Richelle Mead / Georgina Kincaid 4 / "Succubus Heat" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 4 / "Пыл суккуба": Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Инстинкт заставил мне ехать обратно к Куинн Энн. Я действовала на автопилоте, разум затуманился. Только когда я припарковалась и вышла из машины, мои чувства начали медленно ко мне возвращаться. Тем не менее, я изо всех сил старалась остаться оцепенелой, не думать ни о чем прямо сейчас. Мой желудок заурчал, поэтому я решила сконцентрироваться на базовых потребностях. Я дошла до Тайского ресторана, расположенного между моим домом и книжным магазином, ища уют в угловом столе и зеленом карри. Расположившись, этого было не избежать. ilery 10.01.11 в 19:06 |
|
|
Что тогда произошло? Часть меня все еще могла ощущать руки Грега на мне, чувствовать тошнотворное ощущение абсолютной и полной беспомощности. Но другая часть медленно начала анализировать взрыв кухонной плиты. ilery 10.01.11 в 19:13 |
||
|
Я заметила плиту во время своего первоначального осмотра, но я не чувствовала запаха газа до самого момента, когда она загорелась. Разве обычно при утечке газа, помещение не наполняется им некоторое время? Взрыв был внезапным. Голубая волна газа и БАМ! Без предупреждения, без всего. Я предположила, что это могло быть случайным стечением обстоятельств. Счастливым совпадением. Но в моем мире совпадения не происходят. Они обычно управляются немалой силой. Вопрос такой: кто, или что, несет за это ответственность? У меня и так было слишком много, о чем заботиться и помимо невидимого поджигателя на месте происшествия. ilery 10.01.11 в 19:38 |
||
|
- О чем задумалась, дочь Лилит? koti 09.01.11 в 20:32 |
||
|
Я оторвалася от моей еды. - Картер! koti 10.01.11 в 15:09 |
+1 | |
|
Я вполне уверена, что никогда в своей жизни не была так счастлива увидеть ангела, за исключением, возможно, того раза, когда он спас меня от Елены - сумасшедшего нефилима - прошлой осенью. На нем были те же вещи, что и в Ванкувере. Они кажутся оставшимися в постоянном растрепанном состоянии - не становятся ни лучше, ни хуже. ilery 10.01.11 в 19:48 |
||
|
Он скользнул в кресло напротив меня. - Ты собираешься съестьь это? - спросил он, указывая на мою тарелку. koti 10.01.11 в 15:11 |
||
|
Я покачала головой и пододвинула карри к нему. Он немедленно в него впился, практически всасывая блюдо. ilery 10.01.11 в 19:53 |
||
|
- Ты знаешь, что происходит. Сиэтл погрузился в ад. В буквальном смысле. koti 10.01.11 в 15:12 |
||
|
- Да, я заметил. Как это, быть независимой и чувствовать себя свободной? koti 10.01.11 в 15:13 |
||
|
- Отстой. По каким-то причинам мои волосы всегда завиваются. Я укладывала их сама и до того, как это произошло, но они некогда такого не делали. ilery 10.01.11 в 19:56 |
||
|
Картер ухмыльнулся. - Я сомневаюсь, что ты делала все самостоятельно. Возможно,ты еще делала что то сама, но некоторое подсознание часть из вас, вероятно, тонкой настройки только немного, чтобы держать его совершенным. koti 10.01.11 в 15:16 |
||
|
Я поморщилась. - Ну, даже если это правда, у меня есть более серьезные проблемы. koti 10.01.11 в 15:17 |
||
|
Я дала ему краткое резюме моих приключений сегодня утром, и то, что произошло с Грегом. Даже от разговора об этом еще бежал холод по спине. Я ожидала, что Картер рассмеется и что нибудь сострит на мой счет, но лицо его осталось серьезным. koti 10.01.11 в 15:20 |
||
|
- Вы должны быть осторожны -, сказал он серьезно. - Все по-другому теперь. Это будет только на короткое время, правда, но даже если вы не можете умереть, вы по-прежнему вовлечены в опасную игру. koti 10.01.11 в 15:29 |
||
|
- Мы должны найти Джерома. Ты знаешь где он?" koti 09.01.11 в 20:32 |
||
|
Картер покачал головой. - Нет. Он исчез с наших радаров тоже. Я знаю не больше тебя. koti 09.01.11 в 20:33 |
||
|
- Ты, наверное, больше узнаешь о вызове демона, чем я - , я сказала. koti 10.01.11 в 15:30 |
||
|
- Зависит -, сказал он. - От того что ты знаешь? koti 10.01.11 в 15:31 |
||
|
Достаточно много, что я тебе уже сказала. Данте не много может, кроме как предложить тех, кто, как он думает, мог бы это сделать. И эти лузеры не отказались ни от чего во всем, за исключением отношения. ilery 10.01.11 в 20:11 |
||
|
