Psych / Ясновидец: S03E08: Gus Walks into a Bank

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты не зайдешь? SlavaK 20.03.09 в 11:24 0
	Ты хочешь меня заставить стоять в депозитной очереди все время одному? SlavaK 20.03.09 в 11:52 0
	Нет, приятель, я буду с тобой мысленно вместе, как крошечная дриада. SlavaK 20.03.09 в 11:27 0
	Кроме того, это же у тебя проблемы с банкоматом, не так ли? SlavaK 20.03.09 в 11:29 0
	Это же обычное дело, Шон. SlavaK 20.03.09 в 11:53 0
	Бизнес всегда должен делаться с глазу на глаз. SlavaK 20.03.09 в 11:32 0
	Ну, если ты помнишь, то у меня есть зуб... SlavaK 20.03.09 в 11:34 0
	на конкретно это банковское учреждение. SlavaK 20.03.09 в 11:34 0
	Почему? Потому, что они отказали тебе в кредите для малого бизнеса в прошлом году? SlavaK 20.03.09 в 11:36 0
	Да, это потому, что они отказали мне в кредите для малого бизнеса. SlavaK 20.03.09 в 11:36 0
	Это было полностью законным, Гас. SlavaK 20.03.09 в 11:37 0
	Шон, это нужно было для конвейерной системы. SlavaK 20.03.09 в 11:44 0
	Для транспортировки закуски из кухни на твой письменный стол. SlavaK 20.03.09 в 11:45 0
	Или для приемного отделения. К чему ты ведешь? SlavaK 20.03.09 в 11:57 0
	Часть ведения совместного бизнеса, Шон... SlavaK 20.03.09 в 11:58 0
	является распределение обязанностей "бизнеса" в сторону бизнеса... SlavaK 20.03.09 в 11:59 0
	как внесение депозитов. SlavaK 20.03.09 в 12:00 0
	Ну, а что на счет такой стороны, как "бизенес"? SlavaK 20.03.09 в 12:05 0
	Потому, как я больше чувствую себя "бизенесменом". SlavaK 20.03.09 в 12:06 0
	- Это кто-то учитывает? - Знаешь что? Отлично. SlavaK 20.03.09 в 12:09 0
	Я и сам справлюсь. SlavaK 20.03.09 в 12:09 0
	А-а! У него пистолет! SlavaK 20.03.09 в 12:10 0
	Никому не двигаться! SlavaK 20.03.09 в 12:10 0
	Ты! Пошел! SlavaK 20.03.09 в 12:11 0
	А теперь, никому не двигаться. SlavaK 20.03.09 в 12:11 0
	Бросай пистолет! SlavaK 20.03.09 в 12:11 0
	Сам бросай пистолет. SlavaK 20.03.09 в 12:12 0
	Иди отсюда! SlavaK 20.03.09 в 12:14 0
	Отойди! SlavaK 20.03.09 в 12:15 0
	Никому ничего не делать. SlavaK 20.03.09 в 12:15 0
	Лэсси, Джулс... что вы тут делаете? SlavaK 20.03.09 в 12:16 0
	Это ты что здесь делаешь? SlavaK 20.03.09 в 12:17 0
	Шон, у нас опасная ситуация. SlavaK 20.03.09 в 12:17 0
	Какой-то парень грабит банк... и мы думаем, что он взял заложников. SlavaK 20.03.09 в 12:19 0
	Спокойно. SlavaK 20.03.09 в 12:19 0
	Там Гас. SlavaK 20.03.09 в 12:20 0
	# Я знаю, ты знаешь, # # что я не говорю правды. # SlavaK 20.03.09 в 12:20 0
	# Я знаю, ты знаешь, # # что у них просто нет доказательств... # SlavaK 20.03.09 в 12:21 0
	# Научись обманывать, # # Научись обходить правила, # SlavaK 20.03.09 в 12:21 0
	# Иначе твои худшие комплексы # # в конце концов сведут тебя с ума. # SlavaK 20.03.09 в 12:22 0
	Это Сью Эллен Джаспер... SlavaK 20.03.09 в 12:24 0
	в прямом эфире с репортажем возле Национального Сберегательного Банка Санта-Барбары... SlavaK 20.03.09 в 12:26 0
	где пока еще неназванный нападавший попытался похитить более миллиона долларов SlavaK 20.03.09 в 12:27 0
	в бриллиантах и в настоящее время удерживает внутри заложников. SlavaK 20.03.09 в 12:29 0
	Полиция на месте происшествия. Но еще предстоит выяснить какие-либо дополнительные подробности. SlavaK 20.03.09 в 12:29 0
	Мы будем держать вас в курсе... как только у нас появится дополнительная информация. SlavaK 20.03.09 в 12:30 0
	И ты ничего не видел? SlavaK 20.03.09 в 12:31 0
	Меня не было в банке, Джулс. SlavaK 20.03.09 в 12:31 0
	Останови-ка здесь. SlavaK 20.03.09 в 12:32 0
	А почему же ты не пошел в банк? SlavaK 20.03.09 в 12:32 0

Следующая страница →