Psych / Ясновидец: S03E06: There Might Be Blood
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Рено!
rAHrCTEP 09.03.09 в 15:15 |
|
|
Верно.
rAHrCTEP 09.03.09 в 15:16 |
||
|
К сожалению, я думаю твой отец может быть ответственен rAHrCTEP 09.03.09 в 15:16 |
||
|
за смерти Доктора Рено и Хикса. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:17 |
||
|
Я думаю он попытается скрыть эти следы. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:17 |
||
|
Я... Извини.
rAHrCTEP 09.03.09 в 15:18 |
||
|
Я знаю. rAHrCTEP 08.03.09 в 13:47 |
||
|
Он всегда любил рисковать, fynn 11.03.09 в 11:38 |
||
|
он был готов пожертвовать всем... fynn 11.03.09 в 11:41 |
||
|
Если бы он знал, что будет найдена нефть. fynn 11.03.09 в 11:41 |
||
|
Но я-я не верю в то, что он мог это сделать. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:19 |
||
|
— Я себя плохо чувствую.
rAHrCTEP 09.03.09 в 15:20 |
||
|
Мы пройдем через это вместе. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:20 |
||
|
Только после обеда. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:20 |
||
|
Я подумывал о Тапас, но согласен и на Греческий салат. rAHrCTEP 11.03.09 в 13:54 |
+2 | |
|
Шон! rAHrCTEP 08.03.09 в 13:47 |
||
|
Нужно немедленно прекратить бурение. flash_usb 10.03.09 в 21:37 |
||
|
Верно, и поскольку скоро обед, давайте сделаем это поскорее. rAHrCTEP 12.03.09 в 06:48 |
+1 | |
|
Кабинет переговоров в конце коридора. fynn 11.03.09 в 11:42 Радиорубка в конце коридора. SlavaK 13.03.09 в 08:34 |
||
|
Мы свяжемся по радио с буровой площадкой и распорядимся приостановить работу. flash_usb 11.03.09 в 20:36 |
||
|
Свет находится на противоположной стене. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:25 |
||
|
Я пока включу радио. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:26 |
||
|
Знаю, нелегко слышать, что твой отец — fynn 11.03.09 в 11:42 |
||
|
не тот, кем ты привыкла его считать, но ты всё делаешь правильно. flash_usb 11.03.09 в 20:36 |
||
|
Это радиорубка? rAHrCTEP 09.03.09 в 15:22 |
||
|
Эшли! Конфетка моя. flash_usb 10.03.09 в 21:39 |
||
|
Перестань. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:22 |
||
|
Ты не должен был сюда возвращаться, Шон. flash_usb 10.03.09 в 21:41 |
||
|
Теперь я найду способ избавиться от вас. flash_usb 10.03.09 в 21:41 |
||
|
Я, наверное, допустил ошибку. flash_usb 10.03.09 в 21:41 |
||
|
Зато джинсы на ней сидят безупречно. flash_usb 11.03.09 в 14:23 |
||
|
Шон, тут надпись "Ядовитые пары". rAHrCTEP 09.03.09 в 15:27 |
||
|
Я вдыхаю ядовитые пары. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:27 |
||
|
Перестань, чувак. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:28 |
||
|
Ты думаешь, компания подвергла бы сотрудников flash_usb 11.03.09 в 12:36 |
||
|
воздействию по-настоящему вредных веществ? flash_usb 11.03.09 в 12:36 |
||
|
Ты не смотрел «Силквуд», Шон? flash_usb 11.03.09 в 12:37 |
||
|
Из-за них кожа будет сползать клочьями. flash_usb 11.03.09 в 20:40 |
||
|
Мисс Бэмфорд, мы можем поговорить с вами? rAHrCTEP 09.03.09 в 15:28 |
||
|
М-м-м, это может подождать?
rAHrCTEP 09.03.09 в 15:30 |
||
|
Нет, нет, нет. Извините, дорогуша, это ждать не может. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:31 |
||
|
Видите ли, мы знаем что смерть Хикса, это не несчастный случай. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:32 |
||
|
Это было убийство. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:32 |
||
|
У нас также есть твердое алиби от каждого на буровой установке той ночью. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:33 |
||
|
Пилот вертолёта, который привёз рабочих к началу смены, flash_usb 10.03.09 в 21:42 |
||
|
сказал что там был ещё один пассажир на борту rAHrCTEP 09.03.09 в 15:35 |
||
|
кто не был записан в декларации. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:35 |
||
|
Тем пассажиром были вы, Мисс Бэмфорд. rAHrCTEP 09.03.09 в 15:35 |
||
|
Надеемся, вы сможете это объяснить. flash_usb 10.03.09 в 21:43 |
||
|
Почему вы были там той ночью? rAHrCTEP 09.03.09 в 15:36 |
