Last Sacrifice. Vampire Academy,by Richelle Mead. Book 6 / Последняя жертва. Академия вампиров,Райчел Мид. Книга 6: FIFTEEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Да? И что произойдет, если он не поверит?" Спросила она. Ofelia07 09.12.10 в 14:42 |
|
|
Я не думаю, что он сможет рискнуть. Ofelia07 09.12.10 в 14:43 |
||
|
"Он, вероятно, пойдет с тобой, чтобы проверить, с мыслью, что если ты врешь, они просто убьют тебя. Ofelia07 09.12.10 в 14:45 Вероятнее всего он пойдет с тобой, чтобы проверить, подумав, что, если ты врешь, то он просто убьет тебя. Tasyona 09.12.10 в 19:25 |
||
|
Это, казалось, не дало ей почувствовать себя лучше. Ofelia07 09.12.10 в 14:46 Кажется, ей не стало отэтого легче. zharptitsa 23.12.10 в 14:29 |
||
|
Она простонала. Tasyona 09.12.10 в 19:26 |
||
|
- Ты не можешь ее туда отправить, - сказала я. Magicstation 09.12.10 в 23:05 |
||
|
Они узнают в ней алхимика Ofelia07 09.12.10 в 14:48 - Они догадаются, что Сидни - алхимик. zharptitsa 23.12.10 в 14:30 |
||
|
Один из тех, кто не будет работать на Стригоев. Ofelia07 09.12.10 в 14:49 |
||
|
Удивительно, но Дмитрий не считал так Ofelia07 09.12.10 в 14:50 Поразительно, что Дмитрий не учитывал этого. PETRIKA 25.12.10 в 16:13 |
||
|
Мы снова замолчали, и это была Сидней, которая неожиданно пришла к решению. Ofelia07 09.12.10 в 14:51 Мы снова замолчали, и в этот раз решение неожиданно пришло к Сидни. Tasyona 09.12.10 в 19:28 |
||
|
"Когда я был внутри АЗС", сказала она медленно, "Там, вроде бы,была одна стойка с косметикой" Ofelia07 09.12.10 в 14:53 "Когда я была внутри АЗС", сказала она медленно, "Там, кажется, была одна стойка с косметикой. Sone4ko11 09.12.10 в 23:05 |
+1 | |
|
Мы могли бы, вероятно, скрыть большую часть моей Ofelia07 09.12.10 в 14:54 мы могли бы замазать почти всю мою татуировку пудрой. zharptitsa 23.12.10 в 14:32 |
+1 | |
|
И мы сделали это Ofelia07 09.12.10 в 14:55 |
||
|
Из всего,что продавалось, не было того, что отлично подходило под ее тон кожи, но мы нанесли достаточно её, чтобы скрыть Золотую лилию на щеке. Ofelia07 09.12.10 в 14:58 Только все, что продавалось на АЗС, не очень подходило под тон её кожи, однако этого было достаточно, чтобы скрыть золотую лилию на щеке. Tasyona 09.12.10 в 19:43 |
||
|
Немного помогло то, что бы зачесали волосы вперёд. Laney 09.12.10 в 16:36 Немного помогли зачесанные вперед волосы. Tasyona 14.12.10 в 17:24 |
||
|
Довольные,сделав все, что мы могли, мы отправились к Доновану. Ofelia07 09.12.10 в 15:00 |
||
|
Это действительно находилось в заброшенной части города Ofelia07 09.12.10 в 15:00 |
||
|
В нескольких кварталах от тату-салон, мы увидели что-то вроде ночного клуба, но противном случае, окрестности оказались пусты. Ofelia07 09.12.10 в 15:01 В нескольких кварталах от тату-салона, мы увидели какое-то подобие ночного клуба, но в остальном, окрестности оказались пустынными. Tasyona 09.12.10 в 19:45 |
||
|
Меня это не обмануло, хотя. Ofelia07 09.12.10 в 15:02 Хотя меня это не обмануло. Tasyona 09.12.10 в 19:47 |
||
|
Это не было местом,где я хотела бы прогуливаться ночью в одиночку. Ofelia07 09.12.10 в 15:03 |
||
|
Оно кричало "грабеж" Ofelia07 09.12.10 в 15:03 |
||
|
Или хуже Ofelia07 09.12.10 в 15:04 |
||
|
Мы проверили окрестности, Дмитрий нашел что это хорошее место Ofelia07 09.12.10 в 15:05 Мы проверили окрестности, пока Дмитрий не решил что это подходящее место. Sone4ko11 09.12.10 в 23:08 |
||
|
Это был переулок в двух зданиях от гостиницы Ofelia07 09.12.10 в 15:06 |
||
|
