Psych / Ясновидец: S03E06: There Might Be Blood
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, вы должны это услышать. rAHrCTEP 09.03.09 в 12:15 |
|
|
Я только что получила биографию коммандера SlavaK 10.03.09 в 10:10 |
||
|
с веб-сайта береговой охраны. SlavaK 10.03.09 в 10:11 |
||
|
"командир б..." Gutts 08.03.09 в 19:24 "коммандер Б..." rAHrCTEP 10.03.09 в 16:15 |
||
|
"командир Барбара Дунлап" Gutts 08.03.09 в 19:25 "коммандер Барбара Данлап. SlavaK 10.03.09 в 10:12 |
||
|
закончила академию Береговой охраны США с отличием; SlavaK 10.03.09 в 10:13 |
||
|
проводила множество поисково-спасательных операций SlavaK 10.03.09 в 10:14 |
||
|
у острова Кодиак, Аляска; приняла командование постом в Санта-Барбаре в 2002. SlavaK 10.03.09 в 10:18 |
||
|
"На сегодняшний день, ею задержано нелегальных наркотиков на 5 миллионов долларов rAHrCTEP 09.03.09 в 12:18 |
||
|
и спасено 57 жизней". rAHrCTEP 09.03.09 в 12:19 |
||
|
Очень впечатляет. SlavaK 10.03.09 в 10:21 |
||
|
Впечатляюще и возбуждающе. Gutts 08.03.09 в 19:24 |
||
|
Я имею в виду, столько энергии в одной женщине? flash_usb 08.03.09 в 19:10 |
||
|
- Здесь нет фото.
rAHrCTEP 09.03.09 в 12:20 |
||
|
Я знаю, что мне наплевать на так называемый опыт. SlavaK 10.03.09 в 10:24 |
||
|
Итак, вас даже близко не подпустят к моей нефтяной буровой установке. SlavaK 10.03.09 в 10:25 |
||
|
Ну, очень жаль, так как у нас есть ясновидящий, SlavaK 10.03.09 в 10:26 |
||
|
мистер Спенсер, и он собирается выяснить SlavaK 10.03.09 в 10:27 |
||
|
кто такой этот наш анонимный наводчик, SlavaK 10.03.09 в 10:27 |
||
|
который будет чертовски важен в расследовании. SlavaK 10.03.09 в 10:29 |
||
|
Да, будет, и так как это теперь под моей юрисдикцией, SlavaK 10.03.09 в 12:09 |
||
|
то твой ясновидец — мой ясновидец. flash_usb 08.03.09 в 19:10 то твой ясновидец - это мой ясновидец. SlavaK 10.03.09 в 12:10 |
||
|
Я... flash_usb 08.03.09 в 19:11 |
||
|
Коммандер. flash_usb 08.03.09 в 19:19 |
||
|
Карлтон Лэсситер, старший детектив. flash_usb 08.03.09 в 18:26 |
||
|
Я понятия не имел, что у шефа есть такая выдающаяся младшая сестра. flash_usb 08.03.09 в 18:27 |
||
|
Она старше. flash_usb 08.03.09 в 18:28 |
+1 | |
|
О'Хара, вы чего там стоите? flash_usb 08.03.09 в 19:13 |
||
|
Мы имеем случай без вести пропавших, чтобы работать lesya747 10.03.09 в 15:28 Нужно работать над делом о пропавшем без вести. flash_usb 10.03.09 в 21:17 |
+1 | |
|
Хорошо, я люблю постоять и поболтать, rAHrCTEP 09.03.09 в 12:26 |
||
|
но мне нужно провести исследование. rAHrCTEP 09.03.09 в 12:27 |
||
|
Спэнсер ты идешь? rAHrCTEP 08.03.09 в 13:41 |
||
|
да. rAHrCTEP 08.03.09 в 13:41 |
||
|
Вы не оставите нас наедине с шефом, коммандер? flash_usb 08.03.09 в 19:19 |
||
|
Встретимся на корабле. Увидимся через час. flash_usb 08.03.09 в 19:17 |
||
|
Не опаздывайте. flash_usb 08.03.09 в 18:30 |
||
|
Видите ли, шеф, я сказал «да» только потому, что... flash_usb 08.03.09 в 18:29 |
||
|
Ничего не нужно объяснять. flash_usb 08.03.09 в 18:28 |
||
|
Вы делайте только то, что вы должны делать. lesya747 08.03.09 в 18:09 |
||
|
Мне показалось, или она и впрямь обиделась? flash_usb 08.03.09 в 18:30 |
+2 | |
|
Все, что я говорю это, то, что мы должны быть
lesya747 10.03.09 в 15:33 Я только говорю, что мы должны быть обходительными с шефом Вик. SlavaK 10.03.09 в 18:13 |
||
|
Мы, возможно, только что сожгли
lesya747 10.03.09 в 15:30 |
||
|
Гас, не будь близоруким чихуахуа. flash_usb 08.03.09 в 19:14 |
||
|
У меня есть надежный план, который не только поможет нам раскрыть дело, flash_usb 08.03.09 в 18:31 |
||
|
но и дать шефу весь кредит. lesya747 10.03.09 в 15:31 но и вернёт шефу доброе имя. rAHrCTEP 10.03.09 в 20:01 |
||
|
Что это? lesya747 08.03.09 в 18:10 |
||
|
Всё, что у меня на самом деле есть — это фраза «У меня есть надёжный план». flash_usb 08.03.09 в 19:16 |
||
|
Кроме этого я пока ничего не придумал. SlavaK 10.03.09 в 18:21 |
||
|
<i>Мы получили анонимную наводку</i> lesya747 08.03.09 в 18:10 |
||
|
<i>приблизительно неделю назад это
lesya747 08.03.09 в 18:11 <i>мы отследили звонок из телефона-автомата</i> SlavaK 10.03.09 в 18:26 |
