Psych / Ясновидец: S03E06: There Might Be Blood

Извините мою дочь, господа.

flash_usb 08.03.09 в 22:14

Похоже, Йельский университет так и не научил её хорошим манерам.

flash_usb 10.03.09 в 14:04

Или как найти мужа.

flash_usb 10.03.09 в 14:04

Милая, сбегай в камбуз

flash_usb 10.03.09 в 14:04

и смешай нам коктейли,
пока мужчины поговорят.

lesya747 10.03.09 в 15:43

Конечно.

rAHrCTEP 08.03.09 в 13:42

Ничего себе, чтобы не быть грубым, Билли Джо,

lesya747 10.03.09 в 15:43

но на дворе 21 век,

flash_usb 10.03.09 в 14:05

и женщины фактически заработали
права, наравне с мужчинами.

lesya747 10.03.09 в 15:44

Хватит молоть чепуху, сынок.

flash_usb 10.03.09 в 14:06

И слепой бы заметил, что вы не инвесторы.

flash_usb 10.03.09 в 14:06

Строго говоря, слепой не заметил бы ничего, Билли Джо.

flash_usb 10.03.09 в 14:07

Я предложил вам прокатиться, чтобы посмотреть на вас,

SlavaK 10.03.09 в 18:58

выяснить : кто вы такие.

SlavaK 10.03.09 в 18:58

Кто вы? Правительственные ищейки?

flash_usb 10.03.09 в 14:13

Управление охраны окружающей среды?

flash_usb 10.03.09 в 14:10

Это насчёт того крошечного разлива?

flash_usb 10.03.09 в 14:11

У вас был разлив нефти?

flash_usb 10.03.09 в 14:11

нет.

rAHrCTEP 08.03.09 в 13:42

По правде говоря, Билли Джо, мы были не совсем откровенны.

flash_usb 10.03.09 в 14:12

Мы работаем на береговую охрану.

flash_usb 10.03.09 в 14:12

Меня зовут Шон Спэнсер.

rAHrCTEP 08.03.09 в 13:42

Это Честерфилд МакМиллан, мой деловой партнёр, а также семейный.

flash_usb 10.03.09 в 14:13

Мы расследуем обстоятельства смерти вашего инспектора по безопасности, Бутча Хикса,

flash_usb 10.03.09 в 14:16

и был ли это на самом деле несчастный случай.

flash_usb 10.03.09 в 14:17

Но мы опоздали на катер, который должен был нас туда отвезти.

flash_usb 10.03.09 в 14:17

Хотя я и не люблю, когда мне врут,

flash_usb 10.03.09 в 14:18

если, по-вашему, смерть Хикса не была несчастным случаем,

flash_usb 10.03.09 в 14:20

я хочу знать об этом всё, что знаете вы.

flash_usb 10.03.09 в 14:18

Чем я могу вам помочь?

Gutts 08.03.09 в 19:33

Ну, для начала нам нужно осмотреть личные вещи мистера Хикса.

SlavaK 10.03.09 в 19:03

Мне также понадобится небольшой зонтик в стакане с коктейлем.

flash_usb 11.03.09 в 09:16

Ещё раз, как зовут пропавшего?

flash_usb 10.03.09 в 14:21

Доктор Кристофер Рено.

Gutts 08.03.09 в 19:34

Он профессор в университете.

Gutts 08.03.09 в 19:34

И где его видели в последний раз?

Gutts 08.03.09 в 19:36

На лекции в 3:00 в четверг.

Gutts 08.03.09 в 19:37

Ладно, нам нужен список всех тех, кто присутствовал в тот день.

SlavaK 10.03.09 в 19:10

Я уже получила список от доверенного лица,

SlavaK 10.03.09 в 19:12

и я назначила время опроса для каждого его студента.

SlavaK 10.03.09 в 19:15

Отличная работа, О'Хара.

Gutts 08.03.09 в 19:36

- О, еще одна вещь.
- Охота.

lesya747 10.03.09 в 15:47

Я думаю пригласить
коммандера Данлап на свидание.

lesya747 10.03.09 в 15:50

Твои мысли.

lesya747 10.03.09 в 15:49

Хорошо, хм, я думаю, что это
плохая идея, Карлтон.

lesya747 10.03.09 в 15:51

Правда?

Gutts 08.03.09 в 19:37

почему?

Gutts 08.03.09 в 19:37

Гм, ну, в общем, для начала,

lesya747 10.03.09 в 15:52

ты знаешь, она сестра шефа.

Gutts 08.03.09 в 19:38

Не говоря уже о том, что они не ладят.

SlavaK 10.03.09 в 19:22