корявый проволочный забор был на одной стороне, в то время как низкое кирпичное здание на другой. Ofelia07 09.12.10 в 15:09 |
||
|
Дмитрий инструктировал Сидней о том, как привести к нам стригоев Ofelia07 09.12.10 в 15:09 Дмитрий проинструктировал Сидни, как привести стригоев к нам. Tasyona 09.12.10 в 19:50 |
||
|
Она поняла все это, кивая, но я видела страх в ее глазах. Ofelia07 09.12.10 в 15:10 |
||
|
"Ты выглядишь испуганной" сказал он ей. Ymni4ka 09.12.10 в 20:17 |
||
|
Люди, которые служат Стригоям поклоняться им-они стремятся угодить им. Ofelia07 09.12.10 в 15:12 |
+1 | |
|
Особенно когда вокруг много стригоев они не вздрагивают от ужаса dimitri_belikov 09.12.10 в 16:00 Так как они постоянно находятся рядом со стригоями, они не вздрагивают от ужаса в их присутствии. zharptitsa 23.12.10 в 14:39 |
||
|
Тем не менее немного боятя, конечно, но не настолько, как ты сейчас смотришь Ofelia07 09.12.10 в 15:14 Боятся немного, конечно, но не так сильно, как ты сейчас. zharptitsa 23.12.10 в 14:40 |
||
|
Она сглотнула Ofelia07 09.12.10 в 15:14 |
||
|
Я действительно не могу помочь в этом Ofelia07 09.12.10 в 15:15 - Я не могу скрыть свой страх. zharptitsa 23.12.10 в 14:40 |
||
|
Я переживала за нее. Ofelia07 09.12.10 в 15:15 |
||
|
Она была твердо убеждена, что все вампиры были злы, а мы отправляли ее в гнездо худшего, обрекая ее на Ofelia07 09.12.10 в 15:16 Она верила в то, что все вампиры - зло, а мы отправляли ее в гнездо наихудшего их вида, подвергая ее большому риску. vikki_toris 09.12.10 в 15:20 |
||
|
Я знала также, что она только однажды видела живого Стригоя, и, несмотря на тренировки Димитрия, видя его может полностью потерять контроль будучи шокированна. Ofelia07 09.12.10 в 15:19 Также я знала, что в живую она видела только одного стригоя, и, несмотря на наставления Дмитрия, увидев их, может быть полностью парализована шоком. Tasyona 14.12.10 в 17:34 |
||
|
Если она застынет перед Донованом, все может развалиться .. Ofelia07 09.12.10 в 15:20 |
||
|
Импульсивно я обняла её. Ofelia07 09.12.10 в 15:20 В порыве эмоций я сжала ее в объятиях. PETRIKA 25.12.10 в 16:35 |
||
|
К моему удивлению она не сопротивлялась Ofelia07 09.12.10 в 15:21 |
||
|
"Ты можешь сделать это" Сказала я Ofelia07 09.12.10 в 15:21 |
+1 | |
|
"Ты сильная и они слишком боятся Дмитрия" Ofelia07 09.12.10 в 15:22 |
||
|
"Хорошо"? Ofelia07 09.12.10 в 15:22 |
||
|
Мы подбодрили её, а потом повернул за угол Ofelia07 09.12.10 в 15:23 Мы сказали ей несколько ободряющих слов, а затем она повернула за угол, направляясь в сторону улицы и исчезая из поля нашего зрения. Tasyona 09.12.10 в 19:55 |
||
|
Я взглянула на Дмитрия. Laney 09.12.10 в 16:38 |
||
|
Мы возможно только что послали ее на смерть. Ofelia07 09.12.10 в 15:24 Возможно, только что мы послали ее на смерть. Oposum 10.12.10 в 15:17 |
+2 | |
|
Его лицо было мрачным. Katerinka92 09.12.10 в 14:57 |
||
|
Я знаю, но мы не можем сделать сейчас что-нибудь другое Ofelia07 09.12.10 в 15:25 Я знаю, но сейчас мы не можем ничего поделать. PETRIKA 25.12.10 в 16:43 |
||
|
Лучше займи позицию. Annette84 09.12.10 в 17:32 |
||
|
С его помощью мне удалось забраться на крышу низкого здания Ofelia07 09.12.10 в 15:25 |
||
|
Не было ничего интимного в том, как он поднял меня, но я Ofelia07 09.12.10 в 15:28 Не было ничего интимного в том как он поднял меня наверх, но я не могла обуздать ни то самое чувство возбуждения, которое возникало при каждом соприкосновении с ним, ни мысль о том, как легко нам работалось вместе. PETRIKA 08.01.11 в 15:41 |