Картер остановил официантку и заказал тарелку panang карри и тайский ледяной кофе. Затем он легко постучал по столу пальцами, его лицо стало напряженным и задумчивым. ilery 10.01.11 в 20:21 |
||
|
- Распространение информации не является вмешательством -, сказала я. koti 10.01.11 в 15:33 |
||
|
Он улыбнулся. - В зависимости от ваших определений. И ваши люди сильны в поиске лазеек технически. koti 10.01.11 в 15:34 |
||
|
- Да, но ... Картер ...- Я вздохнула. - Я действительно не кто-то другой. koti 10.01.11 в 15:35 |
||
|
Даже, если бы у меня была вся харизма суккуба в действии, я не думаю, что это бы с ним сработало. Но у меня все еще есть харизма Джорджины, которой он поддавался. Я ему нравилась, и он беспокоился о моей жизни, даже, если иногда у него были забавные способы показать это. ilery 10.01.11 в 18:12 |
||
|
Тайский холодный кофе принесли, и он сделал паузу, чтобы выпить. - Хорошо. Вот как это работает. В принципе, демон получает вызов на объект, и с достаточной магией, демон попадает в ловушку. Ты слышала истории о джиннах, не так ли? Ну, это вроде вариации по этому же принципу. Люди, которые вызывают демонов на объекты могут иногда пленить демона и заставить его быть на побегушках . koti 11.01.11 в 17:40 |
||
|
- Но этот человек пленил Джерома. yammyy 17.01.11 в 15:19 |
||
|
- Правильно. Что сделать очень сложно. То что делает это сложным, так это то, что у этого человека вообще есть чувство тот, где спрятаны объекты в местах силы. yammyy 17.01.11 в 15:29 |
||
|
Я знала то, о чем он говорил. Земля была покрыта местами священных мест власти, линий лея, вселенных в волшебство пятен. Любой просеивающий через мифологию столкнулся бы с бесчисленными ссылками на них и роли, которые они играли в истории человечества. Была только одна проблема с этим. Lizok 15.01.11 в 16:58 |
||
|
- Есть множество таких, в Сиэтле,- сказала я медленно. koti 11.01.11 в 17:42 |
||
|
Картер кивнул. spline 16.01.11 в 16:25 |
||
|
Я застонала. - Но ты не можешь помочь, и никто из демонов -. panang карри принесли, и Картер поедал его с энтузиазмом. - Давай предположим, что я найду этот объект, каким бы он ни был. Тогда что? koti 11.01.11 в 17:45 |
||
|
-Ммм, что слишком трудно, - сказал он. -Высший бессмертный может просто разорвать его чтобы открыть. spline 16.01.11 в 16:28 |
+2 | |
|
- Но не я.- Я начала понимать, как это работает, и это не внушало оптимизма. koti 11.01.11 в 17:47 |
||
|
-Нет, нет, даже если ты была в нормальном состоянии. Вызыватель, вероятно, наложил блокировку-печать. Это будет держать низших из бессмертных. Печать использовала в закреплении, она состоит из двух частей, которые для сохранности разделены. Практик, безусловно, держит одну. Если у него или ее была помощь демона, я предполагаю, что у демона есть другой. Или иначе практик скрыл бы это. spline 16.01.11 в 16:35 |
||
|
- Ты думаешь, был вовлечен еще один демон? ilery 10.01.11 в 18:14 |
||
|
Он сглотнул. ilery 10.01.11 в 18:20 |
||
|
Когда я впервые увидела Картера, стоящего рядом с моим столом, я была полна надежды, убеждена, что эта неприятная ситуация решится быстро, и мы вернем Джерома назад. Сейчас? Я была более пессимистична, чем раньше. ilery 10.01.11 в 18:25 |
||
|
- Так. Позволь мне уточнить. Все, что мне нужно сделать, это найти мистический объект, в котором заточен Джером, объект, который у меня нет возможности почувствовать. Получив его, я просто должна взломать части защиты вызывателя и демона. ilery 10.01.11 в 18:37 |
||
|
- Да,- сказал Картер, облизывая вилку. - Это в значительной степени подводит итог. koti 09.01.11 в 20:34 |
||
|
- Черт. koti 10.01.11 в 15:40 |
||
|
- Да koti 10.01.11 в 15:41 |
||
|
- Что ж, информация неплохая, Но я не могу ничего сделать. У меня нет ни одной подсказки, не от куда начать. ilery 10.01.11 в 18:42 |
||
|
Его серые глаза блеснули. - Печать должна быть сделана из кварца. koti 10.01.11 в 15:41 |
||
|
- Хорошо.. koti 10.01.11 в 15:41 |
||
|
- Собственноручно вырезана человеком. ilery 10.01.11 в 18:43 |
||
|
Я приподняла бровь, любопытствуя, к чему это ведет. ilery 10.01.11 в 18:45 |
||
|
- Кем-то, близким к магии и рунам. - Он выжидающе посмотрел на меня. ilery 10.01.11 в 18:47 |
||
|
- И? ilery 10.01.11 в 18:47 |
||
|
- Как ты думаешь, скольких людей из области Сиэтла это описывает? - Он не ждал, пока я закончу. - Не многих. ilery 10.01.11 в 18:50 |
