Psych / Ясновидец: S03E13: Any Given Friday Night at 10PM, 9PM Central

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы их не получите

buga_buga 29.05.09 в 17:24

0

Но у неё же есть.
Она - коп.

buga_buga 29.05.09 в 17:24

0

Ладно, ладно, мы и на одно оружие согласны.

buga_buga 29.05.09 в 17:27

0

Время идти

mcleen 29.05.09 в 18:56

0

Идёмте со мной, у нас может быть дело о пропавших людях.

buga_buga 29.05.09 в 17:33

0

Нужна ваша помощь

buga_buga 29.05.09 в 17:33

0

"Может быть"? Звучит
как-то неопределённо.

buga_buga 29.05.09 в 17:34

0

Есть какие-нибудь зацепки?

buga_buga 29.05.09 в 17:35

0

Есть одна.

buga_buga 29.05.09 в 17:36

0

Мистер Спенсер, нужно, чтобы вы
с помощью своих способностей узнали

buga_buga 29.05.09 в 17:39

0

чья это ступня

buga_buga 29.05.09 в 17:40

0

А он знает, что там хранят тела для опознания?

buga_buga 29.05.09 в 17:43

0

Кажется, он как раз начинает это понимать.

adamanth 29.05.09 в 19:31

0

Похоже, уже понял.

buga_buga 29.05.09 в 20:24

1

Сюда.

adamanth 29.05.09 в 20:32

0
+1

Итак, что вы можете нам рассказать?

mcleen 29.05.09 в 18:59

1

Странно.

buga_buga 29.05.09 в 20:24

0

Нижние конечности вырабатывают
очень сильные ментальные волны.

adamanth 29.05.09 в 20:39

0

Нижние конечности посылают
очень сильные экстрасенсорные сигналы.

buga_buga 30.05.09 в 09:06

0

Например, мизинец
говорит мне, что был на рынке.

adamanth 29.05.09 в 19:41

0

Извиняюсь, это неправда.
Он, эээ...

adamanth 29.05.09 в 19:42

0

Извините, но вы ошибаетесь. Он, эээ...

buga_buga 30.05.09 в 12:35

0

Он действительно остался дома.

mcleen 29.05.09 в 19:00

0

На самом деле он оставался дома.

adamanth 29.05.09 в 19:43

0

И еще кое-что о

adamanth 29.05.09 в 19:45

0

пи-пи и ростбиф.

adamanth 29.05.09 в 19:46

0

Окей, я знал, что это было напрасно.

mcleen 29.05.09 в 18:56

0

Ладно, я знал, что мы лишь зря потеряем время.

adamanth 29.05.09 в 20:48

1

Ступню нашли туристы
сегодня утром

adamanth 29.05.09 в 19:34

1
+1

как поездка на озеро Качума

mcleen 29.05.09 в 19:01

-1

на тропе у озера Качума.

adamanth 29.05.09 в 19:36

1

Мистер Спенсер, то, что
мы нашли эту ступню,

adamanth 29.05.09 в 20:55

-1

Мистер Спенсер, эта ступню намеренно оставили так,
чтобы её обязательно нашли

buga_buga 30.05.09 в 09:10

0

позволяет нам предположить,
что мы имеем дело с маньяком.

adamanth 29.05.09 в 20:55

0

и это значит, что мы имеем дело с маньяком.

buga_buga 30.05.09 в 09:11

0

Я собираюсь рассматривать это дело
как расследование предполагаемого убийства.

adamanth 29.05.09 в 20:57

1

Но я смогу держать это
в тайне всего пару дней.

adamanth 29.05.09 в 21:00

1

Я не хочу наводить панику в обществе.

mcleen 29.05.09 в 19:00

0

Не хочется сеять панику.

adamanth 29.05.09 в 19:37

1

Имеете в виду, что это вызовет шумиху?
(игра слов - можно также перевести как
"Думаете эта штука начнёт вонять?")

adamanth 29.05.09 в 20:49

0

Хотите сказать, что начнётся вонь?

buga_buga 31.05.09 в 09:26

0
+1

Хорошо, теперь, я только чувствую себя подобно пятке.

AJCole 30.05.09 в 20:26

0

Я себя чувствую последней сволочью.

buga_buga 31.05.09 в 09:27

0

это было грубо

buga_buga 30.05.09 в 12:05

0

wWw.Subs-team.Tv совместо с www.notabenoid.com

представляют...

AJCole 30.05.09 в 20:27

0

перевод notabenoid.com
озвучка torrents.ru

mcleen 29.05.09 в 18:57

0

Psych - S03E13
Любой Данный в пятницу ночью в 10 часов,9 минут

AJCole 30.05.09 в 20:28

0

О, эй, да.

AJCole 30.05.09 в 20:28

0

Мне пришлось уйти оттуда

buga_buga 30.05.09 в 12:12

0

Мой сотовый телефон был буквально
шокирован появлением моей ноги

mcleen 29.05.09 в 19:02

0

Мой сотовый ударил меня в ногу током

buga_buga 30.05.09 в 12:11

0

Наверное, что-то с батареей.

buga_buga 30.05.09 в 12:10

0

Мне нравится твоя версия.

buga_buga 30.05.09 в 12:13

0

Давай её и будем придерживаться.

buga_buga 30.05.09 в 12:14

0

Знаешь, есть что-то странное в том, как сплющен большой палец

buga_buga 30.05.09 в 12:21

0

И сбоку на ступне мозоль

buga_buga 30.05.09 в 12:21

0

Не случайно, почти
симметрично, ты знаешь

mcleen 29.05.09 в 18:58

0

Эта мозоль там не случайно появилась, знаешь, она почти симметрична

buga_buga 30.05.09 в 12:25

0

Как будто это произошло позже.

mcleen 29.05.09 в 18:58

0

Как будто она там появлялась постоянно (регулярно).

buga_buga 30.05.09 в 12:27

0

От какого-то повторяющегося действия, например удара.

buga_buga 30.05.09 в 12:27

0

Или удара.

buga_buga 30.05.09 в 12:28

0

он мог быть спортивно подготовлен

mcleen 29.05.09 в 18:59

-1

Возможно он был спортсменом.

adamanth 29.05.09 в 21:08

1

как футболист

mcleen 29.05.09 в 18:58

0

Например, футболистом.

adamanth 29.05.09 в 21:08

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →