Psych / Ясновидец: S01E01: Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	1986 год, Санта Барбара, Калифорния. fynn 11.03.09 в 12:19 0	+3
	www.tvsubtitles.net WooD 02.06.09 в 15:48 0
	Ты сделал домашнее задание? fynn 11.03.09 в 12:19 0
	Закончил со свеклой? tamina 11.03.09 в 20:12 0
	Да. fynn 11.03.09 в 12:19 0
	Можно мне пирог со сливками? tamina 11.03.09 в 20:13 0
	Закрой глаза. fynn 11.03.09 в 12:19 0
	- Пап, я не хочу... - Сейчас же. fynn 11.03.09 в 12:20 0
	Какая буква не горит на табличке выхода? fynn 11.03.09 в 12:20 1
	В fynn 11.03.09 в 12:20 0
	- Какого цвета винил? - Что такое "винил"? fynn 11.03.09 в 12:20 0
	Это то, чем обиты эти сиденья. fynn 11.03.09 в 12:21 0
	Фиолетовый. fynn 11.03.09 в 12:21 0
	Темно-бордовый. Почти. Имя менеджера? fynn 11.03.09 в 12:22 0
	- Кого? - У нее есть бейдж с именем. fynn 11.03.09 в 12:22 0
	Эта женщина стояла у входной двери, когда мы зашли. Ты ее видел. fynn 11.03.09 в 12:22 0
	Мэри. Теперь можно пирог? fynn 11.03.09 в 12:23 0
	Сколько шляп? fynn 11.03.09 в 12:23 0
	Да ладно, пап! fynn 11.03.09 в 12:23 0
	Шон, ты хочешь пирог или нет? Сколько шляп в помещении? fynn 11.03.09 в 12:23 0
	— Шапочка «бини» считается? — А ты как думаешь? flash_usb 11.03.09 в 15:01 2
	- Три. - Ты не описал их. fynn 11.03.09 в 12:24 0
	- Это не честно. - Время почти истекло, Шон. fynn 11.03.09 в 12:24 0
	На одной цветок, на той, которая у женщины. fynn 11.03.09 в 12:24 0
	На другой изображение какого-то льва - fynn 11.03.09 в 12:25 0
	у странного парня с кривым зубом. fynn 11.03.09 в 12:25 0
	Последняя... На шеф-поваре. fynn 11.03.09 в 12:26 0
	— А что насчёт шапочки «бини»? — Бини — не шляпа. flash_usb 11.03.09 в 15:01 2
	- Ладно, можешь открыть глаза. - Спасибо. fynn 11.03.09 в 12:26 0
	Ого. Это здорово. fynn 11.03.09 в 12:26 0
	Это более-менее. fynn 11.03.09 в 12:27 0
	Дайте ему его пирог. fynn 11.03.09 в 12:27 0
	Кажется, я знаю, кем ты будешь, когда вырастешь. fynn 11.03.09 в 12:27 0
	О, я никогда не вырасту, мэм. fynn 11.03.09 в 12:27 0
	2006 год... Все еще Санта Барбара. fynn 11.03.09 в 12:28 0
	- Хорошее место. - Спасибо. fynn 11.03.09 в 12:29 0
	Знал, что ты составишь мне компанию. oorry 02.06.09 в 11:36 0
	...высказывая свою озабоченность относительно oorry 02.06.09 в 11:40 0	+2
	долгосрочных планов работы департамента. oorry 02.06.09 в 11:42 0
	Джо, у полиции есть какие-нибудь нибудь зацепки на этот раз? IIIEB4YK 01.04.09 в 06:36 0
	Мы в тупике. Мы правда не знаем, что еще можем сделать. Angel7 23.03.09 в 14:51 0
	Такое уже несколько недель. Абсолютно нет идей. Angel7 23.03.09 в 14:52 0
	Есть надежда, что полиция сподобиться решить это за нас. oorry 02.06.09 в 11:44 0
	Закрытие книги в момент возникновения видений может быть той самой oorry 02.06.09 в 11:52 0
	оливковой ветвью, необходимой для направления процесса в нужное русло oorry 02.06.09 в 11:54 0
	Что ты делаешь? fynn 11.03.09 в 12:30 0
	Звоню в полицию. fynn 11.03.09 в 12:30 0
	А есть причины? fynn 11.03.09 в 12:30 0
	Кажется, я только что раскрыл дело. fynn 11.03.09 в 12:30 0
	- А ты не говорил, что ты коп. - О, нет, нет, нет. fynn 11.03.09 в 12:31 0

Следующая страница →