Psych / Ясновидец: S04E04: The Devil is in the Details... and the Upstairs Bedroom
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Агата спрыгнула, чтобы убить себя
virtuas 11.09.09 в 08:42 |
|
|
А что если до того, как она умерла,
virtuas 11.09.09 в 08:44 |
||
|
— Прямо как в фильме «Экзорцист».
virtuas 11.09.09 в 08:46 |
||
|
Ты раз пытался раскрыть дело
virtuas 11.09.09 в 08:49 |
||
|
Это совершенно другое.
virtuas 11.09.09 в 08:50 |
||
|
Ладно, хорошо,
virtuas 11.09.09 в 08:51 |
||
|
Тогда почему же ее не тошнит навроде реактивного двигателя.. Sasharissa 12.09.09 в 08:47 |
||
|
...и она не выплевывает всякие фразочки на языках, которых не знает? Sasharissa 12.09.09 в 08:47 |
||
|
Имеешь ввиду это? virtuas 11.09.09 в 08:58 |
||
|
Сколько языков знает ваша дочь? virtuas 11.09.09 в 08:59 |
||
|
Только французский. virtuas 11.09.09 в 08:59 |
||
|
Ошибаетесь. virtuas 11.09.09 в 08:59 |
||
|
Она говорила на немецком. virtuas 11.09.09 в 09:00 |
||
|
— Откуда ты знаешь?
virtuas 11.09.09 в 09:00 |
||
|
Люси, пожалуйста, успокойся. virtuas 11.09.09 в 09:02 |
||
|
Признай, единственная причина,
virtuas 11.09.09 в 09:05 |
||
|
реальным явлением — это потому что
virtuas 11.09.09 в 09:06 |
||
|
— У тебя вечно какая-то проблема с ним.
virtuas 11.09.09 в 09:10 |
+1 | |
|
Это у него проблема. virtuas 11.09.09 в 09:11 |
||
|
Потому что у меня дар
virtuas 11.09.09 в 09:13 |
||
|
Ты просто не можешь сейчас
virtuas 11.09.09 в 09:20 |
||
|
Так, я хочу титул virtuas 11.09.09 в 09:21 |
||
|
Извини дружище,
virtuas 11.09.09 в 09:23 |
||
|
Стоит мелким шрифтом на обратной стороне virtuas 11.09.09 в 09:24 |
||
|
Да ладно, расслабься, друг. Shkondik 12.09.09 в 05:34 |
||
|
Не бей меня, Шон. Shkondik 12.09.09 в 05:35 |
||
|
- Это было сильнее. Shkondik 12.09.09 в 05:36 |
||
|
- Ты хочешь сделать это? Shkondik 12.09.09 в 05:36 |
||
|
- Прямо сейчас? Shkondik 12.09.09 в 05:38 |
||
|
- Давай, малышка. Shkondik 12.09.09 в 05:39 |
||
|
Простите! Shkondik 12.09.09 в 05:39 |
||
|
Да что вы за психологи такие? Sasharissa 12.09.09 в 08:48 |
||
|
Мы очень прогрессивные. Shkondik 12.09.09 в 05:44 |
||
|
Это такое упражнение. Shkondik 12.09.09 в 05:40 |
||
|
Помогает нам осознать боль вашей дочери. Shkondik 12.09.09 в 05:42 |
||
|
Верно, смотрите. Shkondik 12.09.09 в 05:44 |
||
|
Я собираюсь вновь стать главным... Sasharissa 12.09.09 в 08:48 |
||
|
...психологом, Шон. Sasharissa 12.09.09 в 08:49 |
||
|
Теперь ты сам по себе. Shkondik 12.09.09 в 05:49 |
||
|
Хорошо. Shkondik 12.09.09 в 05:46 |
||
|
Где он? Shkondik 12.09.09 в 05:47 |
||
|
- Где он? Shkondik 12.09.09 в 05:47 |
||
|
Папа, сейчас не самый лучший день, чтобы спорить со мной. Sasharissa 12.09.09 в 08:49 |
||
|
Уверяю тебя в этом. Sasharissa 12.09.09 в 08:49 |
||
|
Мне не верится, что ты украл его у меня. Sasharissa 12.09.09 в 08:49 |
||
|
Я предпочитаю термин "вступил во владение", так как ты нарушил наш уговор. Sasharissa 12.09.09 в 08:51 |
||
|
Я покрасил твой дом, как и договаривались. Sasharissa 12.09.09 в 08:51 |
||
|
Не считая мест между кустами, где никто не видит,... Sasharissa 12.09.09 в 08:52 |
||
|
...окон и, разумеется, всей задней части. Sasharissa 12.09.09 в 08:52 |
||
|
Это останится здесь до тех пор пока ты не закончишь.
Sasharissa 12.09.09 в 08:53 |
