Psych / Ясновидец: S04E03: High Noon(ish)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У меня даже нет никакого обезболивающего. zyunya 30.08.09 в 14:45 0
	Ну и ладно. Не верю в обезболивающее. zyunya 30.08.09 в 14:46 0
	Гас, просто ударь меня по большому пальцу. zyunya 30.08.09 в 14:47 0
	Это заставит меня забыть о боли в ноге. zyunya 30.08.09 в 14:47 0
	Не буду я бить вас по пальцу. zyunya 30.08.09 в 14:48 0
	Черт, Гас, если человек просит ударить его по пальцу, ударь его по пальцу! zyunya 30.08.09 в 14:48 0
	- Ты сделаешь это. - Выпейте это. zyunya 30.08.09 в 14:52 0
	Весьма признателен. zyunya 30.08.09 в 14:53 0
	Хэнк, я просто хотел от имени Гаса и меня, zyunya 30.08.09 в 14:53 0
	поблагодарить вас за спасение наших жизней. zyunya 30.08.09 в 14:54 0
	Я же шериф. За это мне и платят. zyunya 30.08.09 в 14:55 0
	Технически, вы не настоящий шериф, и когда вы говорите "они" zyunya 30.08.09 в 14:56 0
	вы имеете в виду город, которым владеете и который не является настоящим городом. zyunya 30.08.09 в 14:57 0
	- Почему? - Просто поторопитесь и сделайте это, ладно? zyunya 30.08.09 в 14:57 0
	Мне нужно открыть им ворота до 9:00. zyunya 30.08.09 в 14:57 0
	Вы никуда не поедете какое-то время, даже если я зашью рану. zyunya 30.08.09 в 14:59 0
	Старая Сонора не закрывалась 45 лет zyunya 30.08.09 в 14:59 0
	и она не закроется и сегодня. zyunya 30.08.09 в 15:00 0
	Спенсер, иди сюда. zyunya 30.08.09 в 15:00 0
	Все, что происходит там zyunya 30.08.09 в 15:01 0
	в добавок найденное мертвое тело, из-за этого округ хочет закрыть Старую Сонору zyunya 30.08.09 в 15:02 0
	это не просто закрытие места, которое учило детей важным урокам zyunya 30.08.09 в 15:03 0
	с давних пор, это все будет утерянным навсегда, да и шериф Хэнк останется без средств, zyunya 30.08.09 в 15:05 0
	а я не позволю этому произойти. zyunya 30.08.09 в 15:05 0
	Не волнуйся, медвежонок. zyunya 30.08.09 в 15:08 0
	У меня уже есть план. zyunya 30.08.09 в 15:08 0
	Ладно, народ, присмотритесь. zyunya 30.08.09 в 15:09 0
	Продолжайте смотреть. zyunya 30.08.09 в 15:09 0
	Впитайте это... zyunya 30.08.09 в 15:09 0
	как... zyunya 30.08.09 в 15:10 0
	настойку опия. zyunya 30.08.09 в 15:10 0
	- В этом есть смысл? - Есть смысл. В этом. zyunya 30.08.09 в 15:11 0
	В городе новый шериф, ребята. zyunya 30.08.09 в 15:11 0
	И это я. zyunya 30.08.09 в 15:11 0
	Это всего на несколько дней. zyunya 30.08.09 в 15:11 0
	Мы все знаем свои чувства относительно Хэнка. zyunya 30.08.09 в 15:12 0
	Этот мужик любит бобы. zyunya 30.08.09 в 15:12 0
	Так что я буду помогать после вчерашнего несчастного случая. zyunya 30.08.09 в 15:13 0
	И не волнуйтесь. zyunya 30.08.09 в 15:13 0
	Я не собираюсь менять здесь многое. zyunya 30.08.09 в 15:13 0
	По-крайней мере... zyunya 30.08.09 в 15:14 0
	- не сразу. - Может, после ланча. zyunya 30.08.09 в 15:14 0
	Мне бы хотелось получить возможность посидеть с каждым из вас, zyunya 30.08.09 в 15:15 0
	задать несколько зондирующих вопросов... zyunya 30.08.09 в 15:16 0
	и узнать вас немного получше. zyunya 30.08.09 в 15:16 0
	Мы можем сделать это позже. zyunya 30.08.09 в 15:16 0
	Они не очень то полезны, не так ли? Antares 30.08.09 в 14:57 -1 они не спешат помогать, ага? zyunya 30.08.09 в 15:16 0
	-Что ты думаешь если я надену шпоры? -Шериф наденет шпоры? Antares 30.08.09 в 14:58 -1 Что если я надену шпоры? Что если шериф оденет шпоры? zyunya 30.08.09 в 15:18 0
	Что если ты поцелуешь мою черную задницу? zyunya 30.08.09 в 15:18 0
	Это из округа. Они идентифицировали труп, найденные у Олд Соноры. zyunya 30.08.09 в 15:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →