненном положении, чтобы съесть тушеное мясо опоссума или независимо от того, проходило в качестве пищи где-то здесь. Antonina 08.12.10 в 17:43 Я умирала от голода,но в действительости не знала в силах ли я съесть тушенного опоссума или что то подобное выдаваемое за еду здесь. dexyna 08.12.10 в 17:45 |
||
|
Заявление женщины вызвало некоторое разочарование, но она заверила остальных, что они смогут пообщаться с нами завтра. teplaya 08.12.10 в 15:48 |
||
|
Глядя вокруг, я видел слабый пурпур того, что, должно быть, было восточным небом. Marvelka 08.12.10 в 17:25 Оглядевшись вокруг, я увидела слабое багровое сияние неба, исходившее с востока. Oposum 09.12.10 в 16:51 |
||
|
Светило солнце. angelo4ek90 08.12.10 в 16:48 Восход. riwik 08.12.10 в 17:56 |
+1 | |
|
Группа Мороев, цеплявшихся за традиции, конечно, вела ночной образ жизни, значит эти люди, вероятно, имели всего несколько часов до сна. Oposum 09.12.10 в 16:59 |
+2 | |
|
Женщина сказала, что ее имя было Сарой и повела нас вниз по пыльному пути. Marvelka 08.12.10 в 17:27 Женщина, назвавшаяся Сарой, повела нас вниз по пыльной дороге. Laney 08.12.10 в 20:26 |
||
|
Раймонд сказал, что встретится с нами позже. teplaya 08.12.10 в 15:50 |
||
|
По мере того как мы шли, мы angelo4ek9309 08.12.10 в 18:01 По пути, мы видел других людей бредущих вблизи рассеянных, ветхих домов, на пути в постели или, возможно, некоторые из них только проснулись из-за всеобщего волнения. mashe4ka 09.12.10 в 09:42 |
||
|
Сара взглянула на Сидни angelo4ek9309 08.12.10 в 17:55 |
||
|
"Ты принесла нам что-нибудь?" angelo4ek90 08.12.10 в 16:49 |
||
|
"Я здесь, чтобы сопровождать их" angelo4ek90 08.12.10 в 16:50 |
||
|
Сара была разочарована, но кивнула. angelo4ek90 08.12.10 в 16:50 Сара посмотрела разочарованно, но кивнула. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:01 |
||
|
"Важная задача". Marvelka 08.12.10 в 17:29 |
||
|
Сидни нахмурился и казался еще более обеспокоенным dexyna 08.12.10 в 17:47 Сидни нахмурилась и проявила больше беспокойства. INNA46 08.12.10 в 17:49 |
||
|
"Когда последний раз мои люди приносили тебе что-либо?" teplaya 08.12.10 в 15:52 "Сколько прошло с тех пор как мои люди принесли тебе что-нибудь?" Lovelok 12.12.10 в 19:30 |
+1 | |
|
Лицо Сидни потемнело, но она промолчала. teplaya 08.12.10 в 15:58 |
||
|
Сара наконец привела нас в один из наиболее больших и славно выглядящих домов , хотя он был прост и сделан из непрокрашеных деревянных досок. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:05 Сара привела нас в один из самых больших и лучших домов, он был простым из неокрашенных деревяных досок dimitri_belikov 08.12.10 в 18:06 Наконец, Сара завела нас в один из домов побольше и получше, но и он представлял собой скромное некрашенное досчатое строение. zharptitsa 16.12.10 в 17:31 |
||
|
Внутри было темно и мы ждали, пока Сара зажжет старомодные фонари. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:06 |
||
|
Я была права. teplaya 08.12.10 в 16:05 |
||
|
Никакого электричества. teplaya 08.12.10 в 16:05 |
||
|
Это неожиданно заставило меня задуматься о сантехнике. mashe4ka 08.12.10 в 17:20 |
||
|
Полы были деревянные, как и стены, покрытые большими, яркими узорчатыми коврами. Marvelka 08.12.10 в 17:36 |
||
|
Мы оказались в комнате чем то напоминавшую кухню и столовую dimitri_belikov 08.12.10 в 18:07 Мы очутились в каком-то гибриде из кухни-гостинной-столовой. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:07 |
||
|
Там был большой камин в центре, деревянный стол и стулья с одной стороны, и большие подушки с другой, служившие, как я сочла, диваном. Marvelka 08.12.10 в 17:40 В центре находился большой очаг. Деревянный стол со стульями стоял у одной стены, у другой лежали большие тюфяки, которые, как я поняла, исполняли роль дивана. zharptitsa 17.12.10 в 04:01 |
||
|
Шкафы с сухими травами висели рядом с камином, наполняя комнату ароматом специй, который смешивался с ароматом горелой древесины. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:13 Над очагом висели мешочки с травами, их пряный аромат наполнял комнату и смешивался с запахом древесного угля. zharptitsa 17.12.10 в 04:07 |
||
|
В задней стенке было три двери, и Сара кивала на одну. Marvelka 08.12.10 в 17:41 В дальней стороне комнаты находились три двери, и Сара кивком головы указала на одну из них: zharptitsa 17.12.10 в 04:09 |
||
|
"Ты может спать в комнате девочек, " сказала она. Marvelka 08.12.10 в 17:43 "Вы можете спать в комнате девочек," сказала она. angelo4ek9309 08.12.10 в 19:31 |
||
|
Спасибо, я уже сказала, не уверена, что я действительно хотела, увидеть, наши помещение гостя походило. Antonina 08.12.10 в 17:57 "Спасибо," - сказала я, до сих пор не уверенная, что действительно хочу увидеть, как здесь принимают гостей. Vasillissa 08.12.10 в 18:10 |
||
|
Я уже скучала по Мотелю. teplaya 08.12.10 в 16:05 |
||
|
Я с любопытством изучала Сару. mashe4ka 08.12.10 в 17:22 |
||
|
На вид ей было столько же сколько и Раймонду, на ней было простое проношенное голубое платье до колена. Litkit 08.12.10 в 17:44 |
+1 | |
|
Её светлые волосы были убраны назад и связаны за шеей, и она казалась ниже меня, как и все люди. angelo4ek9309 08.12.10 в 18:11 Её светлые волосы были собраны в узел на затылке, и , как и все люди, она казалась мне низкорослой. zharptitsa 17.12.10 в 04:13 |
||
|
"Вы домоправительница Рэймонда?" Это была единственная роль, которую я могла вывести для нее. Marvelka 08.12.10 в 17:47 |
||
|
У нее было несколько марок укуса, но очевидно не для еды. Antonina 08.12.10 в 17:58 У нее было несколько следов от укусов, но определенно она не была кормильцем. LadyDevil 08.12.10 в 19:03 |
||
|
По крайней мере, не полностью занята. Antonina 08.12.10 в 17:57 По крайней мере не на постоянной основе. LadyDevil 08.12.10 в 19:04 |
