Psych / Ясновидец: S03E13: Any Given Friday Night at 10PM, 9PM Central

И Колдервуд, он не восторге от того, что его переводят во вторую команду,

buga_buga 01.06.09 в 20:01

даже если он говорит что это он

mcleen 01.06.09 в 19:29

Да, нет, скряга, любитель выпить, возможно гей,

buga_buga 01.06.09 в 20:03

точно гей.

buga_buga 01.06.09 в 20:03

Невероятно.

buga_buga 01.06.09 в 20:03

В смысле, я уже знал про Дейна, подозревал Кенни, но

buga_buga 01.06.09 в 20:05

но... я в том смысле, что это...
это впечатляюще.

buga_buga 01.06.09 в 20:05

И что вам за польза от этой помощи?

buga_buga 01.06.09 в 20:06

Мы просто хотим найти того,
кто сделал это с Владом.

buga_buga 01.06.09 в 20:07

и вернуть вам вашу команду.

buga_buga 01.06.09 в 20:08

И может быть повести как-нибудь перед
игрой команду по проходу?

buga_buga 01.06.09 в 20:08

Ни за что.

buga_buga 01.06.09 в 20:08

Но мне может понадобиться ваша помощь.

buga_buga 01.06.09 в 20:09

Хотя есть одна проблема.

buga_buga 01.06.09 в 20:10

Я имею ввиду, что эти парни

buga_buga 01.06.09 в 20:10

не позволят человеку с улицы
подобраться к ним близко.

buga_buga 01.06.09 в 20:11

Они должны думать, что вы принадлежите к их кругу.

buga_buga 01.06.09 в 20:11

Хорошо, давай сделаем это быстро.

buga_buga 01.06.09 в 20:12

Нам надо ещё десять мест сегодня проверить.

buga_buga 01.06.09 в 20:13

Они сказали, что ключ у работника раздевалки,
и что он на поле.

buga_buga 01.06.09 в 20:14

Итак, я хочу видеть всех игроков,
которые проходят отбор,

buga_buga 01.06.09 в 20:23

на поле. Сейчас же.

buga_buga 01.06.09 в 20:24

Да, это всё по-настоящему.

buga_buga 01.06.09 в 20:26

Не стесняйся, наслаждайся.

buga_buga 01.06.09 в 20:27

- Помочь?
- Давай.

buga_buga 01.06.09 в 20:27

Адам,

buga_buga 01.06.09 в 20:28

Влад просто пришёл в команду в прошлом году,
и вышвырнул тебя с твоего места, да?

buga_buga 01.06.09 в 20:29

Ну,

buga_buga 01.06.09 в 20:29

его сейчас здесь нет,
и теперь моя задача победить.

buga_buga 01.06.09 в 20:30

пережил это

mcleen 01.06.09 в 21:23

Никогда о тебе раньше не слышал.

buga_buga 01.06.09 в 20:33

Говоришь, играл в Тампе?

buga_buga 01.06.09 в 20:34

Тель Авиве.

buga_buga 01.06.09 в 20:34

В Израильской спортивной лиге.

buga_buga 01.06.09 в 20:35

В шабат я не играл,
поэтому ты мог меня и не видеть.

buga_buga 01.06.09 в 20:35

К тому же я на какое-то время выбыл из игры.

buga_buga 01.06.09 в 20:36

У меня была пара операций
на колене, и ещё в этом локте

buga_buga 01.06.09 в 20:37

пересажены хрящи от страуса.

buga_buga 01.06.09 в 20:38

Шесть.

Panovr 31.05.09 в 16:11

- иди туда и играй.
- Да, тренер.

buga_buga 01.06.09 в 20:40

Я кажется видел, как ты сегодня утром давал интервью
спортивному каналу И-Эс-Пи-Эн.

buga_buga 01.06.09 в 20:43

Во-первых,

buga_buga 01.06.09 в 20:43

это был Ис-Эс-Пи-Эн- спорт

buga_buga 01.06.09 в 20:47

И это был эксклюзив, тренер.

buga_buga 01.06.09 в 20:48

Ты не можешь давать интервью.

buga_buga 01.06.09 в 20:48

Тебя пригласили вне основного списка.

buga_buga 01.06.09 в 20:49

Я сказал врачам, что у тебя огромное количество травм,

buga_buga 01.06.09 в 20:54

что означает никаких ударов.

buga_buga 01.06.09 в 20:54

Ты здесь для того, чтобы раскрыть убийство.

buga_buga 01.06.09 в 20:55

Никаких интервью, никаких ударов, раскрыть убийство. Понял.

buga_buga 01.06.09 в 20:55