Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: FOURTEEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Взгляд пары изменился. Likassa 08.12.10 в 14:29 Мужчина и женщина переглянулись. zharptitsa 23.12.10 в 12:54 |
|
|
"Я думаю,вам стоило придти раньше,леди Бадика",-сказал мужчина. Likassa 08.12.10 в 14:30 |
||
|
Взглад Марселы выражал возмущенное изумление. Likassa 08.12.10 в 14:33 |
||
|
"Вы не слышали кто я?Разве вы не знаете у кого преимущества?Я требую,чтобы вы уступили мне место". Likassa 08.12.10 в 14:35 |
||
|
Пара все еще выглядела невозмутимой. Likassa 08.12.10 в 14:37 |
||
|
"Заседание открыто для всех,и в последний раз,когда я проверяла,распределения по местам не было,"-сказала женщина. Likassa 08.12.10 в 14:39 |
||
|
-"У нас столько же прав,сколько и у вас". Likassa 08.12.10 в 14:40 |
||
|
Марсела повернулась к стражу в толпе позади нее. Likassa 08.12.10 в 14:41 |
||
|
Он пожал плечами. Likassa 08.12.10 в 14:42 |
||
|
Его работой было защищать ее от угрозы. Likassa 08.12.10 в 14:42 |
||
|
Он не собирался сгонять кого-то с их мест,в особенности, если они не нарушали никаких правил. Likassa 08.12.10 в 14:44 |
||
|
Марсела выдала высокомерное "Гм",пержде чем резко развернулась и гордо ушла,без сомнений,изводить других бедняг. Likassa 08.12.10 в 14:49 |
+1 | |
|
-"Это,-сказал Адриан,-будет восхитительно." Likassa 08.12.10 в 14:49 |
||
|
Лисса улыбнулась и отвернулась,чтобы изучить оставшуюся часть комнаты. Likassa 08.12.10 в 14:50 |
||
|
Как только она это сделала,я начала осознавать нечто поразительное. Likassa 08.12.10 в 14:51 |
||
|
Я не могла точно сказать, кто был кто,но толпа состояла не только из королевских особ,как это было на большинстве Королевских заседаний. Likassa 08.12.10 в 14:55 |
||
|
Там было огромное количество обычных мороев вроде пары,сидящей рядом с моими друзьями. Likassa 08.12.10 в 14:57 |
||
|
Большинство мороев не волновал королевский двор. Likassa 08.12.10 в 14:59 |
||
|
Они были во внешнем мире, жили собственными жизнями и старались выжить,пока короли гордо прохаживались по двору и издавали законы. Likassa 08.12.10 в 15:02 |
||
|
Но не сегодня. Likassa 08.12.10 в 15:02 |
||
|
Должен был быть выбран новый лидер, и это интересовало всех мороев. Likassa 08.12.10 в 15:03 |
||
|
Столпотворение и хаос продолжались до момента,пока один из стражей наконец объявил,что мест больше нет. Likassa 08.12.10 в 15:06 |
+1 | |
|
Оставшиеся снаружи были возмущены,но их крики быстро затихли,когда стражи закрыли двери,перекрывая ложу. Likassa 08.12.10 в 15:09 |
||
|
Немного позже, одиннадцать членов совета заняли свои места, и я была в шоке, отец Адриана, Натан Ивашков,занял двенадцатое. Likassa 08.12.10 в 15:10 |
||
|
Королевский глашатый закричал и призвал всех ко вниманию. Likassa 08.12.10 в 15:12 |
||
|
Его выбрали из-за выдающегося голоса,хотя мне всегда было интересно,почему просто не использовать микрофон в таких ситуациях. Likassa 08.12.10 в 15:14 |
||
|
Я предполагала,что из-за древних традиций. Likassa 08.12.10 в 15:14 |
||
|
Этого и отличной акустики. Likassa 08.12.10 в 15:15 |
||
|
Натан заговорил и в комнате установился порядок. Likassa 08.12.10 в 15:17 Как только в зале установилась тишина, Натан заговорил. zharptitsa 23.12.10 в 12:58 |
||
|
"В отсутствие нашей любимой королевы. Likassa 08.12.10 в 15:18 |
||
|
. Likassa 08.12.10 в 15:18 |
||
|
. Likassa 08.12.10 в 15:18 |
||
|
-Он сделал паузу, печально опустив глаза,чтобы выразить уважение,прежде чем продолжить. Likassa 08.12.10 в 15:20 |
||
|
Как кто-либо еще,я могла предположить,что его чувства-подделка,в особенности после того,как видела его унижающимся перед Татьяной. Likassa 08.12.10 в 15:24 Окажись на его месте кто-то другой, я бы заподозрила его в лицемерии, особенно будучи свидетелем того, как он пресмыкается перед Татьяной. zharptitsa 23.12.10 в 13:02 |
||
|
Но нет. Likassa 08.12.10 в 15:24 |
||
|
Натан любил свою колючку-тетушку так же, как и Адриан. Likassa 08.12.10 в 15:25 |
||
|
"И в осознании этой ужасной трагедии,я буду председательствовать на наступающих процессе и выборах." Likassa 08.12.10 в 15:29 |
||
|
"Что я тебе говорил?" прошептал Адриан. Ofelia07 09.12.10 в 13:11 |
+4 | |
|
У него не было особой любви к отцу. Likassa 08.12.10 в 15:30 |
||
|
"Восхитительно". Likassa 08.12.10 в 15:32 |
+1 | |
|
Натан немного побубнил о важности того,что должно было произойти, и немного о традициях мороев. Likassa 08.12.10 в 15:34 |
||
|
Было очевидно,по крайней мере для меня,что каждый в комнате по-настоящему хотел приступить к главному событию: выдвижению кандидатов. Likassa 08.12.10 в 15:36 |
+1 | |
|
Он похоже осознал это тоже и поторопился с формальностями. Likassa 08.12.10 в 15:38 |
||
|
В конце концов он добрался до основного. Likassa 08.12.10 в 15:40 |
||
|
От каждой семьи,если они голосуют,может быть представлен один кандидат на трон, который пройдет испытания, которые выдерживали все правители с начала времен. Likassa 08.12.10 в 15:47 |
||
|
Я думала,что "начало времен" было дерзким и,возможно, неподлинным преувеличением,но без разницы. Likassa 08.12.10 в 15:50 Я подумала, что заявление о "начале времён" было голословным и, возможно, непроверенным высказыванием, но тем не менее... zharptitsa 23.12.10 в 13:06 |
||
|
Единственным исключением являются Ивашковы, так как последовательное избрание монархов из той же семьи не допускается. Likassa 08.12.10 в 15:53 |
+2 | |
|
Что касается кандидатов,то для номинирования требуется трое мороев королевской крови и подходящего возраста. Likassa 08.12.10 в 15:55 |
||
|
Затем он добавил,что случилось,когда было выдвинуто более одного кандидата от одной и той же семьи,но даже я знала,что шансы,чтобы это случилось,равны нулю. Likassa 08.12.10 в 15:57 |
||
|
Каждый королевский дом хотел получить максимальную выгоду, и это повлечет объединенный вес каждого кандидата. Likassa 08.12.10 в 16:03 Каждый королевский Дом желал получить наибольшие преимущества, а это подразумевало единство при выдвижении и поддержке одного кандидата от семьи. zharptitsa 23.12.10 в 13:09 |
